「もって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > もっての意味・解説 > もってに関連した中国語例文


「もって」を含む例文一覧

該当件数 : 2568



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 51 52 次へ>

誰が私の筆を持って行ったのだ.

谁把我的笔拿去了。 - 白水社 中国語辞典

命を守って害を遠ざける.

全身远害 - 白水社 中国語辞典

皆が関心を持っている話題.

热门话题 - 白水社 中国語辞典

誰もが手を2本持っている.

人人都有一双手。 - 白水社 中国語辞典

彼は仁愛の心を持っている.

他有一颗仁爱之心。 - 白水社 中国語辞典

彼は確かな腕前を持っている.

他有实在的本事。 - 白水社 中国語辞典

兵士が陣地を守っている.

战士守着阵地。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素から信用を守っている.

他一向守信。 - 白水社 中国語辞典

彼はほうきを持っている.

他手拿着一把笤帚。 - 白水社 中国語辞典

名刺を持って来るのを忘れた.

我的名片忘带了。 - 白水社 中国語辞典


両国は長年国交を持っている.

两国相交多年。 - 白水社 中国語辞典

私はリンゴを幾つか持っている.

我有些个苹果。 - 白水社 中国語辞典

恨みを持って報復する.

挟嫌报复((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は多くの荷物を持っている.

他带着很多行李。 - 白水社 中国語辞典

思っていることを率直に打ち明ける.

直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしく思って泣きだした.

他羞愧地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの金を持っている.

他有许多钱。 - 白水社 中国語辞典

殺害のたくらみを持っている.

蓄谋害人 - 白水社 中国語辞典

長い間下心を持ってきた.

蓄意已久 - 白水社 中国語辞典

彼女は2つの黒い目を持っている.

她长着一对黑眼睛。 - 白水社 中国語辞典

処方せんを持って薬を取りに行く.

拿药方去取药。 - 白水社 中国語辞典

空は急に曇ってきた.

天一下阴了下来。 - 白水社 中国語辞典

ただ私だけが持っていない!

繄我独无! - 白水社 中国語辞典

心の中に思っている事.

意中的事 - 白水社 中国語辞典

天気は全くどんより曇って寒い.

天气十分阴冷。 - 白水社 中国語辞典

君は中日辞典を持っているか?

你有没有汉日词典? - 白水社 中国語辞典

彼はそんなに金を持っている.

他有那么多钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は強い知識欲を持っている.

他有强烈的求知欲望。 - 白水社 中国語辞典

彼はしっかりした基礎を持っている.

他有扎实的基础。 - 白水社 中国語辞典

一人前の労働力を持っている人.

整劳力 - 白水社 中国語辞典

規律を守って事件を処理する.

执纪办案 - 白水社 中国語辞典

忠節を守って揺るぐところがない.

忠贞不二((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分の考えというものを持っている.

有主见 - 白水社 中国語辞典

この場合に起こることは、前もって構成可能である。

在这种情况下发生什么可以事先被配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

例え形が悪くても、お父さんの真心がこもってますからね。

即使形式不好,那也是饱含了父亲的真心。 - 中国語会話例文集

だから、目標・目的意識をもってこの仕事に就いて欲しい。

所以,希望你能怀着目标和目的意识从事这份工作。 - 中国語会話例文集

鈴木さんの言葉をさえぎり、山田さんは威厳をもって言い放つ。

山田先生/小姐打断铃木先生/小姐的话并充满威严地断言。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたのことを何ともおもっていないみたいですよ。

她对你的事好像没有任何想法哦。 - 中国語会話例文集

国会議員年金は、2006年4月1日をもって廃止された。

国会议员的养老金在2006年4月1日起被废除了。 - 中国語会話例文集

山田さんは大学の専攻は国文で教員免許をもっています。

山田大学的专业是语文而且有教师证。 - 中国語会話例文集

もし私が十分なお金をもっていたら、その本が買えたのに。

如果我有足够的钱的话就能买那本书了啊。 - 中国語会話例文集

もし私が十分なお金をもっていたら、その本が買えたのに。

要是有足够的钱我就能买那本书了啊。 - 中国語会話例文集

そのカードの持ち主の何割がVISAカードをもっていますか。

那个卡的持卡人中持有visa卡的占多少比例? - 中国語会話例文集

私の意見はその会議でむやみな称賛でもって受け入れられた。

在會議的時候我的意見被盲目的奉承 - 中国語会話例文集

少なくとも誤訳は訂正していただけないかとおもっています。

我在想是不是至少可以请您帮我修改一下翻译的错误。 - 中国語会話例文集

彼は幅広い話題について豊富な知識をもって話す。

他就廣泛的話題运用丰富的知识做讲话。 - 中国語会話例文集

彼女の人生は運命によって前もって決められていた。

她的人生被命运事先定好了。 - 中国語会話例文集

彼の作品はコンセプチュアルアートの型を前もって示していた。

他的作品预先显示出了概念艺术的形式。 - 中国語会話例文集

インタビューは生ではなく前もって録画されたものだった。

采访不是原封不动的而是提前录制的。 - 中国語会話例文集

商品をすべて購入するのに十分なお金をもっていますか?

拿着可以购买所有商品的足够的金钱么? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS