「やどや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

神が宿る

神灵栖息 - 中国語会話例文集

宿を探す。

找住宿的地方。 - 中国語会話例文集

寄航港．

停靠港 - 白水社 中国語辞典

ヤドカリ．

寄居蟹 - 白水社 中国語辞典

宿に泊まる．

投下处 - 白水社 中国語辞典

宿屋に泊まる．

投宿客栈 - 白水社 中国語辞典

おや，どうして君も来たんだね！

哎，你怎么也来啦！ - 白水社 中国語辞典

おや！どうしてドアが開いたんだろう？

呦！怎么门开了？ - 白水社 中国語辞典

おや！どうして君はまだ出かけないの？

咦！怎么你还不走？ - 白水社 中国語辞典

その土地の宿屋に泊る

住当地的客栈 - 中国語会話例文集

昔の最も粗末な宿屋．

鸡毛店 - 白水社 中国語辞典

旅籠，宿屋，馬宿．≒马店．

骡马店 - 白水社 中国語辞典

おやおや、どこで間違えたんだろう。

哎呀！到底是哪裡不對啊！ - 中国語会話例文集

2階からどやどやと足音が伝わって来た．

楼上传来凌乱的脚步声。 - 白水社 中国語辞典

最寄の病院

最近的医院 - 中国語会話例文集

宿を取るのが難しい。

预约住宿很困难。 - 中国語会話例文集

古くて質素な宿

陈旧又简陋的旅店 - 中国語会話例文集

（親鳥が）ひなを育てる．

哺育雏鸟 - 白水社 中国語辞典

その安宿はお湯が出なかった。

那家小客栈沒有熱水。 - 中国語会話例文集

下女は宿屋に泊まっている．

老妈子住在店里。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい宿屋を始めた．

他们把小旅店搞起来了。 - 白水社 中国語辞典

駅では人の足音がどやどやと入り乱れ，人の声ががやがやと沸き立つようである．

车站脚步杂沓，人声鼎沸。 - 白水社 中国語辞典

今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。

现在的汽油市场有一些变动。 - 中国語会話例文集

親鳥が雛にえさをあたえている。

母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集

二十八宿（月宿）のひとつ

二十八星宿（月宿）的一个 - 中国語会話例文集

彩度を上げてください。

请提高颜色饱和度。 - 中国語会話例文集

親鳥が幼鳥に給餌していた。

大鸟给幼鸟喂食。 - 中国語会話例文集

荷馬車の御者のための宿．

大车店 - 白水社 中国語辞典

まず宿帳をつけてください．

请您先把店簿登记上吧。 - 白水社 中国語辞典

母親同士が姉妹である従兄弟．

两姨兄弟 - 白水社 中国語辞典

母親同士が姉妹である従姉妹．

两姨姐妹 - 白水社 中国語辞典

宿を取って腹ごしらえする．

下店打尖 - 白水社 中国語辞典

目の中に笑いが宿っている．

眼睛里含着笑意。 - 白水社 中国語辞典

共通性は特殊性の中に宿る．

共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典

彼は映画やドラマの主役を演じます。

他出演电影或者电视剧的主角。 - 中国語会話例文集

宿なし犬のようにやせ衰えている．

累累若丧家之狗((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

静かな宿で、お湯の力に癒されたい。

想在安静的旅馆里，在温泉的力量放松。 - 中国語会話例文集

それによって水中や土中の酸素が失われる。

由于这个水中和泥土中的氧气会消失。 - 中国語会話例文集

たまに友人と買い物やドライブに出かけます。

我偶尔和朋友去逛街还有兜风。 - 中国語会話例文集

小屋の造りは粗末だが，雨宿りくらいはできる．

小棚搭得很简陋，但还可以避避雨。 - 白水社 中国語辞典

脅迫や恫喝はいずれも彼を屈服させなかった．

威逼恫吓都没有使他屈服。 - 白水社 中国語辞典

よい書物が世に出るや否や，読者が我先に買い尽くしてしまった．

好的书籍问世，马上就被读者抢购光了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をいつも最寄駅や家まで送ってくれる。

他经常送我到最近的车站或者家里。 - 中国語会話例文集

このスイミングスクールには、親同伴で通います。

这所游泳学校是需要家长陪同的。 - 中国語会話例文集

「とっとと出ていけ！」と売春宿のおかみは言った。

妓院的老鸨说“快滚！” - 中国語会話例文集

彼の会社は東京駅が最寄駅になります。

离他公司最近的车站是东京站。 - 中国語会話例文集

その酒場は2階が売春宿になっていた。

那个酒场的2层成了妓院。 - 中国語会話例文集

家から最寄駅まで、バスを使用したい。

想坐公车去离家最近的车站。 - 中国語会話例文集

私達の宿に泊まってくれてありがとうございました。

感谢您住在我们的旅馆。 - 中国語会話例文集

この建物は昔売春宿だった。

这个建筑以前是妓院。 - 中国語会話例文集