「もん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > もんの意味・解説 > もんに関連した中国語例文


「もん」を含む例文一覧

該当件数 : 4861



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 97 98 次へ>

この問題は非常に複雑だ.

这个问题非常复杂。 - 白水社 中国語辞典

懸賞つき問題の答えを求める.

有奖征答 - 白水社 中国語辞典

幾何の問題を1題証明した.

证了一道几何题。 - 白水社 中国語辞典

枝葉の問題でからむのはよせ.

不要在枝节上纠缠。 - 白水社 中国語辞典

学問はとどまるところがない.

学问是无止境的。 - 白水社 中国語辞典

君,問題を指摘してください.

你把问题指出来。 - 白水社 中国語辞典

専門家に頼んで指示をしてもらう.

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

学問研究は厳格であるべきだ.

治学应当严谨。 - 白水社 中国語辞典

中距離核兵器問題.

中程核武器问题 - 白水社 中国語辞典

彼は人に重んじられない.

他不为人所重。 - 白水社 中国語辞典


形式を重んじ,内容を軽んじる.

重形式,轻内容。 - 白水社 中国語辞典

利益を重んじ道理を軽んじる.

重利轻义 - 白水社 中国語辞典

この問題はとても重要である.

这个问题重要得很。 - 白水社 中国語辞典

三人寄れば文殊の知恵.

三个臭皮匠合成一个诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典

アメリカ大統領は財政問題について国家安全問題顧問に対外政策の意見を諮問した.

美国总统就财政问题向国家安全事务顾问咨询了对外政策的意见。 - 白水社 中国語辞典

証文を書く,一札入れる.

立字为凭 - 白水社 中国語辞典

亀裂の紋様と方向.

裂痕的纹路与走向 - 白水社 中国語辞典

彼を門の外に押しとどめる.

把他阻挡在门外。 - 白水社 中国語辞典

本業・専門に打ち込む.

钻研业务 - 白水社 中国語辞典

この問題は最も複雑だ.

这个问题最不简单。 - 白水社 中国語辞典

目上の人を敬い重んじる.

敬重尊长 - 白水社 中国語辞典

この問題は2種の解き方がある.

这道题有两种做法。 - 白水社 中国語辞典

補助部門は製品製造を行う製造部門を補助する。

辅助部门辅助进行产品制造的制造部门。 - 中国語会話例文集

もし私が質問を見つけたら、再びあなたに質問しても良いですか?

如果我找到了问题的话,能再次向您提问吗? - 中国語会話例文集

私たちは注文番号F-2144、F-2146、F-2147の注文の品を発送しました。

我们发送了订单号为F-2144、F-2146、F-2147的商品。 - 中国語会話例文集

注文の詳細を見るには、注文番号をクリックして下さい。

请点击你的订单序列号来详细查看您的订单。 - 中国語会話例文集

この種の品質問題は非常に重要な問題だと考えられる。

这种质量问题被认为是很重要的问题。 - 中国語会話例文集

ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。

谢谢您的订单。您的订单已接受。 - 中国語会話例文集

もし講義の途中で質問があれば手を上げて質問してください。

如果上课期间有什么问题的话请举手提问。 - 中国語会話例文集

あなたに問題点があれば何でも質問してください。

如果你有问题的话什么都请提出来。 - 中国語会話例文集

その弁護士は家族内暴力の問題を専門にしています。

那个律师专门负责家暴问题。 - 中国語会話例文集

帰りのバスの中で、彼女がそばに来て、痛い肩をもんでくれた。

在回家的公车中,她来到我旁边,给我揉了疼痛的肩膀。 - 中国語会話例文集

指紋の紋様から多くの特徴点を見つけることができる。

可以从指纹的纹样中发现很多特点。 - 中国語会話例文集

注文確定後はキャンセルできません。注文を確定しますか?

确定下单之后就不可以取消了。您确定下单吗? - 中国語会話例文集

「注文する」ボタンを押した時点ではまだ注文は確定されません。

在点击了订购按键的节点上,订单还未得到确认。 - 中国語会話例文集

このことは彼にとってもんだでもなく、むしろ都合が良いようだ。

这个对他而言不是问题,或者说很容易。 - 中国語会話例文集

こんな重要なことを,彼が知らないってことがあるもんか!

这么重要的事,他不知道才怪呢! - 白水社 中国語辞典

古い問題が解決されたかと思うと,新しい問題がまた生じた.

旧的问题刚解决,新的问题又产生了。 - 白水社 中国語辞典

門の前には多くの人がいて,彼のこぶしは門に届かなかった.

门前有很多人,他的拳头够不到那门。 - 白水社 中国語辞典

科学的方法で問題を観察し問題を解決しなくてはならない.

必须用科学的方法观察问题和解决问题。 - 白水社 中国語辞典

構うもんか!どうせ私に行くなと言っても私は行ってやる.

管他呢!反正不让我去我也要去。 - 白水社 中国語辞典

彼が陰でこそこそ何をやっているかわかったもんじゃない.

他背着人鬼鬼祟祟地不知搞什么。 - 白水社 中国語辞典

「客の流れ」,「上り」,「下り」,これらは鉄道部門の専門語である.

“客流”、“上行”、“下行”,这些都是铁路部门的行话。 - 白水社 中国語辞典

ルビーの硬度は(わずかにダイヤモンドに次ぐ→)ダイヤモンドを除けば一番だ.

红宝石的硬度仅次于金刚石。 - 白水社 中国語辞典

副次的問題を主要な問題だと見なしてはならない.

别把次要的问题看做主要问题了。 - 白水社 中国語辞典

私が話したのはこの問題でなくて,別の一つの問題である.

我谈的不是这个问题,而是另一个问题。 - 白水社 中国語辞典

主要な問題点をつかめば,その他の問題も解決しやすい.

抓住主要矛盾,其他问题也就好办了。 - 白水社 中国語辞典

人材が本国・本部門から離れて他国・他部門に流出する.

人才外出 - 白水社 中国語辞典

問題の見方に深みがある,問題の見方が本質に迫っている.

看问题有深度。 - 白水社 中国語辞典

文化が廃れる,文人・学者が尊重されない,文人・学者がみずから堕落する.

斯文扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 97 98 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS