「もっこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのことについてとても興味を持って調べました。

我带着极大的兴趣调查了那件事。 - 中国語会話例文集

最近新しいことを始めたいと思っている。

我最近想要做新的事情。 - 中国語会話例文集

彼女はすっかり独立心を持っている。

她完全有独立心。 - 中国語会話例文集

その手紙を受け取ることを待ち遠しく思っています。

我急切的盼望着收到那封信。 - 中国語会話例文集

映画を観ることに関心を持っています。

我对看电影很感兴趣。 - 中国語会話例文集

いつからこの本を持っていましたか。

你是从什么时候开始有这本书的？ - 中国語会話例文集

あなたはとても優しい心を持っている。

你有着一颗十分温柔的心。 - 中国語会話例文集

私が持ってきた写真はこれだけです。

我带来的照片只有这个。 - 中国語会話例文集

私たちは今、少し多めの在庫を持っています。

我们现在的存货有点多。 - 中国語会話例文集

今この時を大切にしたいと思っている。

我想好好珍惜这个时刻。 - 中国語会話例文集

その男の子は剣を持って踊ります。

那个男孩子拿着剑跳舞。 - 中国語会話例文集

その男の子達は剣を持って踊ります。

那些男孩子们拿着剑跳舞。 - 中国語会話例文集

これは物凄い迫力を持っている。

这个有很大的魄力。 - 中国語会話例文集

私も同じことを聞きたいと思っていました。

我也想问同样的事情。 - 中国語会話例文集

彼はより残念に思っていることでしょう。

他觉得更遗憾吧。 - 中国語会話例文集

この出会いを大切にしたいと思っています。

我想要珍惜这次邂逅。 - 中国語会話例文集

彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。

他现在对平假名非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

今はこれしか手元に持っていない。

我现在手上只有这个。 - 中国語会話例文集

あなたのことを大切な人だと思っている。

我觉得你是个很重要的人。 - 中国語会話例文集

またそこに行ってみたいと思っています。

我想再去一次那里。 - 中国語会話例文集

私のことをどのように思っていますか。

你对我有什么样的想法？ - 中国語会話例文集

花子は世界的人気を誇りに思っている。

花子因为受全世界的欢迎而感到骄傲。 - 中国語会話例文集

それを神聖なことだと思った。

我觉得那个是很神圣的事情。 - 中国語会話例文集

5年前からこの夢を持っている。

我从五年前就一直有着这个梦想。 - 中国語会話例文集

この方法が最も一般的に普及しています。

这个方法是最普及的。 - 中国語会話例文集

日本人女性のことをどう思っていますか？

你觉得日本的女生怎么样？ - 中国語会話例文集

これが正しいと思っていたが違った。

我以为这是对的，但是错了。 - 中国語会話例文集

私も彼みたいな心を持った人間になりたい。

我也想成为拥有像他那样的心灵的人。 - 中国語会話例文集

この前の土曜日は曇っていました。

之前的星期六是阴天。 - 中国語会話例文集

これは私の独り言だと思って聞いてください。

这个请你当做是我的自言自语随便听听。 - 中国語会話例文集

何かを嫌だと思ったことがほとんどない。

我几乎没有觉得讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

何かを辛いと思ったことがほとんどない。

我几乎没有觉得辛苦的事情。 - 中国語会話例文集

我々は人生において最も楽しめることをする。

我们要做人生中最能享乐的事。 - 中国語会話例文集

私は一度も人を殺めたいと思ったことはない。

我从没想过要杀人。 - 中国語会話例文集

他の人たちはそのことをどう思っているのですか。

其他的人会怎样认为这件事情呢？ - 中国語会話例文集

彼は自分のことをハンサムだと思っている。

他认为自己很帅。 - 中国語会話例文集

私たちは目下工場のチェックを行っています。

我们当前正在进行工厂的检查。 - 中国語会話例文集

私はこのスペースを埋めるような物をもう持ってない。

我已经没有填补空白的东西了。 - 中国語会話例文集

最も楽しいと思うことをするようにしている。

我正在做那些我认为是最有趣的事情。 - 中国語会話例文集

誰がこの問題を責任を持って対処できますか？

谁对这个问题负责而且能够处理？ - 中国語会話例文集

これは腰痛と最も一般的に関連しています。

这是最常见的腰痛。 - 中国語会話例文集

誰も宝を持って帰ってこなかった。

谁也没有把宝物带回去。 - 中国語会話例文集

彼らは精霊がそこに住んでいると思っている。

他们认为那里住着精灵。 - 中国語会話例文集

公衆電話を見つけたが小銭を持っていなかった。

找到了公用电话但是没有带零钱。 - 中国語会話例文集

あなたはかっこよく見えたと思っていた。

之前认为你变帅了。 - 中国語会話例文集

あなたが行った最も古い観光地は何ですか？

你去过最古老的观光地是哪里？ - 中国語会話例文集

私は彼女のことを毎日思っています。

我每天都想着她。 - 中国語会話例文集

あなたはその時にこれを持って来て下さい。

请你来的时候拿上这个。 - 中国語会話例文集

私たちはこのような経験を持っていません。

我们没有这样的经验。 - 中国語会話例文集

このバラの花を持って帰りますか。

你要把这朵玫瑰拿回去吗？ - 中国語会話例文集