| 意味 | 例文 |
「やさか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7413件
赤い屋根の家を見なさい。
看红色屋顶的房子。
- 中国語会話例文集
山田さんのお別れパーティー
山田的送别聚会 - 中国語会話例文集
彼はまま親に虐待された。
他被继父母虐待。 - 中国語会話例文集
必ずその約束を守りなさい。
请你一定遵守那个约定。 - 中国語会話例文集
これらの制約は解消される。
这个制约被解除了。 - 中国語会話例文集
活躍に是非ご注目ください。
请务必关注我们的成功。 - 中国語会話例文集
山田さんは熱血漢でした。
山田是个烈性汉子。 - 中国語会話例文集
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借给我吹风机。 - 中国語会話例文集
医者で風邪薬を処方された。
医生给我开了感冒药。 - 中国語会話例文集
それを山田さんに確認しました。
我向山田确认了那个。 - 中国語会話例文集
私の予約を確認して下さい。
请确认我的预约。 - 中国語会話例文集
お腹を温めて、早く寝て下さい。
肚子保暖，早点睡觉。 - 中国語会話例文集
部屋の中に小さな寝床があった。
房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集
私は山田さんの部下です。
我是山田的部下。 - 中国語会話例文集
お酒を飲みに酒屋に行きます。
去酒坊喝酒。 - 中国語会話例文集
私の疲れを癒してください。
请治愈我的疲惫吧。 - 中国語会話例文集
お早目にお買い求めください。
请早点购买。 - 中国語会話例文集
文句を言う輩は許さない。
不允许有发牢骚的伙伴。 - 中国語会話例文集
次回は、早めにお知らせ下さいね。
下次请早点通知哦。 - 中国語会話例文集
なるべく早くご回答下さい。
请尽早回答。 - 中国語会話例文集
その値段は限界の安さです。
那个价钱已经是最便宜的了。 - 中国語会話例文集
私も早くお母さんになりたい。
我也想早点当妈妈。 - 中国語会話例文集
君は筆が速い，君が書きなさい！
你笔头儿快，你写吧！ - 白水社 中国語辞典
部屋に壁紙を張りなさい．
你把屋子裱一裱。 - 白水社 中国語辞典
早く荷物を隠しなさい！
快把东西藏起来！ - 白水社 中国語辞典
2階へ行って休みなさい！
你到楼上歇着吧！ - 白水社 中国語辞典
もう時間になる，さあ早く行こう！
到点了，快走吧！ - 白水社 中国語辞典
旧式の赤いふさのついた槍1本．
一杆红缨枪 - 白水社 中国語辞典
君のお母さんは頑張り屋だ．
你妈是个好样儿的。 - 白水社 中国語辞典
部屋の換気をしてください．
把房间里的空气换一换吧。 - 白水社 中国語辞典
早く改心して更正しなさい．
你快回头走正道吧。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは早く亡くなった．
他老伴死得早。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を片づけてください．
请你把屋子弄一弄。 - 白水社 中国語辞典
彼は部屋ではさみを研いでいる．
他在屋里抢着剪子呢。 - 白水社 中国語辞典
早く体の雪を取り除きなさい．
快把身上的雪扫掉吧。 - 白水社 中国語辞典
速く駆け上がって行きなさい！
快跑上去！ - 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている．
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
君，部屋を片づけなさい．
你拾掇拾掇屋子。 - 白水社 中国語辞典
部屋をちょっと片づけなさい．
把屋子收拾收拾吧。 - 白水社 中国語辞典
早くマフラー（スカーフ）をしなさい．
快把围巾围上吧。 - 白水社 中国語辞典
疲れたらしばらく休みなさいよ．
要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
今までかかった積算費や設計料を教えてください。
请告诉我到现在为止花的估算费和设计费。 - 中国語会話例文集
今までかかった積算費や設計料を教えてください。
请告诉我到现在为止花费的累计费用和设计费用。 - 中国語会話例文集
彼の柔らかい言葉は優しく親しい気持ちを感じさせた．
他那温润的话语使人感到和蔼可亲。 - 白水社 中国語辞典
貨幣を増やし物資を増やさないと，市場物価の変動を引き起こすことになる．
增加货币而不增加物资，就会引起市场物价的波动。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は私はうまくやれないので，どうか私がやれるようにお手伝いしてください．
这活儿我干不好，请你帮我弄弄。 - 白水社 中国語辞典
635において、翻訳者から翻訳を受信したか否かが判断される。
在635，可以确定是否已经从翻译者接收到任何翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集
我々は弁舌が彼ほどさわやかでない，本当に彼にはかなわない．
我们说话没有他伶俐，实在斗不过他。 - 白水社 中国語辞典
あちらの（ヒノキやカシワの背の低い）生け垣ははさみが入れられたか，刈り込んだか？
那边的松墙修了吗？ - 白水社 中国語辞典
彼らがもし話を聞かなければ，構わずにしかりつけてやりなさい．
他们要是不听话，你只管说他们。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
