意味 | 例文 |
「やって来る」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
ここへやって来る.
来到这里 - 白水社 中国語辞典
一歩一歩やって来る.
一步一步地走过来 - 白水社 中国語辞典
中国にやって来る.
来华访问 - 白水社 中国語辞典
軽やかにやって来る.
翩然而至 - 白水社 中国語辞典
続々とやって来る.
联翩而至 - 白水社 中国語辞典
彼はもうすぐやって来る.
他说话就来。 - 白水社 中国語辞典
農村からやって来る.
来自田间 - 白水社 中国語辞典
後についてやって来る.
相随而来 - 白水社 中国語辞典
水路を経てやって来る.
由水道来 - 白水社 中国語辞典
遠路はるばるやって来る.
远道而来 - 白水社 中国語辞典
後からやって来る,後を追いかけてやって来る.
踵至 - 白水社 中国語辞典
子供たちが走ってやって来る.
一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典
寒けと発熱が交互にやって来る.
寒热往来 - 白水社 中国語辞典
しまった,災難がやって来る!
不好了,祸事来了! - 白水社 中国語辞典
正月が間もなくやって来る.
新年将到了。 - 白水社 中国語辞典
彼は午後に必ずやって来る.
他下午肯定会来的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつここへやって来るの?
他什么时候到这儿来? - 白水社 中国語辞典
彼は私に会いにやって来る.
他[来]看我来。 - 白水社 中国語辞典
全国津々浦々からやって来る.
来自五湖四海 - 白水社 中国語辞典
間もなくお客がやって来る.
马上客人就要到了。 - 白水社 中国語辞典
暴風雨のやって来る前兆.
暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ春がやって来る.
眼看春天就要到了。 - 白水社 中国語辞典
彼は遅くとも明日やって来る.
他至迟明天会来。 - 白水社 中国語辞典
移動図書館は月に1回やって来る。
移动图书馆一个月来一次。 - 中国語会話例文集
出て行く者が居れば、やって来る者が居る。
如果有出去的人的话,就还会有来的人。 - 中国語会話例文集
天災は忘れた頃にやって来る。
天灾会在遗忘的时候到来。 - 中国語会話例文集
来た動機がよくない,よからぬ下心を持ってやって来る.
来意不善 - 白水社 中国語辞典
ゆったりとした足取りでやって来る.
以从容的步子走过来。 - 白水社 中国語辞典
向こうからやって来るのは,たぶん王さんだろう.
从那边儿走过来的,大概是老王。 - 白水社 中国語辞典
先生が講堂の前を通ってこちらへやって来る.
老师从礼堂前边儿走过来。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちが一列また一列とやって来る.
战士们一行行走过来。 - 白水社 中国語辞典
何をあせっているんだい,彼はどっちみちやって来るよ.
你着急什么,他横竖会来的。 - 白水社 中国語辞典
1人のおばあさんがよろよろとやって来る.
一位老太太晃晃悠悠地走来。 - 白水社 中国語辞典
こだわりなく談笑しながらやって来る.
挥霍谈笑而至 - 白水社 中国語辞典
この時,多くの人々がやって来るのが目に入った.
这时,我见来了很多群众。 - 白水社 中国語辞典
山津波がやって来ると,すべてを押し流してしまう.
山洪一来,卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典
冬が過ぎたら,春がすぐやって来る.
冬天过去了,春天马上就到了。 - 白水社 中国語辞典
平和はきっと人間社会にやって来る.
和平一定会到人间。 - 白水社 中国語辞典
7時を過ぎたばかりであるのに,もう人が続々とやって来る.
刚过七点,就上人儿了。 - 白水社 中国語辞典
夏の雨はあっという間にやって来る.
夏天的雨说来就来。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が今日やって来ると思っている.
我算着他今天该来了。 - 白水社 中国語辞典
新聞記者が取材のためしょっちゅうやって来る.
报社的记者常来探访消息。 - 白水社 中国語辞典
空模様が急に変わって,暴風雨が直にやって来る.
天色突变,暴风雨就要来临了。 - 白水社 中国語辞典
彼はやって来るなりギャーギャーと言い立てた.
他一来就哇哩哇啦讲开了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは彼女がみずからやって来ると考えたか?
你想没想过她会亲自来? - 白水社 中国語辞典
彼女もやって来るとは思わなかった.
没想到她也来了。 - 白水社 中国語辞典
ラジオ報道によるとこの10日間は寒波がやって来る.
听广播这旬有寒潮。 - 白水社 中国語辞典
通常の状況下では,彼は時間どおりにやって来る.
在一般情况下,他是能准时来的。 - 白水社 中国語辞典
私は空港で日本からやって来る友人を待つ.
我在机场迎候从日本来的朋友。 - 白水社 中国語辞典
(声と同時にやって来る→)呼べばすぐ来る.
应声而…至((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |