「やと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やせて骨と皮ばかりである．

瘦得皮包骨。 - 白水社 中国語辞典

よく手紙のやりとりをする．

常有书信往来 - 白水社 中国語辞典

気の変わりやすい人，移り気な人．

水性人 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方はとてもだらけている．

他作风松垮垮的。 - 白水社 中国語辞典

肩をちょっとそびやかす．

把肩膀儿一耸。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段はとても穏やかだ．

他素常待人是很和气的。 - 白水社 中国語辞典

仕事を適当にやってごまかす．

搪差事 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方はとても多い．

他的套套可多了。 - 白水社 中国語辞典

まずきちんと考えてからやる．

先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典

一切をちゃんとやった．

把一切弄停当了。 - 白水社 中国語辞典

事柄は突然やって来た．

事情来得突兀。 - 白水社 中国語辞典

私はブリッジをやったことがない．

我没玩儿过桥牌。 - 白水社 中国語辞典

お前はなんというやつなんだ！

你算是什么玩意儿！ - 白水社 中国語辞典

穏やかな言葉で娘を諭す．

婉言规劝女儿。 - 白水社 中国語辞典

やはりこうする方がよいと思う．

我看还是这样为好。 - 白水社 中国語辞典

たばこや酒は彼とは無縁である．

烟酒与他无缘。 - 白水社 中国語辞典

彼らは振り回すことをやめた．

他们停止了舞动。 - 白水社 中国語辞典

早めに休みたいと思う．

希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典

私はチェスをやったことがない．

我没下过国际象棋。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ手厳しい態度を見せてやれ！

给他来［一］个下马威！ - 白水社 中国語辞典

最低の人が最低の事をやる．

下下人做下下事。 - 白水社 中国語辞典

この生地はとても鮮やかである．

这块布太鲜了。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごとにやせ細る．

他一天比一天消瘦。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても体がやせている．

他身体十分消瘦。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼女はちょっとやせた．

近来她稍微瘦了些。 - 白水社 中国語辞典

少し寒い感じ，ひんやりとした寒さ．

些微的凉意 - 白水社 中国語辞典

色とりどりできらびやかである．

绚丽多采 - 白水社 中国語辞典

顔にはほとんど色つやがない．

脸上几乎没有血色。 - 白水社 中国語辞典

またもや厳冬が訪れた．

又一个严冬来临了。 - 白水社 中国語辞典

うっとりするほどあでやかである．

艳丽迷人 - 白水社 中国語辞典

人をやり込める，言葉に詰まらせる．

噎人的脖子 - 白水社 中国語辞典

一度もやって来たことがない．

一次也没来过。 - 白水社 中国語辞典

彼は私と一緒にやって来た．

他是跟我一路来的。 - 白水社 中国語辞典

君は彼らと同類のやからである．

你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典

人々に理解されやすい．

易于为人们所理解。 - 白水社 中国語辞典

この詩はとても訳しやすい．

这首诗很好译。 - 白水社 中国語辞典

この件はやり方がとてもまずい．

这事儿办得真糟。 - 白水社 中国語辞典

君の好きなとおりにやれよ！

你爱怎么就怎么吧！ - 白水社 中国語辞典

あやつときたら手出しできない．

他这人沾惹不得。 - 白水社 中国語辞典

人をやって投降を呼びかける．

派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典

よし，君の言うとおりにやりましょう．

好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典

私は今やっとわかった．

我这才…明白了。 - 白水社 中国語辞典

彼というやつは誠実さに欠ける．

他这个人缺乏真诚。 - 白水社 中国語辞典

彼は遅くとも明日やって来る．

他至迟明天会来。 - 白水社 中国語辞典

このようにやるとよろしい．

这样办就中了。 - 白水社 中国語辞典

なすすべ（やること）がなくなった．

我没咒念了。 - 白水社 中国語辞典

シルクは洗うとしわになりやすい．

丝绸容易洗皱。 - 白水社 中国語辞典

1時間待ってやっと乗り込んだ．

等了一个小时才坐上去了。 - 白水社 中国語辞典

竜の舞（春節やめでたい時に，竹や布で作った竜の張り子を操ってうねり歩く）．

龙舞 - 白水社 中国語辞典

通訳有難う。

谢谢你的口译。 - 中国語会話例文集