「やってくる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本からやってくる

从日本来 - 中国語会話例文集

有無を言わさずにやってくる。

不容分说地做。 - 中国語会話例文集

クリスマスがもうすぐやってくる。

圣诞节马上就要来了。 - 中国語会話例文集

有無を言わさずにやってくる

不容分说地过来 - 中国語会話例文集

もうすぐ秋がやってくる。

秋天马上就要来了。 - 中国語会話例文集

ここへやって来る．

来到这里 - 白水社 中国語辞典

一歩一歩やって来る．

一步一步地走过来 - 白水社 中国語辞典

中国にやって来る．

来华访问 - 白水社 中国語辞典

軽やかにやって来る．

翩然而至 - 白水社 中国語辞典

続々とやって来る．

联翩而至 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐやって来る．

他说话就来。 - 白水社 中国語辞典

農村からやって来る．

来自田间 - 白水社 中国語辞典

後についてやって来る．

相随而来 - 白水社 中国語辞典

水路を経てやって来る．

由水道来 - 白水社 中国語辞典

遠路はるばるやって来る．

远道而来 - 白水社 中国語辞典

でも、誕生日は嫌でもやってくる。

但是，就算是讨厌生日也会到来。 - 中国語会話例文集

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。

人流像波浪一样汹涌而来。 - 中国語会話例文集

明日やってくるグループについては……

关于明天要来的团队…… - 中国語会話例文集

季節は春夏秋冬の順でやってくる。

季节遵循春夏秋冬的顺序到来。 - 中国語会話例文集

後からやって来る，後を追いかけてやって来る．

踵至 - 白水社 中国語辞典

子供たちが走ってやって来る．

一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典

寒けと発熱が交互にやって来る．

寒热往来 - 白水社 中国語辞典

正月が間もなくやって来る．

新年将到了。 - 白水社 中国語辞典

彼は午後に必ずやって来る．

他下午肯定会来的。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつここへやって来るの？

他什么时候到这儿来？ - 白水社 中国語辞典

彼は私に会いにやって来る．

他［来］看我来。 - 白水社 中国語辞典

全国津々浦々からやって来る．

来自五湖四海 - 白水社 中国語辞典

間もなくお客がやって来る．

马上客人就要到了。 - 白水社 中国語辞典

暴風雨のやって来る前兆．

暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ春がやって来る．

眼看春天就要到了。 - 白水社 中国語辞典

彼は遅くとも明日やって来る．

他至迟明天会来。 - 白水社 中国語辞典

牛乳瓶の回収車は毎日決まった時刻にやってくる。

牛奶瓶的回收车每天定点来。 - 中国語会話例文集

その外洋客船は1週間に1度、この港にやってくる。

这艘远洋客船一周来一次这个港口。 - 中国語会話例文集

南オーストラリア州の副総理が来週日本にやってくる。

南澳大利亚的副总理下周会访问日本。 - 中国語会話例文集

水平線がはっきり見えないのは台風がやってくる前ぶれである．

天水线模糊不清，是个台风将到的征象。 - 白水社 中国語辞典

時に良いことはバラバラに壊れてしまう。でもだからこそ、さらに良いことが一緒にやってくる。

有时好的东西会支离破碎。但是正因如此更好的东西会同时降临。 - 中国語会話例文集

休日ともなると、その海岸沿いの道には多くのオートバイのりがやってくる。

一到假日，那条沿海道路上就会出现很多骑摩托的身影。 - 中国語会話例文集

新しい店が開店すると，必ず何人かの人が金銭をせびりにやってくる．

一家新铺子开张，总有些人要来打秋风。 - 白水社 中国語辞典

移動図書館は月に1回やって来る。

移动图书馆一个月来一次。 - 中国語会話例文集

出て行く者が居れば、やって来る者が居る。

如果有出去的人的话，就还会有来的人。 - 中国語会話例文集

天災は忘れた頃にやって来る。

天灾会在遗忘的时候到来。 - 中国語会話例文集

来た動機がよくない，よからぬ下心を持ってやって来る．

来意不善 - 白水社 中国語辞典

ゆったりとした足取りでやって来る．

以从容的步子走过来。 - 白水社 中国語辞典

向こうからやって来るのは，たぶん王さんだろう．

从那边儿走过来的，大概是老王。 - 白水社 中国語辞典

先生が講堂の前を通ってこちらへやって来る．

老师从礼堂前边儿走过来。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちが一列また一列とやって来る．

战士们一行行走过来。 - 白水社 中国語辞典

何をあせっているんだい，彼はどっちみちやって来るよ．

你着急什么，他横竖会来的。 - 白水社 中国語辞典

1人のおばあさんがよろよろとやって来る．

一位老太太晃晃悠悠地走来。 - 白水社 中国語辞典

こだわりなく談笑しながらやって来る．

挥霍谈笑而至 - 白水社 中国語辞典

この時，多くの人々がやって来るのが目に入った．

这时，我见来了很多群众。 - 白水社 中国語辞典