意味 | 例文 |
「やっ」を含む例文一覧
該当件数 : 1656件
別れを惜しむ日がやって来た.
惜别的日子来到了。 - 白水社 中国語辞典
私はチェスをやったことがない.
我没下过国际象棋。 - 白水社 中国語辞典
県から2名の幹部がやって来た.
县里下来两位干部。 - 白水社 中国語辞典
暴風雨のやって来る前兆.
暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典
何をやってもそれに精通する.
干一行专一行。 - 白水社 中国語辞典
友人が何人かやって来た.
来了些朋友。 - 白水社 中国語辞典
王さんは彼を横目で見やった.
老王斜他一眼。 - 白水社 中国語辞典
悪者がやって来て強奪をする.
有坏人过来行抢。 - 白水社 中国語辞典
祖父は農村で医者をやっている.
祖父在农村行医。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者を30年やっている.
他行医三十年。 - 白水社 中国語辞典
吹雪がやって来そうだ.
一场雪暴就要来临了。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ春がやって来る.
眼看春天就要到了。 - 白水社 中国語辞典
一度もやって来たことがない.
一次也没来过。 - 白水社 中国語辞典
私は一両日中にやって来ます.
我一半天就来。 - 白水社 中国語辞典
彼は私と一緒にやって来た.
他是跟我一路来的。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐにはやって来ない.
他一时半刻不会来。 - 白水社 中国語辞典
友軍がやって来て応援する.
友军前来应援。 - 白水社 中国語辞典
やっこさんは最近家にいない.
我那个冤家最近不在家。 - 白水社 中国語辞典
彼らは平素それほどやって来ない.
他们平常不怎么来。 - 白水社 中国語辞典
人をやって投降を呼びかける.
派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典
ほら,彼はやっぱり来たじゃないか.
这不,他到底还是来了。 - 白水社 中国語辞典
私は今やっとわかった.
我这才…明白了。 - 白水社 中国語辞典
彼は遅くとも明日やって来る.
他至迟明天会来。 - 白水社 中国語辞典
君の依頼は,必ずやってあげる.
你嘱托的事,我一定办到。 - 白水社 中国語辞典
だめでもともと,試しにやってみなさい!
撞撞运气吧! - 白水社 中国語辞典
適宜見計らってやってください!
你酌量着办吧! - 白水社 中国語辞典
1時間待ってやっと乗り込んだ.
等了一个小时才坐上去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年も商売をやった.
他做了好几年生意。 - 白水社 中国語辞典
私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。
我不知道他自己一个人是怎么做到的。 - 中国語会話例文集
ヒヤッとする。
感到一丝凉意。 - 中国語会話例文集
カヤックシングル.
单人皮艇 - 白水社 中国語辞典
立場が厄介だ.
处境尴尬 - 白水社 中国語辞典
君はどんな仕事をやっているのか?—私は建築をやっている.
你是搞什么工作的?—我是搞建筑的。 - 白水社 中国語辞典
彼もやって来るとは思いもかけなかった,思いがけなく彼もやって来た.
没想到他也来了。 - 白水社 中国語辞典
4人がかっきり1週間やってやっとこの仕事を仕上げた.
四个人整干了一周才把这活儿做完。 - 白水社 中国語辞典
あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの?
你是怎么和这帮雅皮士成为朋友的? - 中国語会話例文集
あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。
也许在你看来我干得很马虎,但是我是认真地在做事。 - 中国語会話例文集
私が適当にやっているように見えるでしょうが、真剣にやっています。
在你看来可能我是在敷衍了事,但我是认真在做的。 - 中国語会話例文集
あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。
从你看来可能好像在敷衍了事但其实是在认真做。 - 中国語会話例文集
私が適当にやっているように見えるでしょうが、私は真剣にやっています。
你可能看上去我是在适度地做,但我是在认真地做。 - 中国語会話例文集
ヤッホー。誰かいますか。
嗨~有人在吗? - 中国語会話例文集
風邪が流行っている。
感冒正在流行。 - 中国語会話例文集
ドリフトが流行っている。
漂移正在流行。 - 中国語会話例文集
薬局はどこですか?
药店在哪里呢? - 中国語会話例文集
隣近所の人々は皆やって来て彼女を慰め,彼女の子供の面倒を見てやった.
邻居们都过来安慰她,帮助她照看孩子。 - 白水社 中国語辞典
君が行って彼を招いてこそ,彼はやって来るだろう,でなければ彼はやって来ないだろう.
除非你去请他,他才会来,否则他是不会来的。 - 白水社 中国語辞典
躍起になって攻撃する.
大肆攻击 - 白水社 中国語辞典
躍起になって否定する.
力图否认 - 白水社 中国語辞典
躍起になって阻止する.
力图阻止 - 白水社 中国語辞典
破壊しようと躍起になる.
力图破坏 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |