「やいれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

視野に入れる

进入视野 - 中国語会話例文集

焼き入れがま．

淬火炉 - 白水社 中国語辞典

焼き入れ鋼．

淬火钢 - 白水社 中国語辞典

花や草の手入れをする．

照管花草 - 白水社 中国語辞典

仕事をやめることも視野に入れる。

也考虑放弃工作。 - 中国語会話例文集

焼き入れ硬化．

淬火硬化 - 白水社 中国語辞典

ローギヤを入れる．

挂头挡 - 白水社 中国語辞典

牢屋に入れられる．

坐监牢 - 白水社 中国語辞典

清廉な役人．

清廉的官吏 - 白水社 中国語辞典

座薬を差し入れる．

插栓剂 - 白水社 中国語辞典

（やかんに入れた水→）やかんに水を入れて火にかける．

在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典

冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない．

冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典

ようやく手に入れた貴重なもの

终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集

やっと自由を手に入れた。

我终于获得了自由。 - 中国語会話例文集

オリーブやカンランを入れたお茶．

元宝茶((方言)) - 白水社 中国語辞典

家具を部屋に入れる。

将家具放进房间。 - 中国語会話例文集

部屋の空気を入れ換える。

给房间换气。 - 中国語会話例文集

英霊よ，安らかに眠れ！

烈士们，安息吧！ - 白水社 中国語辞典

タイヤに空気を入れる．

给车胎打气。 - 白水社 中国語辞典

トップギヤを入れる．

挂高速挡 - 白水社 中国語辞典

食器を入れる部屋．

食具间 - 白水社 中国語辞典

早く網を入れよ．

快把网撤下去。 - 白水社 中国語辞典

やっとのことで君のためにこの漢方薬を手に入れた．

好不容易给你淘换到这付药。 - 白水社 中国語辞典

高校生のときにこれをやっていればよかった。

要是高中生时做了这个就好了。 - 中国語会話例文集

これらのやり方は社会主義制度とは相いれない．

这些办法和社会主义制度是不相容的。 - 白水社 中国語辞典

胃けいれんを伴う激しい嘔吐や腹痛などの胃腸疾患．

转筋霍乱 - 白水社 中国語辞典

まだ焼いていないれんがの生地は陰干しの後で窯に入れて焼く．

砖坯阴干后再放到窑里烧。 - 白水社 中国語辞典

（お茶を入れるため私にやかん1杯のお湯をください→）私にやかん1杯のお湯をください，お茶を入れますので．

给我一壶开水沏茶。 - 白水社 中国語辞典

蚊を部屋に入れないで下さい。

请不要让蚊子进入房间。 - 中国語会話例文集

レッスンを暫くの間休みたい。

想暂时不上课。 - 中国語会話例文集

山芋を入れて粘りを出します。

放入山药出粘性。 - 中国語会話例文集

出来るだけ安く仕入れる。

尽量以便宜的价格进货。 - 中国語会話例文集

彼をある役所に入れた．

把他安置在一个机关里了。 - 白水社 中国語辞典

部品を加熱して焼きを入れる．

给零件加热淬火 - 白水社 中国語辞典

原料を安く仕入れる．

低廉地买进原料。 - 白水社 中国語辞典

部屋に10人は入れられない．

屋里搁不下十个人。 - 白水社 中国語辞典

この部屋はどうにか10人入れる．

这间屋子将能容下十个人。 - 白水社 中国語辞典

自動車のタイヤに空気を入れる．

往汽车轮胎打气。 - 白水社 中国語辞典

誤って横道に足を踏み入れた．

误入歧路 - 白水社 中国語辞典

牛を牛小屋へ引き入れた．

把牛牵进牛棚里去了。 - 白水社 中国語辞典

あのお役人は清廉である．

那个官很清。 - 白水社 中国語辞典

外用薬は口に入れてはならない．

外用药不能入口。 - 白水社 中国語辞典

この誤った命令を取り消す．

收回这个错误命令 - 白水社 中国語辞典

サツマイモを灰の中に入れて焼く．

煨白薯 - 白水社 中国語辞典

誤って邪道に足を踏み入れる．

误入歧路((成語)) - 白水社 中国語辞典

場所を入れ替わって役人をする．

易地为官 - 白水社 中国語辞典

お客を部屋に迎え入れた．

把客人迎进屋里。 - 白水社 中国語辞典

都市の緑化は，速くしっかりと力を入れてやらねばならない．

城市的绿化，要抓早抓好。 - 白水社 中国語辞典

金もうけのために薬品をやみで買い入れ，同業者と商売争いをする．

为了致富，套购药品排轧同业。 - 白水社 中国語辞典

我々は‘大礼拜’に休み‘小礼拜’には休まない，我々は2週間に1回休む．

我们大礼拜休息，小礼拜不休息。 - 白水社 中国語辞典