「もりおか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼に泳ぎ方を教えるつもりです。

打算教他游泳。 - 中国語会話例文集

彼にお礼を言うつもりです。

我打算对他说祝福的话。 - 中国語会話例文集

彼は釣り針におもりをつけた。

他给鱼钩拴上了坠子。 - 中国語会話例文集

どこに訪れるつもりですか？

你打算去哪里？ - 中国語会話例文集

どこを訪れるつもりでいますか。

你打算去哪里？ - 中国語会話例文集

どこで泳ぐつもりですか。

你打算在哪里游泳？ - 中国語会話例文集

何時に起きるつもりですか？

你打算几点起床? - 中国語会話例文集

彼に追って連絡するつもりです。

我打算跟他联系。 - 中国語会話例文集

カラオケに行くつもりです。

打算去卡拉OK。 - 中国語会話例文集

神様，お守りください！

老天爷保佑！ - 白水社 中国語辞典

お見積もりの価格は下記の通りです。

下面是估算的价格。 - 中国語会話例文集

その若者は体格も大きく，顔立ちもりりしい．

这个小伙子长得高大，英俊。 - 白水社 中国語辞典

こたろう盛岡へ行け。

小太郎快去盛冈。 - 中国語会話例文集

華氏（摂氏）の温度目盛り．

华氏（摄氏）温标 - 白水社 中国語辞典

大阪でほかに何を見るつもりですか。

你在大阪打算看点什么其他的？ - 中国語会話例文集

彼はいつ大阪に出張するつもりですか？

他打算什么时候去大阪出差呢？ - 中国語会話例文集

お金の工面をどうするつもりですか。

你准备怎么筹集钱。 - 中国語会話例文集

下記は出精値引き後のお見積もり価格となります。

下面是最大优惠后的估算价格。 - 中国語会話例文集

今度の土曜日、大阪を訪れるつもりです。

我打算在下周六去拜访大阪。 - 中国語会話例文集

彼らはそのお金を受け取るつもりはないといいました。

他们说不打算收那个钱。 - 中国語会話例文集

彼らはおもりの加速を計算した。

他们计算了铅坠的重力加速度。 - 中国語会話例文集

彼はそのお金を払うつもりは無い。

我不打算付那个钱。 - 中国語会話例文集

夕食を食べてから、お風呂に入るつもりです。

我准备吃完饭洗澡。 - 中国語会話例文集

そこで彼女はお守りを買った。

因此她买了护身符。 - 中国語会話例文集

おまかせ串揚十本盛

十串炸串的随意套餐。 - 中国語会話例文集

お盆に、私は実家へ行くつもりです。

我打算在盂兰盆节回老家。 - 中国語会話例文集

送ったつもりが彼女に送ってしまった。

我本来是想送给你的，结果送给了她。 - 中国語会話例文集

社内で見積もりを確認しております。

我正在公司内部确认报价。 - 中国語会話例文集

私は3日の日にお墓参りに行くつもりです。

我打算在3号这天去扫墓。 - 中国語会話例文集

見積もりと納期の確認をお願いします。

请确认估价单和交货日期。 - 中国語会話例文集

ソフトウェアに関するお見積もりについて

关于软件的估价 - 中国語会話例文集

4月末日を持ちまして解約するつもりでおります。

我准备在4月末进行解约。 - 中国語会話例文集

お盆に、私は実家へ行くつもりです。

盂兰盆节的时候，我打算回老家。 - 中国語会話例文集

彼はその書類の原本を送るつもりですか。

他打算发送那个材料的原件。 - 中国語会話例文集

騒音がどれくらいか確認するつもりです。

打算确认多少噪音。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんにそのお金を出してもらうつもりですか？

你是准备让你父亲出那个钱吗？ - 中国語会話例文集

今回送付したお見積もり価格には、送料も含まれております。

这次寄出的估价金额包含了运费。 - 中国語会話例文集

お約束は必ず守ります。

一定会遵守约定。 - 中国語会話例文集

その神社でお守りを買った。

我在那个神社买了护身符。 - 中国語会話例文集

大会は大いに盛り上がった．

大会开得红红火火的。 - 白水社 中国語辞典

何故そんなに早く起きるつもりなのですか？

你为什么打算那么早起床？ - 中国語会話例文集

明日の朝何時に起きるつもりですか。

你打算明天早上几点起？ - 中国語会話例文集

私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。

我打算以后一点点记住那个。 - 中国語会話例文集

あなたからそれを教わるつもりです。

我打算教你做那个。 - 中国語会話例文集

終わったら会社の仲間と飲みに行くつもりです。

完了之后我准备和公司的朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集

どの方法でその診断を行うつもりですか？

你打算用什么样的方法诊断那个呢？ - 中国語会話例文集

君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか？

你又要给我捅娄子？ - 白水社 中国語辞典

冬，コオロギはすべて暖かい所に冬ごもりしている．

冬天，蟋蟀都蛰伏在暖和的地方。 - 白水社 中国語辞典

この森はなんと奥深いことか．

这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典

私たちはそれが完成したら送るつもりです。

我们打算完成了之后发送过去。 - 中国語会話例文集