例文 |
「もにた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は質問に答えました。
他回答了问题。 - 中国語会話例文集
私は既に質問しました。
我已经问过问题了。 - 中国語会話例文集
私は彼と友達になれました。
我和他成了朋友。 - 中国語会話例文集
火は隣の建物に引火した。
点燃了这栋建筑。 - 中国語会話例文集
あなたが私にヤキモチを焼く。
你在吃我的醋。 - 中国語会話例文集
私の妻は実家に戻った。
我的妻子回娘家了。 - 中国語会話例文集
彼に買い物を頼みたいのです。
我想让他帮我买东西。 - 中国語会話例文集
私は買い物に出かけていた。
我出去买东西了。 - 中国語会話例文集
私たちは既に友達ですよ。
我们已经是朋友了哦。 - 中国語会話例文集
私たちはその問題に向き合う。
我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集
私は説明者に質問をした。
我对说明的人提出了质疑。 - 中国語会話例文集
友達に携帯電話を貸しました。
把电话借给了朋友。 - 中国語会話例文集
彼に買い物を頼みました。
拜托他买东西了。 - 中国語会話例文集
彼は私に策略を用いた。
他对我用了计谋。 - 中国語会話例文集
彼らが私に質問しました。
他们给我提问了。 - 中国語会話例文集
それに大変興味を持ちました。
我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集
私は半生を学問に費やした.
我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典
目的は既に達成できた.
目的已经达到了。 - 白水社 中国語辞典
荷物を担って肩が腫れてしまった.
肩膀担肿了。 - 白水社 中国語辞典
大豆油がポタポタと下に漏れる.
豆油滴沥滴沥地往下漏。 - 白水社 中国語辞典
私は4つの問題に正解した.
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
彼は毛布を私に掛けた.
他把毯子盖在我的身上。 - 白水社 中国語辞典
大会は大いに盛り上がった.
大会开得红红火火的。 - 白水社 中国語辞典
子供にたらふく食べさせる.
给孩子糊上嘴。 - 白水社 中国語辞典
子供に対してするだけのことをした.
对孩子尽到心。 - 白水社 中国語辞典
老いぼれて物の役に立たない.
老迈不中用 - 白水社 中国語辞典
高い建物が空にそびえ立っている.
高阁凌空 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に尋問を行なった.
他们对我进行盘问。 - 白水社 中国語辞典
君たちに物語を1つしよう.
我给你们说一个故事。 - 白水社 中国語辞典
師についたり友を訪ねて学ぶ.
投师访友 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1元返した.
我退给他一块钱。 - 白水社 中国語辞典
年をとって物の役に立たない.
年老无用 - 白水社 中国語辞典
毛沢東語録に譜をつけた歌曲.
语录歌 - 白水社 中国語辞典
裏切り者は彼に片づけられた!
叛徒被他宰了! - 白水社 中国語辞典
心に秘めた思いを訴える.
诉说衷肠 - 白水社 中国語辞典
あなたがもし建築家だったら、何を建てたいですか。
你如果是建筑师的话你想建什么? - 中国語会話例文集
あなたも、私に質問などがあれば遠慮せずに聞いてください。
你如果有什么问题的话也请随意问我。 - 中国語会話例文集
もしあなたが他に質問があるならば、こちらに電話してください。
如果你还有其他疑问的话,请打电话到这里。 - 中国語会話例文集
私たちはいつでもよい友達に巡り合えることに感謝しています。
我们永远感激和好朋友相遇。 - 中国語会話例文集
彼には初対面の人にでも質問を投げかける癖があった。
他有对第一次见面的人也不断问问题的癖好。 - 中国語会話例文集
こういったものは絶対に上手く機能するとは思えません、本当に。
我觉得这样的东西绝对起不到作用,真的。 - 中国語会話例文集
とてもよく再現されていて、私には本物の様に見えました。
重现得很好,在我看来就像真的一样。 - 中国語会話例文集
私たちはその飛行機に搭乗するまでに3時間も持っている。
我们搭乘那趟飞机之前有3个小时。 - 中国語会話例文集
託児所が生産の交替制に対応してどの勤務時間にでも子供を受け入れる.
跟班托儿 - 白水社 中国語辞典
彼は遠方の山を見つめているうちに,思わず物思いに沈んでしまった.
他凝望着远山,不由得沉思起来。 - 白水社 中国語辞典
この事を話すたびに,いつも私は非常にやましい思いをする.
每当谈起此事,我总觉得非常歉疚。 - 白水社 中国語辞典
私は彼はまだ健在だと思っていたが,意外にも死んで3年になるのだ.
我以为他还在,殊不知已去世三年了。 - 白水社 中国語辞典
大衆路線を歩まなければ,下々の様子が上に立つ者に伝わらない.
不走群众路线,下情就不能上达。 - 白水社 中国語辞典
物質(的に恵まれた)生活の楽しみをやみくもに追い求める.
一味追求物质生活的享受。 - 白水社 中国語辞典
大した問題でもないのに,そんなに強情を張ってどうするのだ?
不是原则性的问题,何必这样争执不休呢? - 白水社 中国語辞典
例文 |