| 意味 | 例文 |
「やさか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7413件
ひんやりとさわやかな朝風が顔をなで，本当に心地よい．
清凉的晨风在脸上拂过，真舒服呀。
- 白水社 中国語辞典
親や親族から過剰に期待される。
被父母和亲戚过分期待。 - 中国語会話例文集
速やかに制約が解除されることを望みます。
我希望快点解除那个制约。 - 中国語会話例文集
彼は野菜を1かご提げてやって来た．
他提着一筐菜来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは騒いでてんやわんやである．
她们简直吵翻天了。 - 白水社 中国語辞典
あずまやや楼閣が，山上に建ち並んでいる．
亭台楼阁，罗列山上。 - 白水社 中国語辞典
この時節は古臭いやり方ははやらない．
这年头儿不时兴老一套了。 - 白水社 中国語辞典
皆は仕事をやればやるほど意気盛んである．
大家越干越心盛。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつやつやとしたお下げ髪に結っている．
她梳了一个油亮油亮的大辫子。 - 白水社 中国語辞典
やはり、今朝も暑かった。
果然，今天早上也很热。 - 中国語会話例文集
6歳から乗馬をやっています。
我从六岁开始骑马。 - 中国語会話例文集
野菜は煮ても焼かれてもいない。
蔬菜不煮也不烤。 - 中国語会話例文集
6歳からバレエをやっています。
我从6岁开始跳芭蕾。 - 中国語会話例文集
この計算はやはりおかしいです。
这个计算果然奇怪。 - 中国語会話例文集
チャレンジは、実際にやるしかない。
挑战只能实际做。 - 中国語会話例文集
おまえは最高のばかやろうだ。
你是超级无敌大笨蛋！ - 中国語会話例文集
彼のやり方に賛同しています。
我赞同他的做法。 - 中国語会話例文集
一時期やかましく騒ぎ立てる．
鼓噪一时((成語)) - 白水社 中国語辞典
この薬の作用は穏やかである．
这剂药的药性和缓。 - 白水社 中国語辞典
霧雨でぼんやりかすんでいる．
细雨空濛 - 白水社 中国語辞典
コップや皿が食べ散らかしてある．
杯盘狼藉 - 白水社 中国語辞典
実際を重んじてみずから進んでやる．
求实进取 - 白水社 中国語辞典
穏やかな言葉で娘を諭す．
婉言规劝女儿。 - 白水社 中国語辞典
父や母から諭しを受ける．
纳诲于严父慈母。 - 白水社 中国語辞典
ばかみたいに同じ動作をやる．
愚蠢地做同一个动作。 - 白水社 中国語辞典
（子や孫が多い→）一家が栄える．
子孙满堂 - 白水社 中国語辞典
彼女は小さい時から両親に甘やかされて育った．
她从小就被父母娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典
ささやかながらお祝いをさせて頂ければと存じます。
希望给您一点祝福。 - 中国語会話例文集
春の初めはやや寒さが残るが，間もなく至るところ暖かくなる．
早春微有寒在，不久即将阳和遍地。 - 白水社 中国語辞典
彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった．
他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典
彼にとても優しかった。
你对他很温柔。 - 中国語会話例文集
早く出荷してください。
请早点出货。 - 中国語会話例文集
風邪薬を処方された。
我被开了感冒药。 - 中国語会話例文集
早く帰って来なさい。
请你早点回来。 - 中国語会話例文集
朝に収穫した野菜
早上收获的蔬菜。 - 中国語会話例文集
いい加減痩せなさい。
好好地减下肥吧。 - 中国語会話例文集
早く日記を書きなさい。
快点写日记。 - 中国語会話例文集
情深く優しい．
慈祥和蔼((成語)) - 白水社 中国語辞典
君，早く帰りなさい！
你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典
お母さん，早く行こうよ．
妈，快去吧。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に謝りなさい．
你向他赔个罪。 - 白水社 中国語辞典
彼は小声で何事か二言三言ささやいた．
他悄声地嘀咕了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典
どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか？
我怎么才能和山田打电话联系呢？ - 中国語会話例文集
山田さんの指示を受けてやっていますか？
是受了山田先生的指示了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は彼の耳に何かをささやいた。
她在他耳边低声私语着什么。 - 中国語会話例文集
彼のやり方はいささか理に背いている．
这件事他做得有点儿背理。 - 白水社 中国語辞典
水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた．
水花溅到脸上，感到爽快。 - 白水社 中国語辞典
うらぶれた寒村が，今やにぎやかな小さい町になった．
萧条的荒村，如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典
彼はそこに興奮して立っており，顔にはつやつやした赤みがさしている．
他兴奋地站在那里，脸上泛着油光。 - 白水社 中国語辞典
光彩が鮮やかで目にまぶしい，目がまばゆいほど光り輝く．
光彩炫目 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
