「やっ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やっの意味・解説 > やっに関連した中国語例文


「やっ」を含む例文一覧

該当件数 : 1656



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 33 34 次へ>

可能なら、いつかやってみたいことです。

如果可能的话,有几件想尝试做的事情。 - 中国語会話例文集

彼女はファッションモデルもやっています。

她也当时装模特。 - 中国語会話例文集

もうすぐ私の誕生日がやってきます。

我的生日就快到了。 - 中国語会話例文集

それを楽しみながらやっています。

我一边享受着那个一边做。 - 中国語会話例文集

私はやっと人ごみをかき分けて出て来た.

我好容易挨出来。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にあるポストをあてがってやった.

我给他安插了一个地位。 - 白水社 中国語辞典

解放後になって彼はやっと落ち着いた.

解放后他才安定下来。 - 白水社 中国語辞典

その人は頭を持ち上げて,偉そうにやって来た.

这人昂着头,大模大样的走过来。 - 白水社 中国語辞典

彼は10年辛抱してやっと校長になった.

他熬了十年才熬上了一个校长。 - 白水社 中国語辞典

看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている.

护士给伤员绑扎着头部。 - 白水社 中国語辞典


彼女はスカーフを彼の頭に巻いてやった.

她把围巾给他包在头上。 - 白水社 中国語辞典

私はあそこで3年間賄いをやってもらった.

我在那儿包了三年的饭。 - 白水社 中国語辞典

私は既に会議でやってみせると言ってしまった.

我已经在会上作了保证了。 - 白水社 中国語辞典

あのいたずら小僧は私が追っ払ってやった。

那个调皮鬼被我[把他]赶走了。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの犯罪は追いつめられてやったのだ.

他这次犯罪是被迫的。 - 白水社 中国語辞典

解放前,彼女は金持ちの家で下女をやった.

解放前,她在一个阔佬家当婢女。 - 白水社 中国語辞典

母親は慌ててやって来て子供のために弁解した.

妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典

突然天候が変わり,今にも暴風雨がやって来そうだ.

忽然变天,眼看暴风雨要来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆に新しい操作方法をやって見せた.

他给大家表演了新的操作方法。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は肩を並べてやって来た.

他们俩并着膀子走过来了。 - 白水社 中国語辞典

3年待って,やっと知県の官職に就いた.

等了三年,才补了个知县的缺。 - 白水社 中国語辞典

彼らがやった悪事はこれだけではない.

他们做的坏事不单是这些。 - 白水社 中国語辞典

来た動機がよくない,よからぬ下心を持ってやって来る.

来意不善 - 白水社 中国語辞典

彼は昨日既にやって来たじゃないの.

他昨天不[是]已经来过吗? - 白水社 中国語辞典

小学生さえ堆肥作りをやっているではないか.

小学生不是也闹着积肥呀? - 白水社 中国語辞典

これはきっと彼がやったことだ,言い合うまでもない.

这一定是他干的,不消争论。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度ならずやって来たことがある.

他来过不止一回了。 - 白水社 中国語辞典

ゆったりとした足取りでやって来る.

以从容的步子走过来。 - 白水社 中国語辞典

映画は7時に始まるのに,7時15分に彼はやっと来た.

电影七点开始,七点一刻他才来。 - 白水社 中国語辞典

彼が帰って来てから,我々はやっと出かけた.

等他回来,我们才走。 - 白水社 中国語辞典

先生が重ねて説明されたので,やっとわかりました.

老师又讲了一遍,我才明白。 - 白水社 中国語辞典

彼は野菜を1かご提げてやって来た.

他提着一筐菜来了。 - 白水社 中国語辞典

ぐずぐずして今ごろやっと発表した.

蹭到现在才发表。 - 白水社 中国語辞典

敵の後ろへ回って,こっぴどくやっつける.

绕到敌人的屁股后边去,狠狠地打。 - 白水社 中国語辞典

部隊は市内に攻め込み,1個旅団をやっつけた.

部队攻进城里,吃掉一个旅。 - 白水社 中国語辞典

皆さん注意してください,もう一度やってみます.

请大家注意,我再重新演示一次。 - 白水社 中国語辞典

どうか私の顔を立てて彼を許してやってください.

请您冲着我的面子饶恕他吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事業をやって名が売れた.

他从事这种事业出了名。 - 白水社 中国語辞典

これで私はやっとうっぷんを晴らした.

这我可出了一口气。 - 白水社 中国語辞典

見習いを1年やっただけで一人前になった.

学徒才一年就出师了。 - 白水社 中国語辞典

幾年間か苦労してやっと道が開ける.

苦熬几年才能出头 - 白水社 中国語辞典

これらの催しはいつも彼が音頭を取ってやっている.

这些活动总是由他出头来搞。 - 白水社 中国語辞典

この事はもともと私の好意からやった.

这件事我本来出于好心。 - 白水社 中国語辞典

人々が四方八方からたき火のところへやって来た.

人们从四面八方向火堆走来。 - 白水社 中国語辞典

試合中,ラフプレーをやったので,退場させられた.

比赛中,因为动作粗野,被罚下场。 - 白水社 中国語辞典

彼はジャンプしてやっとのことでボールを取った.

他蹿到半空才把球接住。 - 白水社 中国語辞典

悪人を厳しくやっつけなければならない.

要严重打击坏人。 - 白水社 中国語辞典

やっとのことで彼の住所を聞き出した.

好容易打听到他的住处。 - 白水社 中国語辞典

私が一生やったところで,せいぜい課長クラスだ.

我干一輩子,大不了当个科长。 - 白水社 中国語辞典

向こうからやって来るのは,たぶん王さんだろう.

从那边儿走过来的,大概是老王。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 33 34 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS