「やな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

皮膚がつやを失う．

皮肤失润 - 白水社 中国語辞典

彼の縄を解いてやる．

给他松绑。 - 白水社 中国語辞典

よもやま話をする．

谈天说地((成語)) - 白水社 中国語辞典

むだ話はやめにして．

闲言少叙 - 白水社 中国語辞典

私が治してやろう．

我给你医。 - 白水社 中国語辞典

花や草の手入れをする．

照管花草 - 白水社 中国語辞典

やたらに非難する．

横加指责 - 白水社 中国語辞典

仕事するには大胆でなければならない，思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない．

工作要大胆，该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典

彼のこんなやり方はよくない，君，早く行ってやめさせろ．

他这样做是不对的，你快去劝阻劝阻。 - 白水社 中国語辞典

やっと夏休みの計画を決めた。

终于定了暑假的计划。 - 中国語会話例文集

花子の声は穏やかで優しい。

花子的声音很平稳且温柔。 - 中国語会話例文集

外に出てやっと泣き止んだ。

出去了之后终于停止了哭泣。 - 中国語会話例文集

悩みや憂いで心が千々に乱れる．

愁肠寸断 - 白水社 中国語辞典

この野郎，きっと殴ってやるから．

这家伙非揍他不可。 - 白水社 中国語辞典

君，皆にヤンコを踊ってやれよ．

你给大家扭扭秧歌吧。 - 白水社 中国語辞典

一度何かやると決めたなら最後までやる。

我一旦决定要要做什么事的话就一定会做到底。 - 中国語会話例文集

私たちはその話をうやむやにしてはいけない。

我们不能把关于那件事的话说得含糊其辞。 - 中国語会話例文集

彼は何をやるにも人に隠れてやることはない．

他不论做什么事都不背着人。 - 白水社 中国語辞典

どうやら，この災難はもはや避けられない．

看样子，这场灾难是躲不过去了。 - 白水社 中国語辞典

手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす．

伸手就是两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない．

冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典

街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．

街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典

酒をちびりちびりやりながら，よもやま話をする．

一边儿品酒，一边儿谈天儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの女子学生を見るや否や好きになった．

他一看见这个女学生就爱上了。 - 白水社 中国語辞典

彼のドイツ語は話しぶりがややぎこちない．

他德语说得有点生硬。 - 白水社 中国語辞典

（馬の毛並みなどが）つやつやと光っている．

油光发亮 - 白水社 中国語辞典

雨がやんだばかりで，外は滑りやすいから出かけるのはやめなさい．

刚下完雨，外边滑不唧溜的就别出去了。 - 白水社 中国語辞典

物事をやるには徹底してやるべきで，中途半端にやるべきでない．

要干就应该干到底，不能做夹生饭。 - 白水社 中国語辞典

味わってごらんなさい，ひんやり冷たくて，飢えや渇きをいやします．

你尝尝，凉凉的，止饥止渴。 - 白水社 中国語辞典

あのきざったらしさときたら，持って回った言い方をしやがって，いやなやつ．

瞧他那酸样儿，说话拿腔拿调，真讨厌。 - 白水社 中国語辞典

会場のがやがやとやかましい声はすぐには鎮められない．

会场的嘈杂声一时压不下来。 - 白水社 中国語辞典

やはり柵など無意味なものだ。

果然栅栏什么的没意义。 - 中国語会話例文集

なぜすぐにやらないのか。

你为什么不马上放弃呢？ - 中国語会話例文集

やりきれない気持ちになる。

我变得心痛不已。 - 中国語会話例文集

なんてわかりやすい人なんだ！

是多么易懂的人啊！ - 中国語会話例文集

とても穏やかな気持ちになる。

我心情变得十分平静。 - 中国語会話例文集

穏やかな気持ちになりました。

我的心情平静了下来。 - 中国語会話例文集

宿題をやらないといけないだろう。

不得不做作业吧。 - 中国語会話例文集

いや、何も同じではない。

不，不是什么都相同。 - 中国語会話例文集

あなたはやりたくないかもしれません。

你可能不想做。 - 中国語会話例文集

私はやってみないと分からない。

我不试试就不知道。 - 中国語会話例文集

あなたは私に焼きもちを焼かない。

你不对我吃醋。 - 中国語会話例文集

彼ならやってくれるに違いない。

他的话一定会帮我做的。 - 中国語会話例文集

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

你们别吵了。 - 中国語会話例文集

休みもなく嫌になります。

连休假也没有变得讨厌起来了。 - 中国語会話例文集

こんなやつらに負けるわけがない。

没理由输给这些家伙。 - 中国語会話例文集

やってみないと分からない。

不试试看不知道。 - 中国語会話例文集

モミの木のしなやかな枝

柔软的冷杉枝 - 中国語会話例文集

私は悔やまれてならない．

我后悔得不得了。 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典