| 意味 | 例文 |
「やどちん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2485件
どうやって家賃を支払いますか？
怎么支付房租呢？
- 中国語会話例文集
どうやって注文したらいいんですか。
怎么下单啊？ - 中国語会話例文集
彼はちょうど田んぼで肥やしをやっている．
他正在田里上粪。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは，ひどく口やかましい！
老太婆，嘴太碎！ - 白水社 中国語辞典
単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる．
单调的劳动使人越干越疲塌。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？
这点儿钱，让我怎么支配呀？ - 白水社 中国語辞典
長さ約3センチほど．
长约三厘米多 - 白水社 中国語辞典
彼のこのやり口は本当にひどい．
他这一手儿真利害。 - 白水社 中国語辞典
おやおや、どこで間違えたんだろう。
哎呀！到底是哪裡不對啊！ - 中国語会話例文集
この数年どうやら順調にやってきたようだ．
这几年总算平平当当地过来了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが結婚して，親はやっと気が安まる。
孩子们成了家，父母才歇心。 - 白水社 中国語辞典
賃金労働．≒雇佣劳动．
工资劳动 - 白水社 中国語辞典
鉄道沿線の村や町．
铁路沿线的村镇 - 白水社 中国語辞典
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た．
你来得不早不晚，正是时候。 - 白水社 中国語辞典
命の惜しくないやつはどんどんかかってこい！
不怕死的尽管来！ - 白水社 中国語辞典
何をあせっているんだい，彼はどっちみちやって来るよ．
你着急什么，他横竖会来的。 - 白水社 中国語辞典
どちらを選ぶか悩んでいます。
我正在为选哪一个而发愁。 - 中国語会話例文集
どちらにするか悩んでいます。
我在烦恼要选哪个。 - 中国語会話例文集
チャンスは2度とやって来ない．
时不再来 - 白水社 中国語辞典
麻薬中毒の少年
麻药中毒的少年 - 中国語会話例文集
延安通り18番地．
延安路弄 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をちゃんとやるつもりであるが，どのようにやるかがわからない．
他心想把工作做好，但又不知如何做。 - 白水社 中国語辞典
その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。
那两个问题哪个比较简单？ - 中国語会話例文集
私たちはちょうど座談会をやっているところです．
我们正座谈着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ．
她正在清洗着碟碗。 - 白水社 中国語辞典
あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの？
你是怎么和这帮雅皮士成为朋友的？ - 中国語会話例文集
（説明に用いる）絵や写真をうかつにも失って，ひどく悔やんだ．
图片不慎被丢却，心里好不懊恼。 - 白水社 中国語辞典
君はどんな仕事をやっているのか？—私は建築をやっている．
你是搞什么工作的？—我是搞建筑的。 - 白水社 中国語辞典
彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した．
他历任连长、营长等职。 - 白水社 中国語辞典
安い中古の車なんですけどね。
虽然是便宜的二手车。 - 中国語会話例文集
子供がマッチで遊んで指をやけどした．
小孩子玩火柴烧伤了手指头。 - 白水社 中国語辞典
どうであろうと，仕事はきちんとやらねばならない．
别管怎么样，工作总要做好。 - 白水社 中国語辞典
子供たちに思う存分踊らせてやろう！
让孩子们尽情地跳舞吧！ - 白水社 中国語辞典
30年待ち望んで，どうやらその日にこぎつけた．
盼了三十年，总算盼着这一天了。 - 白水社 中国語辞典
公園ではちょうど草や花を展示している．
公园里正在展览花卉。 - 白水社 中国語辞典
不安や寂しさ、悩みなどは「気の持ちよう」でなんとかすべきだと思う。
我觉得不安和寂寞以及烦恼，应该努力解决。 - 中国語会話例文集
子供が一団また一団と，がやがや言いながら駆け回っている．
小孩一群一群奔跑着，呼噪着。 - 白水社 中国語辞典
私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。
我不知道他自己一个人是怎么做到的。 - 中国語会話例文集
長所や短所、志望動機などをお書きください。
请把优点和缺点以及报考动机等写下来。 - 中国語会話例文集
分野は違うけどどちらもプロだ。
虽然专业不一样但是不管哪一个都是专业的。 - 中国語会話例文集
2度と同じ過ちは犯しません。
不犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集
私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？
我们接下来该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？
我们该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしますか？
我们要怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶすことにするの？
我们怎么才能打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶすの？
我们怎么打发时间啊？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶせばいいの？
我们该怎么打发时间才好啊？ - 中国語会話例文集
彼女は父親ほどの年の男と婚約していた。
她跟一个跟父亲年龄差不多的那人订了婚 - 中国語会話例文集
ちょうど外出しようとしたところへ，人がやって来た．
正待出门，有人来了。 - 白水社 中国語辞典
彼がやって来たのはちょうどタイミングがよかった．
他来得很是时候。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
