「やくえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（駅の）助役．

副站长 - 白水社 中国語辞典

悪役・敵役を演じる．

演反派 - 白水社 中国語辞典

早く帰ってきて。

早点回来。 - 中国語会話例文集

早く帰ってきて！

快点回来！ - 中国語会話例文集

できるだけはやく家に帰ります。

我尽快回家。 - 中国語会話例文集

節約できさえすれば節約する．

但能节省就节省。 - 白水社 中国語辞典

今日は早く帰ります。

我今天早点回家。 - 中国語会話例文集

今日は早く帰ります。

今天会早点回去。 - 中国語会話例文集

君，早く帰りなさい！

你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典

『西遊記』の英訳本．

《西游记》的英译本 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早く家に帰る。

我会尽快回家。 - 中国語会話例文集

早く家に帰るべきだよ。

应该早些回家的哦。 - 中国語会話例文集

今日は早く家に帰りたい。

今天我想早点儿回家。 - 中国語会話例文集

早く家に帰ることが出来た。

我提早回到了家。 - 中国語会話例文集

木の皮や草の根で飢えをしのぐ．

用树皮草根充饥。 - 白水社 中国語辞典

彼は素早く消えうせた．

他迅疾地消失了。 - 白水社 中国語辞典

早くあなたの声が聴きたい。

想早点听到你的声音。 - 中国語会話例文集

できるだけ速く駅へ走る。

我尽量快速跑向车站。 - 中国語会話例文集

その仮面劇役者はハーレクインの役を演じていた。

那位戴面具的演员演了一名丑角。 - 中国語会話例文集

暗くなってから，彼はようやく帰って来た．

等到天黑，他方才回来。 - 白水社 中国語辞典

公園から早く出てきて。

请早点儿从公园出来。 - 中国語会話例文集

公園から早く出てきて。

早点从公园出来。 - 中国語会話例文集

家でパンを焼くのが好きです。

我喜欢在家里烤面包。 - 中国語会話例文集

寂しいから早く帰ってきて。

因为很寂寞所以你快点回来。 - 中国語会話例文集

((生理))組織液，((薬学))動植物の組織液から作った注射薬剤．

组织液 - 白水社 中国語辞典

それは、約5年前の出来事です。

那个是大约5年前的事。 - 中国語会話例文集

その予約を延期する。

我想把预约的时候推后。 - 中国語会話例文集

今日は早く帰りたい。

我今天想早点回去。 - 中国語会話例文集

最近早く帰りますか？

你最近早回家吗? - 中国語会話例文集

今日は早く帰りたいです。

我今天想早点回家。 - 中国語会話例文集

君が早く帰って来るよう待ち望む．

盼你快回来。 - 白水社 中国語辞典

我々は駅で会うよう約束した．

我们约好在车站相会。 - 白水社 中国語辞典

契約の有効期限を延長する．

延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典

文章は訳し終えたら，できるだけ早く私に送ってください．

文章译好后，请尽快寄给我。 - 白水社 中国語辞典

早く日記を書き終えて、歯磨きをして、寝なさい。

快点写完日记刷牙睡觉。 - 中国語会話例文集

彼女は良家の婦人役に巧みであり，また活発な女性役を演じることができ，役柄はとても幅広い．

她工青衣，又能演花衫，戏路很宽。 - 白水社 中国語辞典

狭いながらもようやく自分の持ち家を手に入れることができた。

尽管它很狭小但是我终于能够拥有自己的家了。 - 中国語会話例文集

出かける20分前になってようやく彼はきちんと片づけた．

直到临行前二十分钟他才收拾利落。 - 白水社 中国語辞典

緻密な分析と研究を経て，ようやくこの結論が得られた．

经过缜密的分析和研究，才得出这个结论的。 - 白水社 中国語辞典

（きびすの向きを変える→）あっと言う間に消えうせる，素早く退却する．

旋踵即逝((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は君を捜しているよ！さあ早く行きたまえ！

他找你哩！快走吧！ - 白水社 中国語辞典

彼はあの古典的な役を控えめに演じた。

他以保守的方式演绎了那个古典的角色。 - 中国語会話例文集

私が１０数える前に早く来て。

在我数到10之前赶快来。 - 中国語会話例文集

ねえお前，このおじいさんに早く席を譲りなさい．

孩子，你快给这位爷爷让座。 - 白水社 中国語辞典

永遠に光芒を放つ，永久に光り輝く．

永放光芒 - 白水社 中国語辞典

（映画・ドラマの中で）主役として出演する，（映画・ドラマの）キャストの一番初めに名前の出る主役．

领衔主演 - 白水社 中国語辞典

私たちは顧客から正式に解約を伝えられた。

我们被顾客告知了正式解约。 - 中国語会話例文集

翻訳は単純な単語の置き換えゲームではない。

翻译不是单纯地替换词语的游戏。 - 中国語会話例文集

宿題をできるだけ早く終えなさい。

请你尽早完成作业。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。

多亏了他我才能早点完成工作。 - 中国語会話例文集