「やが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やりくりがつかない．

周转不开 - 白水社 中国語辞典

やり方が妥当でない．

做法不当 - 白水社 中国語辞典

人々はがやがや言い争いながらどっと入って行った．

人们吵吵闹闹地涌进去。 - 白水社 中国語辞典

ドアの外からがやがやわめき立てる声が伝わって来た．

门外传来吵吵嚷嚷的声音。 - 白水社 中国語辞典

わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって．

我们家那个狗崽子，竟闯祸。 - 白水社 中国語辞典

街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．

街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典

顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない．

面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典

続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした．

接着又是一阵杂乱的议论声。 - 白水社 中国語辞典

市場はいつもとてもがやがやと騒がしい．

市场总是那么喧哗。 - 白水社 中国語辞典

通りで人の声ががやがやと騒々しい．

街头人声噪杂。 - 白水社 中国語辞典

あのペテン師野郎、だましやがって！

那个大骗子，被他骗了。 - 中国語会話例文集

山や海、温泉があります。

有山、海和温泉。 - 中国語会話例文集

山では天気が変わりやすい。

山里的天气很容易变化。 - 中国語会話例文集

雨が降りやまない，雨は休みなく降る．

雨下个不住。 - 白水社 中国語辞典

海や山が茫々としている．

海山苍苍 - 白水社 中国語辞典

悩みや憂いで心が千々に乱れる．

愁肠寸断 - 白水社 中国語辞典

君が嫌なら，やめておこう．

要是你不愿意，就拉倒。 - 白水社 中国語辞典

肉や野菜などがよく煮えている．

肉、菜煮得烂熟。 - 白水社 中国語辞典

客や友で部屋がいっぱいである．

宾朋满座 - 白水社 中国語辞典

刀や槍がびっしりと立ち並ぶ．

刀枪森列 - 白水社 中国語辞典

雨季が例年より早くやって来た．

雨季提前到来了。 - 白水社 中国語辞典

夜色がぼんやりかすんでいる．

夜色朦胧 - 白水社 中国語辞典

日が（もはや早くなくなった→）暮れた．

天不早了。 - 白水社 中国語辞典

（どらや太鼓の音が天まで響く→）大勢の人が集まってにぎやかにやる．

锣鼓喧天((成語)) - 白水社 中国語辞典

（どらや太鼓の音が天まで響く→）大勢の人が集まってにぎやかにやる．

锣鼓喧天((成語)) - 白水社 中国語辞典

会場のがやがやとやかましい声はすぐには鎮められない．

会场的嘈杂声一时压不下来。 - 白水社 中国語辞典

枝垂れ柳がそよ風の中でさやさやと揺らめいている．

垂柳在微风中轻轻摇曳。 - 白水社 中国語辞典

この乱暴な野郎は私がやっつけてやろう．

让我来收拾这个野小子。 - 白水社 中国語辞典

この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる．

这小子又撒开泼了。 - 白水社 中国語辞典

すがすがしい風が緩やかに吹いて来る．

清风徐来 - 白水社 中国語辞典

家柄が卑しい．

家世寒微 - 白水社 中国語辞典

流れ矢が当たる．

身中流矢 - 白水社 中国語辞典

星が光り輝く．

星光灿烂 - 白水社 中国語辞典

部屋を探す。

找房屋。 - 中国語会話例文集

宿を探す。

找住宿的地方。 - 中国語会話例文集

駄菓子屋

粗点心店 - 中国語会話例文集

瓦礫の山

瓦砾堆 - 中国語会話例文集

彼が出かけるやいなや雨が降り出した。

他刚一出门就下起了雨。 - 中国語会話例文集

私の兄が家を出るや否や、雨が降り始めた。

我的哥哥正要出门，外面就开始下雨了。 - 中国語会話例文集

輝いている

闪耀着。 - 中国語会話例文集

学校休み？

学校放假？ - 中国語会話例文集

土地を耕す．

垡地 - 白水社 中国語辞典

がやがやといつまでもしゃべりまくる．

叽哩呱啦说个没完。 - 白水社 中国語辞典

両側を焼く．

烙两面 - 白水社 中国語辞典

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る．

云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典

やかんに穴が開いた，やかんが水漏れする．

水壶漏了。 - 白水社 中国語辞典

野外劇場．

露天剧场 - 白水社 中国語辞典

顔色がつやつやしている，表情が元気に満ちあふれている．

容光焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が芝居で歌うと声はとてもまろやかでつやがある．

他唱戏嗓子挺肉头。 - 白水社 中国語辞典

『儒林外史』

《儒林外史》 - 白水社 中国語辞典