意味 | 例文 |
「やますそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 484件
それを山田さんに伝えます。
我把那个传达给山田。 - 中国語会話例文集
深夜にそちらに到着します。
我深夜到达那里。 - 中国語会話例文集
その部屋の先で待っています。
在这间屋子的前面等着。 - 中国語会話例文集
それらを翻訳してもらえますか。
能翻译那些吗? - 中国語会話例文集
今から焼きそばを作ります。
我现在开始做炒面。 - 中国語会話例文集
その駅は名古屋駅と呼ばれます。
那个站被叫做名古屋站。 - 中国語会話例文集
それには、料理やインテリアや掃除などの情報が載っています。
那里刊登着料理,家居,打扫之类的消息。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使っています。
我正在使用翻译软件。 - 中国語会話例文集
私たちは内科の約束があります。
我们预约了内科。 - 中国語会話例文集
壮大な自然に癒されます。
我会被壮观的自然治愈。 - 中国語会話例文集
約束の写真送ります。
我会把答应过你的照片发给你。 - 中国語会話例文集
山田の代理で送信しています。
通过山田的代理发送。 - 中国語会話例文集
発送は山田さんが担当します。
发送由山田负责。 - 中国語会話例文集
山田さんに相談します。
我会和山田商量。 - 中国語会話例文集
私は翻訳ソフトを探しています。
我在找翻译软件。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使用してます。
我使用了翻译软件。 - 中国語会話例文集
友達と会う約束をしています。
和朋友约好了见面。 - 中国語会話例文集
時々翻訳ソフトを使います。
有时使用翻译软件。 - 中国語会話例文集
お約束は必ず守ります。
一定会遵守约定。 - 中国語会話例文集
そして寝ずに、夜遅くまで賑やかに過ごします。
然后,不睡觉,一直到半夜都热热闹闹地度过。 - 中国語会話例文集
恐れ入りますが、契約をキャンセル頂けます様御願い申し上げます。
非常抱歉,请您取消契约。 - 中国語会話例文集
一人の演者がそれらの全てをやります。
一个演奏者表演了全部。 - 中国語会話例文集
速やかにその条件が解除されることを望みます。
我希望快点解除那个条件。 - 中国語会話例文集
その仕事は大変だけどやりがいがあります。
那份工作虽然很辛苦,但是很有意义。 - 中国語会話例文集
あなたが持つと、そのバッグがやたら大きく見えます。
你拿那个包的话,那个包显得异常的大。 - 中国語会話例文集
それはやってはいけないことだと思います。
我觉得那个是不可以做的事情。 - 中国語会話例文集
それは望ましいやり方ではないと思います。
我觉得那个不是理想的做法。 - 中国語会話例文集
それは身体的負荷をやわらげる狙いがあります。
那个有减轻身体负荷的目的。 - 中国語会話例文集
私はそれをやらなかったらと思います。
我想我要是没做那个的话。 - 中国語会話例文集
私はその魂が安らかに休めるように祈ります。
我祈祷灵魂可以安息。 - 中国語会話例文集
それは私にとっては難しいですが、やってみます。
虽然那对我来说很难,但我要试试。 - 中国語会話例文集
私はそれをおやつ代わりとして食べます。
我吃那个来代替零食。 - 中国語会話例文集
私は昼ごはんとして、うどんやそばを食べます。
午饭我吃乌冬面或者荞麦面。 - 中国語会話例文集
現在も飽きずにそれをやっています。
我现在也不厌其烦地做着那个。 - 中国語会話例文集
また今度ジェーンにそのやり方を教えてもらいます。
下次再请简教我那个做法。 - 中国語会話例文集
そこでカバンや靴も買ったことがあります。
我在那买过包和鞋子。 - 中国語会話例文集
私も毎日、それなりに何とかやっています。
我每天也还过得不错。 - 中国語会話例文集
そこにもやしを加えて、さらに炒めます。
在那里加入豆芽菜,再次翻炒。 - 中国語会話例文集
そこには目印になる建物や店はありますか?
那里有标志性的建筑物或者商店吗? - 中国語会話例文集
それを楽しみながらやっています。
我一边享受着那个一边做。 - 中国語会話例文集
でもそろそろ遅いので休みますか?
但是差不多时间也很晚了,休息吧? - 中国語会話例文集
お母さんと料理や掃除や学校の生活について話をします。
我和妈妈谈论料理或者扫除以及学校生活的事情。 - 中国語会話例文集
過分のお言葉恐れ入ります,私はただやるべきことをやったまでです.
你过奖了,我不过做了应该做的事。 - 白水社 中国語辞典
明日、朝早いのでそろそろ寝ます。
我明日要早起,所以差不多要睡了。 - 中国語会話例文集
明日は起きるのが早いのでそろそろ寝ます。
因为我明天要早起,所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集
明日早いので、そろそろ寝ます。
因为我明天要早起,所以该去睡觉了。 - 中国語会話例文集
明日早く出かけるので、そろそろ寝ます。
因为我明天很早就得出门,所以该去睡觉了。 - 中国語会話例文集
そろそろ、このバイトを辞めようと思います。
我想差不多该辞掉这份兼职了。 - 中国語会話例文集
明日、朝が早いのでそろそろ寝ます。
我明天早上早起所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集
明日の朝早く起きるので、そろそろ寝ます。
我明天早上早起所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |