意味 | 例文 |
「やない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11830件
この悪い情報を聞くと,すぐにパニックに陥り,泣く者あり,わめく者あり,てんやわんやになった.
一听这坏消息,马上乱了营,有哭的,有叫的,闹成一片。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中に小さな寝床があった。
房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集
ノーショップ条項のある契約が締結されるや否や、さらに魅力的な買収提案が舞い込むことは稀でない。
当有无商店条款的契约要缔结的时候,忽然来了更有吸引力的收购方案也不是什么稀奇事、 - 中国語会話例文集
この仕事は私はうまくやれないので,どうか私がやれるようにお手伝いしてください.
这活儿我干不好,请你帮我弄弄。 - 白水社 中国語辞典
それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。
必须组织更多的政府机构和非政府组织。 - 中国語会話例文集
今やっている仕事が期日までに完了しないかもしれない。
我现在在做的工作必须在规定日期之前完成。 - 中国語会話例文集
私は酒もたばこもやらないから,1か月に幾らも小遣いを使わない.
我不抽烟,也不喝酒,一个月花不了多少零钱。 - 白水社 中国語辞典
会費が高いと出席しないなんて,本当にこすいやつだ.
会费高就不出席,真是个小心眼儿的家伙。 - 白水社 中国語辞典
(力を入れすぎないようにする→)そっとしなさい,乱暴にやってはいけません.
悠着点儿劲儿,别太猛了。 - 白水社 中国語辞典
長い間とりとめないことを話して,やっと本題に入った.
扯了半天闲话,才说到正题。 - 白水社 中国語辞典
アパートの契約はしない。
不签公寓的合同。 - 中国語会話例文集
アパートの契約をしない。
不签公寓的合同。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你有飞跃的发展。 - 中国語会話例文集
あなたは優しいから、大好き。
因为你很温柔所以我最喜欢你。 - 中国語会話例文集
薬剤師になりたいです。
我想成为药剂师。 - 中国語会話例文集
これはビジネスの契約ではない。
这个不是商业契约。 - 中国語会話例文集
パリに行くために節約しないと!
为了去巴黎要省钱! - 中国語会話例文集
あなたは今夜何時に飲みにいける?
你今晚几点能去喝酒? - 中国語会話例文集
この映画館は安くないです。
这家电影院不便宜。 - 中国語会話例文集
もっと野菜を食べなさい。
你要再多吃点蔬菜。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を祈っています。
我希望你能活跃发展。 - 中国語会話例文集
どんな野菜を作っていますか。
你在做什么蔬菜? - 中国語会話例文集
あなたの部屋に行きたいです。
我想去你的房间。 - 中国語会話例文集
学生のあなたが羨ましいです。
我羡慕学生的你。 - 中国語会話例文集
アイスクリーム屋さんになりたい。
我想开一家冰淇淋店。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
我期待着你大展宏图。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を祈っています。
我祈祷你的大展宏图。 - 中国語会話例文集
あなたに癒されています。
我被你治愈了。 - 中国語会話例文集
いつも忙しくて休みがなかった。
我总是很忙没休息。 - 中国語会話例文集
あなたは可愛く、しかも優しい。
你又可爱又温柔。 - 中国語会話例文集
文句を言う輩は許さない。
不允许有发牢骚的伙伴。 - 中国語会話例文集
なるべく早くご回答下さい。
请尽早回答。 - 中国語会話例文集
この腕時計は役に立たない。
这个手表一点作用也没有。 - 中国語会話例文集
なんとかして成約したい。
想办法签约。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大展身手。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你突飞猛进。 - 中国語会話例文集
貴女の嫌がる事をしたくない。
我不想做你讨厌的事情。 - 中国語会話例文集
2週間に1回しか休む日がない。
你2周只有一次休息。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待している。
我期待你的成功。 - 中国語会話例文集
早く消炎剤を塗りなさい.
快要揞点消炎粉。 - 白水社 中国語辞典
まないたの上で野菜を切る.
在案板上切菜。 - 白水社 中国語辞典
早く傷口に包帯をしなさい!
快把伤口包起来吧! - 白水社 中国語辞典
山積みになっている白菜.
成堆的白菜 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか?
你怎么不早说? - 白水社 中国語辞典
部屋に10人は入れられない.
屋里搁不下十个人。 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか?
何不早说? - 白水社 中国語辞典
彼らの野心には際限がない.
他们的野心没有界限。 - 白水社 中国語辞典
祝日は慣例に従い休みになる.
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
君たち2人早く行きなさい!
你俩快走吧! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |