| 意味 | 例文 |
「もんしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 323件
文人学者．
文人学士
- 白水社 中国語辞典
ホルモン代謝．
激素代谢 - 白水社 中国語辞典
問題の責任者
问题的责任者 - 中国語会話例文集
会社の買収問題
公司的收购问题 - 中国語会話例文集
モンタージュ（写真）．
照相拼版 - 白水社 中国語辞典
業種別の専門会社．
专业公司 - 白水社 中国語辞典
日本人の天文・物理学者
日本的天文/物理学者 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるの？
有专业的清扫人员吗？ - 中国語会話例文集
技術者と検査部門の指摘
技术人员和检查部门的指正。 - 中国語会話例文集
質問を解釈できない
无法解释问题 - 中国語会話例文集
技術者と検査部門の指摘
工程师和检查部门的指摘 - 中国語会話例文集
私は説明者に質問をした。
我对说明的人提出了质疑。 - 中国語会話例文集
それは社会問題になりました。
那个是社会问题。 - 中国語会話例文集
弊社への注文について
关于向弊公司的订购 - 中国語会話例文集
貴社の商品に関する質問
关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗？ - 中国語会話例文集
専門家チーム，専任者チーム．
专业班子 - 白水社 中国語辞典
わが社は彼を顧問に迎えた．
我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典
古文書に注釈説明を施す．
诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典
鉱山労働者に慰問を行なった．
对矿工进行慰劳。 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
章句を解釈する学問．
章句之学 - 白水社 中国語辞典
わが社を訪問いただき感謝してます。
感谢您光临我们公司。 - 中国語会話例文集
彼はA社のIT部門の責任者だ。
他是A公司IT部门的负责人。 - 中国語会話例文集
別の会社からの訪問者を歓迎すること。
欢迎其他公司的来访人员。 - 中国語会話例文集
どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。
有谁有疑问吗？ - 中国語会話例文集
何か問題があればおっしゃってください。
如果有什么问题请说。 - 中国語会話例文集
しゃにむにやるだけでは問題を解決できない．
蛮干不能解决问题。 - 白水社 中国語辞典
（麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し）社会的疾病．
社会顽症 - 白水社 中国語辞典
（複数の記者の質問に答える形式の）記者会見．
记者招待会 - 白水社 中国語辞典
文化が廃れる，文人・学者が尊重されない，文人・学者がみずから堕落する．
斯文扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
弊社の名をかたる訪問販売業者にご注意下さい。
请注意打着本公司名义的上门销售者。 - 中国語会話例文集
我々の会社は問題ないでしょうか。
我们的公司没问题吗？ - 中国語会話例文集
弊社は二種の色の商品を注文したいです。
敝公司想要订购两种颜色的商品。 - 中国語会話例文集
お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。
恭敬不如从命，请让我拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
この問題について本社と話し合わなければならない。
我必须跟总公司商量这个问题。 - 中国語会話例文集
先日の御社への訪問は、大変有意義でした。
前几天拜访贵公司，真的很有意义。 - 中国語会話例文集
作業者は問題を理解されましたか？
操作者理解了问题吗？ - 中国語会話例文集
その問題を解決するために設計者と通信した。
我为了解决那个问题，联系了设计师。 - 中国語会話例文集
当社は専門品に注力している。
我公司致力于专业产品。 - 中国語会話例文集
当社は製品ごとに部門が分かれています。
本公司根据不同产品分成不同的部门。 - 中国語会話例文集
当社は製品ごとに部門が分かれている。
本公司根据不同产品分为不同的部门。 - 中国語会話例文集
不親切な質問をしたことを謝罪します。
我为提了不恰当的问题而道歉。 - 中国語会話例文集
英語で上手く喋れませんが、質問があります。
虽然我英语说得不好，但是我有个疑问。 - 中国語会話例文集
彼らはその旗を公爵家の紋章で飾った。
他們用公爵家的徽章裝飾了那面旗。 - 中国語会話例文集
他の４社は注文を拒否した。
拒绝了其他4家公司的订单。 - 中国語会話例文集
プロジェクトを管理する部門の責任者
管理项目的负责人 - 中国語会話例文集
その会社に注文が殺到した。
那个公司订单蜂拥而至。 - 中国語会話例文集
労働者の離職問題について話し合う
就孤独劳动者的离职问题进行讨论。 - 中国語会話例文集
地上通信局は発信者に問題を知らせた。
地面通讯局让始发者知道了问题。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
