「やらせる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やらせるの意味・解説 > やらせるに関連した中国語例文


「やらせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



私にやらせるつもり?

打算让我做吗? - 中国語会話例文集

人を唆して悪事をやらせる

鼓捣别人去干坏事。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼に任せてやらせる

这件事交他办。 - 白水社 中国語辞典

あなたは自分自身ではやらないことを,なぜ彼をそそのかしてやらせるのか?

你自己不干,为什么撺掇他呢? - 白水社 中国語辞典

この事は彼にやらせると,成功すること請け合いだ.

这件事让他去办,管能成功。 - 白水社 中国語辞典

今日は彼らを行かせてやらせるようにしよう.

今天就叫他们去舞弄吧! - 白水社 中国語辞典

王さんは実験をやらせると見事だ.

老王搞起实验来真行。 - 白水社 中国語辞典

その娘は人に命じてやらせることにたけている.

这个姑娘最会支使人。 - 白水社 中国語辞典

たとえどうであっても私は彼にこんな冒険をやらせるわけにいかない.

我贵贱也不能让他去冒这个险。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたいへん頑張り屋で,仕事をやらせると際立っている.

她很好强,干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典


これらの雑多な事を彼にやらせるのは役不足を免れない.

让他管这些拉拉杂杂的事儿未免大材小用了。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は彼にやらせるより,むしろ私が自分でする方がよい.

这项工作与其让他做,莫如我自己去。 - 白水社 中国語辞典

あなたがしたくない事を,いつも他人を追い回してやらせる

你不愿做的事,老支别人做。 - 白水社 中国語辞典

こんな重要な事を彼にやらせるの?きっと途中でうまくいかなくなるに違いない.

这样重要的事交给他办?非拉稀不可。 - 白水社 中国語辞典

全面的に技術が優れている人なら,その人にセンターフォワードをやらせる

谁技术全面,就让他做中锋。 - 白水社 中国語辞典

図8を参照すると、説明する装置および方法を実装するように動作可能なUMTSセルラー通信システム800の例は、各々が、対応するノードB(基地局)860A〜860Gを含む1つまたは複数のセル802A〜802Gを含み、1つまたは複数のユーザ機器(UE)806A〜806Gは、互いに、ワイヤライン電話に、またはインターネットなどのパケットベースのネットワークに接続するために、それぞれのセルにおいて、それぞれのノードB(基地局)と通信することができる。

参考图 8,是一个 UMTS蜂窝通信系统 800的实例,可以实现本发明所描述的装置和方法,该系统包括一个或者多个小区 802A-802G,每个小区包含对应的 NodeB(基站 )860A-860G,其中,一个或者多个用户设备 (UE)806A-806G可以在各自小区内通过各自的 NodeB(基站 )通信,以相互连接,或者连接到有线电话,或者连接到诸如互联网的基于分组的网络。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2020

©2020 Weblio RSS