「やこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私達はその問題が和らぐことを望みます。

我们希望那个问题缓和下来。 - 中国語会話例文集

これは山田さんにとって都合がいいです。

这对于山田先生来说很方便。 - 中国語会話例文集

これは山田さんにとって都合がいい日程です。

这对于山田先生来说是理想的日程。 - 中国語会話例文集

野球の試合中に乱闘騒ぎが起こった。

棒球比賽中發生了混战骚乱。 - 中国語会話例文集

それは親がもっとも嬉しいことです。

那是父母最开心的事情。 - 中国語会話例文集

夏休みというのに電車内は高校生が多かった。

明明是暑假，电车里却有很多高中生。 - 中国語会話例文集

この薬剤が石炭のスラッギングを防ぐ。

这个药剂可以防止煤炭的化渣。 - 中国語会話例文集

彼は昨日野球をすることを楽しんだ。

他昨天开心地打了棒球。 - 中国語会話例文集

まだ沖縄料理屋に行ったことがない。

我还没有去过冲绳料理店。 - 中国語会話例文集

もっと早い時期にそこに行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

高校野球を見るのが唯一の楽しみです。

看高中棒球是我唯一的乐趣。 - 中国語会話例文集

山田さんからあなたのことを聞きました。

我从山田那里听说了你的事情。 - 中国語会話例文集

彼女のこれからの活躍に期待する。

我期待她今后的成功。 - 中国語会話例文集

新しい銀行の役員選出会議が行われた。

举行了新的银行的董事选出会。 - 中国語会話例文集

早く回復されることをお祈りしております。

祈祷快点好起来。 - 中国語会話例文集

これは科学発展の大躍進である。

这是科学发展上的大跃进。 - 中国語会話例文集

多くの人がこの病に苦しんでいます。

很多人受着这种病的折磨 - 中国語会話例文集

今夜は公園でその試合を観る予定です。

我今晚打算在公园看那场比赛。 - 中国語会話例文集

仕事しながら、休んでくれていることを願います。

我希望你可以在工作的时候休息休息。 - 中国語会話例文集

過ちを犯したことを謝罪いたします。

为之前犯过的错误而道歉。 - 中国語会話例文集

あなたはお土産を買ってこなければならない。

你必须买礼物。 - 中国語会話例文集

ジョンの家の近くの本屋に行くことができますか？

你能去约翰家附近的书店吗？ - 中国語会話例文集

この見積りは、山田様からの依頼です。

这个报价是山田先生的委托。 - 中国語会話例文集

この部屋は暑くて倒れそうでした。

这个房间热得人快晕了。 - 中国語会話例文集

この問題に関して、山田に問い合わせ願います。

关于这个问题请询问山田。 - 中国語会話例文集

この時間ワインをお土産に買っていた。

这个时间我在买送礼的红酒。 - 中国語会話例文集

そこには高い山がたくさんあります。

那里有很多高山。 - 中国語会話例文集

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。

我有不得不向你道歉的事情。 - 中国語会話例文集

私の夢は野球選手になることです。

我的梦想是成为棒球选手。 - 中国語会話例文集

この夏に友達と渋谷に行きました。

我这个夏天和朋友一起去了涉谷。 - 中国語会話例文集

その山に登ることが難しいと分かった。

我知道爬那座山很难。 - 中国語会話例文集

何かお役に立てることがあれば嬉しい。

如果有可以帮忙的事我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

仕事が早く終わったらそこに行きたい。

我下班早得话就想去那里。 - 中国語会話例文集

本当に？昨夜その番組を見ることができなかったよ。

真的吗？昨晚没能看到那个节目哟。 - 中国語会話例文集

彼らの役に立つことを楽しみにしています。

我期待能够帮上他们的忙。 - 中国語会話例文集

毎日何か役に立つことを学びたいです。

我想每天都学到一些有用的东西。 - 中国語会話例文集

私達が水を節約することは大切です。

我们注重节约水。 - 中国語会話例文集

休みにどこかに出かける計画はありますか？

你假期有要去什么地方的打算吗？ - 中国語会話例文集

山で危険な目にあったことはありますか？

你在山里遭遇过危险吗？ - 中国語会話例文集

この商売は9月に契約が切れます。

这个交易的合同九月到期。 - 中国語会話例文集

それは悩んでても仕方ないことです。

就算烦恼那个也没办法。 - 中国語会話例文集

山田氏は今度のセミナーで講演いただく予定です。

山田将在这次的研讨会上演讲。 - 中国語会話例文集

私たちは一度もあの山に登ったことがありません。

我们一次都没有爬过那座山。 - 中国語会話例文集

あなたの住居が早く決まることを願います。

请你早点决定住处。 - 中国語会話例文集

あなたの住居が早く決まることを祈ります。

祝你能够早点决定住处。 - 中国語会話例文集

そこにもっと早い時期に行くべきでした。

我应该更早去那里的。 - 中国語会話例文集

その女の子より少しだけ泳ぐのが速かった。

比那个女孩子游得快一点。 - 中国語会話例文集

12日から17日まで夏休みを取ることができた。

我请到了从12日到17日的暑假。 - 中国語会話例文集

あなたに謝らなければならないことがある。

我有一件不得不向你道歉的事情。 - 中国語会話例文集

あなたが休みであることは彼から聞いていました。

我从他那听说你在休假。 - 中国語会話例文集