| 意味 | 例文 |
「もんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3032件
彼は周到慎重に記者の質問に答えた．
他审慎地答复记者的提问。
- 白水社 中国語辞典
余暇を利用して勉強する気風がとても盛んである．
业余读书的风气很盛。 - 白水社 中国語辞典
唐代の詩歌は以前のどんな時よりも盛んである．
唐代诗歌盛于以往任何时候。 - 白水社 中国語辞典
学問をして機会があるごとにそれを実習する．
学而时习之。 - 白水社 中国語辞典
この問題の解決のために精一杯やってください．
请你为解决这个问题使一把劲儿。 - 白水社 中国語辞典
この問題が求めているのは2つの数の和である．
这道题所求的是两个数的和。 - 白水社 中国語辞典
一言の話が肝心な点に及ばないと問題を起こす．
一句话说不到就会出问题。 - 白水社 中国語辞典
2人は一問一答を交わしとても話が合う．
两个人一问一答很说得来。 - 白水社 中国語辞典
会議を開いて，暖房の問題を話し合おう．
咱们开个会，把取暖问题说合说合。 - 白水社 中国語辞典
私はこの問題を少し考えた．
我思考了一下这个问题。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間熟慮していた問題を持ち出した．
他把思虑很久的一个问题提出来。 - 白水社 中国語辞典
（学問などが）詳しく奥深い，深遠である．
精邃 - 白水社 中国語辞典
この問題には皆が関心をよせている．
这个问题是大家所关心的。 - 白水社 中国語辞典
私は急いであなたを訪問するため駆けつけました．
我是赶来探访你的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも学問を探究している．
他经常探求学问。 - 白水社 中国語辞典
公文書にはよくある種のきまり文句を使う．
公文上常用一些套话。 - 白水社 中国語辞典
彼は繰り出し紋様のデザイナーだ．
他是搞提花设计的。 - 白水社 中国語辞典
彼は尋問のために呼び出しを受けた．
他被叫出去提审。 - 白水社 中国語辞典
この問題は指導者を通さないと解決できない．
这问题要通过领导才能解决。 - 白水社 中国語辞典
彼らはワイワイまくし立て，文句を言った．
他们哇啦哇啦地议论，提意见。 - 白水社 中国語辞典
専門知識がなく口先だけ一人前の幹部．
万金油式的干部 - 白水社 中国語辞典
彼は気力がまだまだとても盛んだ．
他的精神还很旺健。 - 白水社 中国語辞典
我々の問題はまだ解決していない．
我们的问题尚未了。 - 白水社 中国語辞典
彼は落ち着いて記者の質問に答えている．
他稳重地回答着记者的提问。 - 白水社 中国語辞典
既に尋問の結果供述を得られた．
已经问出口供来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は経歴が潔白で，何の問題もない．
他历史清白，没有任何问题。 - 白水社 中国語辞典
この問題にはまだ解決の望みが残されている．
这个问题还有解决的希望。 - 白水社 中国語辞典
彼と息子は一足違いで家の門をくぐった．
他和儿子先后脚儿进了家门。 - 白水社 中国語辞典
この問題に対する彼の態度はたいへん鮮明である．
他对于这个问题的态度很鲜明。 - 白水社 中国語辞典
王さんは彼に二言三言とりとめのない質問をした．
老王问了他几句闲话。 - 白水社 中国語辞典
現場で調査・分析して問題を解決する．
现场办公 - 白水社 中国語辞典
これは比較的現実的な問題である．
这是一个比较现实的问题。 - 白水社 中国語辞典
現実的に問題を考えねばならない．
必须现实地考虑问题。 - 白水社 中国語辞典
本日の討論内容は語法問題に限らない．
今天讨论的内容不限于于语法问题。 - 白水社 中国語辞典
学問の各分野は互いに入り込んでいる．
学科之间相互渗透。 - 白水社 中国語辞典
この2つの中庭は1つの門でつながっている．
这两个院子有门相通。 - 白水社 中国語辞典
民主的話し合いを経て，問題を解決した．
经过民主协商，解决了问题。 - 白水社 中国語辞典
心の中の煩悶は吐き出す所がない．
心坎里的苦闷无处倾吐。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで信義を重んじたことがない．
他从来不讲信誉。 - 白水社 中国語辞典
この地方の商業は近ごろずいぶん盛んである．
这个地方的商业近来很兴旺。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた．
雄壮的队伍涌向天安门广场。 - 白水社 中国語辞典
昔の人は身を修めることを重んじた．
古人非常注重修身。 - 白水社 中国語辞典
日本には彼の絵を専門に集めている人がいる．
日本有人专门收藏他的画儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は表門を押し開けて中へ入って行った．
他揎开大门进去了。 - 白水社 中国語辞典
請願書がひっきりなしに関係部門に殺到する．
请愿书像雪片似地飞向有关部门。 - 白水社 中国語辞典
彼の言い出した問題はたいへん普通である．
他提出的问题很寻常。 - 白水社 中国語辞典
この問題は党委員会で検討中である．
这个问题党委正在研究。 - 白水社 中国語辞典
彼は学問研究が緻密で，骨身惜しまず勤勉である．
他治学严谨，刻苦勤奋。 - 白水社 中国語辞典
この問題は今すぐにも解決できる．
这个问题眼前就能解决。 - 白水社 中国語辞典
彼は尋問されている時，多くの人を巻き添えにした．
他在受审查时咬过好几个人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
