「やに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

くし刺しの焼き肉．

烤肉串儿 - 白水社 中国語辞典

ゴムタイヤの荷馬車．

胶轮大车 - 白水社 中国語辞典

文書係の役人．

刀笔吏 - 白水社 中国語辞典

（ものの食べ方があまりにも速いのは→）ものをあまりにも速く食べるのはよくない，胃を悪くしやすいので．

吃饭吃得太快不好，容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典

50日間日雇いをする．

打五十天短工。 - 白水社 中国語辞典

皮肉を言う，嫌味を言う．

说反话 - 白水社 中国語辞典

何服かの漢方薬．

几副草药 - 白水社 中国語辞典

彼女は家に帰るや否や母さんに，今日またまた先生から褒められたと告げた．

她一回家就告诉妈妈，今天她又得到了老师的表扬。 - 白水社 中国語辞典

（お茶を入れるため私にやかん1杯のお湯をください→）私にやかん1杯のお湯をください，お茶を入れますので．

给我一壶开水沏茶。 - 白水社 中国語辞典

お役人さん，偉いさん．

公家人 - 白水社 中国語辞典

彼は小役人だ．

他是个小官儿。 - 白水社 中国語辞典

役人風を一掃する．

打掉官气 - 白水社 中国語辞典

役人口調でしゃべる．

打官腔耍官腔 - 白水社 中国語辞典

役人となる近道．

宦途捷径 - 白水社 中国語辞典

谷は深く流れは速い．

涧深水急 - 白水社 中国語辞典

古書予約購入部．

旧书收购部 - 白水社 中国語辞典

経口避妊薬，ピル．

口服避孕药 - 白水社 中国語辞典

日夜刻苦奮闘する．

日夜苦战 - 白水社 中国語辞典

（身内や友人を自分とは関係のない人のように見なす→）身内や友人に冷たくする．

视若路人((成語)) - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に語彙や資料を使って文章を書く，語彙や資料を豊富に引用してすらすらと書く．

信手拈来((成語)) - 白水社 中国語辞典

牛肉の鉄板焼き．

铁扒牛肉 - 白水社 中国語辞典

山が重なり谷が続く．

千岩万壑 - 白水社 中国語辞典

過ちを自認する．

自认愆尤 - 白水社 中国語辞典

我々は皆に意見を述べさせるやり方を提唱し，「ツルの一声」でやることに反対する．

我们提倡群言堂，反对“一言堂”。 - 白水社 中国語辞典

日米安保条約．

日美安全条约 - 白水社 中国語辞典

山西エネルギー基地．

山西能源基地 - 白水社 中国語辞典

職員を数人雇う．

收录几个职员。 - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方が鮮やかでその痕跡を誰にも気取られない，こそ泥を働いたりわずかな金に目がくらんだりしない．

手脚干净 - 白水社 中国語辞典

君に率先してやれと言われたのなら大胆にやりたまえ，首を引っ込めていることはないよ！

让你出头干你就大胆地干，可别缩头啊！ - 白水社 中国語辞典

人民の生活は衣食に心配のない暮らし向きからややゆとりのある暮らしに移っていくだろう．

人民生活将从温饱走向小康。 - 白水社 中国語辞典

窓の外でどらや太鼓の音が響くや，皆珍しいものを見に外に飛び出した．

窗外锣鼓声一响，大家就跑出去看希罕。 - 白水社 中国語辞典

することのないお役人．

闲散官员 - 白水社 中国語辞典

山西省解県産の塩．

解盐 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に語彙や資料を使って文章を書く，語彙や資料を豊富に引用してすらすらと書く．

信手拈来((成語)) - 白水社 中国語辞典

山が重なり谷が続く．

千岩万壑 - 白水社 中国語辞典

焼き物職人，陶芸家．

陶磁艺人 - 白水社 中国語辞典

シオニズム．≒锡安主义．

犹太复国主义 - 白水社 中国語辞典

目を泳がせる私に、鈴木様は冷やかな視線を向けた。

对于目光游移的我，铃木大人投来了冷冷的视线。 - 中国語会話例文集

あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。

你的国家的习惯和流行的东西是什么？ - 中国語会話例文集

彼女の誕生日にその男は豪華なイヤリングを買ってやった。

在她的生日时那个男人给她买了豪华的耳环。 - 中国語会話例文集

どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。

请回到如何节省能源的话题上来。 - 中国語会話例文集

胃や他の臓器も、寝てる間に休ませなければならない。

胃和身体的其他器官，在睡觉的期间必须也要休息。 - 中国語会話例文集

それはあなたの目標や夢の達成のために役立ちますか。

那个能帮你实现目标与梦想吗？ - 中国語会話例文集

彼らは夏休みやクリスマスにまとまった有給休暇を取れます。

他们在暑假和圣诞节可以休长假。 - 中国語会話例文集

山の天気はかわりやすいと聞いたのですが本当にそうでした。

听说山上的天气容易变化，还真是这样的。 - 中国語会話例文集

あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの？

你是怎么和这帮雅皮士成为朋友的？ - 中国語会話例文集

あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。

你们国家的习惯或流行的东西是什么？ - 中国語会話例文集

昨夜のパーティーで彼女はきらびやかに着飾っていた。

昨晚的派对上她穿得十分耀眼。 - 中国語会話例文集

そのお守りには飢餓や疫病を追い払う力があります。

那个护身符有赶走饥饿和疾病的力量。 - 中国語会話例文集

まずは、部屋の間取りを元に冷蔵庫や棚の場所を決めましょう。

首先，以房间的布局来决定冰箱和架子的位置吧。 - 中国語会話例文集