「やい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やっぱり自動車は速い，半日もかからないうちに家へ着いた．

还是坐汽车快，不到半天工夫就到家了。 - 白水社 中国語辞典

口で言うのは易しいが，やってみるとなかなかうまくいかない．

说起来倒撇脱，办起来可不简单。 - 白水社 中国語辞典

このご時世じゃ働かないともはややっていけない，わしもとことん精を出している！

这年头不劳动吃不开了，我也是挺下力呀！ - 白水社 中国語辞典

いや！そんな言い方をしないほうがよい．

嗳！你别那么说。 - 白水社 中国語辞典

午前いっぱい急いでやっと報告を書いた．

忙了一上午才把报告写出来。 - 白水社 中国語辞典

最近、変わった冷んやりアイテムがいろいろ出てるって。

听说最近出现了很多奇怪的清凉物品。 - 中国語会話例文集

私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。

我寻找了各种方便实用而且价格便宜的词典。 - 中国語会話例文集

使いやすくて、価格が安い、いろんな辞書を探しました。

我找了各种既好用又便宜的词典。 - 中国語会話例文集

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

最喜欢夏威夷的舒适的风和清爽且柔和的空气。 - 中国語会話例文集

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

最喜欢夏威夷惬意的风和清爽干净的空气。 - 中国語会話例文集

あたり一面鮮やかに金色に光り輝いている油菜の花．

一片黄灿灿的油菜花 - 白水社 中国語辞典

金もうけのために薬品をやみで買い入れ，同業者と商売争いをする．

为了致富，套购药品排轧同业。 - 白水社 中国語辞典

今は以前と同じでなく，親方日の丸という考えはもはや通じない．

现在不似当年，吃大锅饭的思想不通了。 - 白水社 中国語辞典

ドアや窓が閉まっていて，風が通らないので，部屋の中は蒸し暑い．

门窗关着，不通气，室内闷热。 - 白水社 中国語辞典

我々は‘大礼拜’に休み‘小礼拜’には休まない，我々は2週間に1回休む．

我们大礼拜休息，小礼拜不休息。 - 白水社 中国語辞典

どの家の門前もきれいさっぱりとしていて，石炭殻やごみや吸い殻がない．

家家门前也光光亮亮，没有煤核、拉圾、烟头。 - 白水社 中国語辞典

初期投資費用はやや高めですが、20ヶ月以上運用すれば安くつくことになります。

虽然初期的投资费用稍高，但是使用了20个月以上的话就会变得便宜。 - 中国語会話例文集

彼は穏やかな口調になって，「一休みして，食事をとってからやろう」と言った．

他换了柔和的口气，说：“歇歇手儿，吃完饭再做。” - 白水社 中国語辞典

いろいろなこと考えてやっと思いついた。

我想了好多终于想到了。 - 中国語会話例文集

彼にはただあの1人のかわいい坊やしかいない．

他只有那么一个可爱的宝宝。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹が痛いと言っている，ちょっとさすってやりなさい．

他肚子疼，你给他胡噜胡噜。 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方でいけないということもない．

他这样做也未尝不可。 - 白水社 中国語辞典

車はたいへん穏やかに動いていて，少しも揺れない．

车子开得很平稳，一点儿也不摇。 - 白水社 中国語辞典

真珠やひすいの髪飾りをいっぱい挿して着飾っている．

珠翠满头 - 白水社 中国語辞典

彼の人や事物や社会や芸術に対する認識はいずれも透徹していてかなりの深さに達している．

他对人对事对社会对艺术的认识都透彻而到位。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり休んでください。

请好好休息。 - 中国語会話例文集

早く返答を下さい。

请快点回答。 - 中国語会話例文集

肉と野菜を炒める。

炒肉和蔬菜。 - 中国語会話例文集

返信が早いですね。

回信真快啊。 - 中国語会話例文集

日当たりの良い部屋

光照条件好的屋子 - 中国語会話例文集

山田さんはいますか？

山田先生/小姐在吗？ - 中国語会話例文集

中国語を訳したい。

想翻译中文。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいですね。

非常羡慕呢。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎがとても速い。

他游得很快。 - 中国語会話例文集

安くしてください。

请便宜点。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいです。

非常羡慕。 - 中国語会話例文集

矢が的に当たらない。

箭射不中靶子。 - 中国語会話例文集

心優しいあなた

体贴的你 - 中国語会話例文集

日時指定の予約制

指定时间的预约制 - 中国語会話例文集

ろくでもないヤツ

不着调的家伙 - 中国語会話例文集

露天で出ていた豆屋

露天摆摊的豆子店 - 中国語会話例文集

設計に課す制約

对设计的制约 - 中国語会話例文集

早く出荷してください。

请早点出货。 - 中国語会話例文集

早く電話下さい。

请尽快打电话。 - 中国語会話例文集

秋が早くきてほしい。

想让秋天快点来。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんは柔らかい。

婴儿很柔软。 - 中国語会話例文集

親の介護は大変。

照顾父母很不容易。 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

優しい人です。

你是一个温柔的人。 - 中国語会話例文集

早く彼氏がほしい。

好像快点交到男朋友。 - 中国語会話例文集