例文 |
「もんせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 843件
円積問題
化圆为方 - 中国語会話例文集
問責する.
诘责 - 白水社 中国語辞典
専門機構.
专门机构 - 白水社 中国語辞典
専門的人材.
专门人才 - 白水社 中国語辞典
前代未聞の奇跡.
前所未闻的奇迹 - 白水社 中国語辞典
専門分野のスキル
专业领域的技能 - 中国語会話例文集
問題の責任者
问题的责任者 - 中国語会話例文集
注文を追跡する。
追踪订单。 - 中国語会話例文集
注文をキャンセルする。
取消订购。 - 中国語会話例文集
問題を分析する.
分析问题 - 白水社 中国語辞典
専門知識を身につける.
学到专长 - 白水社 中国語辞典
専門的科学技術.
专门的科学技术 - 白水社 中国語辞典
気勢が盛んである.
声势很壮。 - 白水社 中国語辞典
問題をはっきりさせねばならない.
应该把问题搞明白。 - 白水社 中国語辞典
信頼と専門性を築くこと
建立起信赖和专门性 - 中国語会話例文集
(学問などの)成績が著しい.
成绩斐然 - 白水社 中国語辞典
注文確定後はキャンセルできません。注文を確定しますか?
确定下单之后就不可以取消了。您确定下单吗? - 中国語会話例文集
生産部門と科学研究部門が協力関係を結ぶ.
生产单位与科研单位联姻。 - 白水社 中国語辞典
(大学の)短期専門教育コース.
专修科 - 白水社 中国語辞典
専門技術を持った人を転出させる時に専門技術を持たない人を抱き合わせにして転出させる.
人才搭配 - 白水社 中国語辞典
専門的な質問にも即座に答えなさい。
请立刻回答专业性的问题。 - 中国語会話例文集
確定した注文をキャンセルすることはできません。
已经确定的订单不可以取消。 - 中国語会話例文集
生産注文指示記録
生产订单指令记录 - 中国語会話例文集
技術戦略・基準部門
技术战略及标准部门 - 中国語会話例文集
ネットワークの潜在的な問題
网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集
この問題について責任を負う。
我对这个问题负有责任。 - 中国語会話例文集
注文をキャンセルします。
取消订单。 - 中国語会話例文集
正式な注文書を送ります。
发送正式的订货单。 - 中国語会話例文集
専門を同じくする組織間の提携.
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者.
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
お一人につきご注文の上限を5点とさせて頂きます。
每人限购5件。 - 中国語会話例文集
問題の発生状況を具体的にお知らせ下さい。
请告知问题发生的具体状况。 - 中国語会話例文集
彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している.
他又红又专。 - 白水社 中国語辞典
ひどいことをするもんだ!なんと馬に聖殿を踏みつけにさせるだなんて.
罪过!竟然让马来践踏圣殿。 - 白水社 中国語辞典
今回の注文はキャンセルさせて下さい。
请让我取消这次的订单。 - 中国語会話例文集
その会議に出席しなくても問題はありません。
你就算缺席会议也没关系。 - 中国語会話例文集
今回の注文はキャンセルさせて下さい。
这次的订单请您为我取消。 - 中国語会話例文集
陸先生は文法を専門に研究している.
陆老师专门研究语法。 - 白水社 中国語辞典
弁証法的に問題を分析すべきである.
应该辩证地分析问题。 - 白水社 中国語辞典
問題を個別的・静的に見ることはできない.
不能孤立地、静止地看问题 - 白水社 中国語辞典
お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。
恭敬不如从命,请让我拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
私たちはすべての質問に答えることはできません。
我们无法回答所有的问题。 - 中国語会話例文集
わからないところがあったら質問させていただきます。
如果有不懂的地方请允许我提问。 - 中国語会話例文集
その注文書を発行させていただきます。
请让我发行那个订货单。 - 中国語会話例文集
始めから消極的な質問をしてすみません。
我一开始就提消极的问题,对不起。 - 中国語会話例文集
すぐにはこの問題を解決できそうにありません。
我不能马上解决这个问题。 - 中国語会話例文集
問題ありません。私はそれらをよく理解できます。
没有问题,我对那些能够完全的理解。 - 中国語会話例文集
返品できませんけど、問題ないですか?
不能退货,没有什么问题吗? - 中国語会話例文集
彼らは鈴木先生の研究室を訪問した。
他们访问了铃木先生的研究室。 - 中国語会話例文集
20ドル以下の注文につきましては、承っていません。
不接受20美元以下的订单。 - 中国語会話例文集
例文 |