| 意味 | 例文 |
「やうけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 907件
思いやりを受けた．
得到关怀
- 白水社 中国語辞典
ささやかな貢献．
微末的贡献 - 白水社 中国語辞典
予約を受ける。
接受预约。 - 中国語会話例文集
外部的条件の制約を受ける．
受客观条件的限制 - 白水社 中国語辞典
悪役を引き受ける。
接受坏角色。 - 中国語会話例文集
雇用契約を結ぶ
缔结雇用契约。 - 中国語会話例文集
質屋から請け出す．
从当铺赎回来。 - 白水社 中国語辞典
航空券を予約する．
预订飞机票 - 白水社 中国語辞典
この方が集計しやすい。
这样比较容易合计。 - 中国語会話例文集
古いやり方をそのまま受け継ぐ．
抄袭成文 - 白水社 中国語辞典
酒や食べ物の慰労を受ける．
吃犒劳 - 白水社 中国語辞典
君は本当に一生懸命にやる！
你可真拼命！ - 白水社 中国語辞典
約束を重んじる，安請け合いはしない．
重然诺 - 白水社 中国語辞典
父や母から諭しを受ける．
纳诲于严父慈母。 - 白水社 中国語辞典
やむをえず，嫌々ながらこの任務を引き受けた．
没办法，捏着鼻子接受了这个任务。 - 白水社 中国語辞典
露店商や行商人は，微々たるもうけである．
小商小利，所得微利。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお金はどうやってもうけたのですか？
你的钱是怎么赚的呢？ - 白水社 中国語辞典
金もうけのために薬品をやみで買い入れ，同業者と商売争いをする．
为了致富，套购药品排轧同业。 - 白水社 中国語辞典
山や川の風景がとても綺麗でした。
山峰和河流的风景很漂亮。 - 中国語会話例文集
山田さんの指示を受けてやっていますか？
是受了山田先生的指示了吗？ - 中国語会話例文集
洞穴や原野で暮らす，原始生活をする．
穴居野处((成語)) - 白水社 中国語辞典
面接を受ける人は待合室でやや緊張しているようだった。
要面試的人在接待室裡一副很緊張的樣子 - 中国語会話例文集
予約したチケットを受け取りたい。
我想领预约的票。 - 中国語会話例文集
我々は今日契約を締結したい。
我们今天想签约。 - 中国語会話例文集
明日航空券を予約します。
我明天预定机票。 - 中国語会話例文集
休憩室で休みましょう。
在休息室休息吧。 - 中国語会話例文集
予約を受け付けております。
正在受理预约。 - 中国語会話例文集
取締役会の承認を受ける
得到董事会的承认 - 中国語会話例文集
夏休みの自由研究
暑假的自由研究 - 中国語会話例文集
山西省にあった旧県名．
崞县 - 白水社 中国語辞典
健全な衛生習慣を養う．
养成良好的卫生习惯。 - 白水社 中国語辞典
屋根に登って高見をする．
到房顶上瞭个高儿。 - 白水社 中国語辞典
青々とした山と川，麗しき風景．
青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典
‘信访办公室’；投書陳情受付室．
信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典
風景が柔らかく麗しい．
风光旖旎 - 白水社 中国語辞典
彼は保証契約書を書いた．
他立下了责任状。 - 白水社 中国語辞典
この取引は元手と同額のもうけが得られるが，それでもやらないのか？
这桩买卖可是对半儿，你还不做？ - 白水社 中国語辞典
チャンスをねらってひともうけをたくらんでいないやつなどいない．
谁不在瞅机会赚一把？ - 白水社 中国語辞典
彼は当たり屋で、いつも株で大もうけをする。
他是个运气很好的人，经常炒股赚大钱。 - 中国語会話例文集
分野は違うけどどちらもプロだ。
虽然专业不一样但是不管哪一个都是专业的。 - 中国語会話例文集
雇用契約時に労働条件を提示します。
在签订雇佣合同时会提出工作条件。 - 中国語会話例文集
速やかにその条件が解除されることを望みます。
我希望快点解除那个条件。 - 中国語会話例文集
どうやって共同研究者を見つけましたか？
怎样找到的共同研究者？ - 中国語会話例文集
一生懸命やるか、そうでなければ家に帰れ。
要么好好干，要么就快回家吧。 - 中国語会話例文集
高血圧は動脈瘤を招きやすいと思われている。
认为高血压能够引发动脉瘤。 - 中国語会話例文集
明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。
暴风雨警报终于在黎明时被取消了。 - 中国語会話例文集
私はやっと休憩時間を得ました。
我终于有了休息时间。 - 中国語会話例文集
この条件をどうやって決めたのですか？
你是怎么决定这个条件的啊？ - 中国語会話例文集
奇妙な態度や習慣を受け入れる
接受奇怪的态度和习惯。 - 中国語会話例文集
喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。
喉头切除术后的他也没有戒烟。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
