「やる気」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やる気の意味・解説 > やる気に関連した中国語例文


「やる気」を含む例文一覧

該当件数 : 55



1 2 次へ>

やる気が出る。

有干劲。 - 中国語会話例文集

やる気満々.

劲头十足。 - 白水社 中国語辞典

やる気がない.

没心劲 - 白水社 中国語辞典

やる気が起きない。

没有干劲。 - 中国語会話例文集

なかなかやる気が出ない

很没有干劲。 - 中国語会話例文集

やる気がありますか。

你有干劲儿吗? - 中国語会話例文集

それをやる気になる。

我有干那个的劲头了。 - 中国語会話例文集

やる気にあふれる。

充满了干劲。 - 中国語会話例文集

やる気は十分である.

干劲十足 - 白水社 中国語辞典

もうやる気がありません。

我已经没有干劲了。 - 中国語会話例文集


それは私のやる気になる。

那件事让我感到高兴。 - 中国語会話例文集

彼はやる気のある生徒です。

他是很有干劲的学生。 - 中国語会話例文集

私はもっとやる気が出ました。

我有了更多的干劲。 - 中国語会話例文集

今日はやる気が出ない。

我今天一点干劲都没有。 - 中国語会話例文集

やる気が全く起きない。

我完全提不起干劲儿。 - 中国語会話例文集

仕事のやる気が出ません。

工作提不起干劲儿。 - 中国語会話例文集

社員のやる気を高める。

提高员工的干劲。 - 中国語会話例文集

彼女(のやる気)に水を差さないで.

别给她泼冷水。 - 白水社 中国語辞典

肝をつぶしてやる気をなくす.

丧胆失志 - 白水社 中国語辞典

彼のやる気をそいではいけない.

不要打击他的兴头。 - 白水社 中国語辞典

皆のやる気は十分である.

大家的劲头很足。 - 白水社 中国語辞典

やる気のない子供たちをどのようにやる気にさせれば良いのだろうか。

应该怎么样让没有干劲的孩子们打起干劲来呢? - 中国語会話例文集

社員のやる気と結束を高める社内行事

提高员工干劲和团结的公司内活动。 - 中国語会話例文集

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。

他激起了我的干劲。 - 中国語会話例文集

最近、やる気が下がっているため困っています。

我最近因为越来越没有干劲而困扰。 - 中国語会話例文集

我々はあなたのやる気を応援します。

我们支持你的热情。 - 中国語会話例文集

部署によるやる気の違い

作为代替丈夫或者妻子的存在而应该养宠物。 - 中国語会話例文集

君がいないとやる気がおきないです。

没有你的话提不起干劲。 - 中国語会話例文集

やる気なくぼんやりと自分の人生を生きる。

没有干劲昏昏沉沉地过自己的人生。 - 中国語会話例文集

我々のやる気を削ぐには十分でした。

足够的可以削弱我们的干劲了。 - 中国語会話例文集

最後までやる気を維持できなかった。

我没能将干劲儿维持到最后。 - 中国語会話例文集

彼のその一言でやる気になりました。

因为他的一句话,我又有干劲了。 - 中国語会話例文集

しばらくの間は何もやる気が出なかった。

我有段时间对什么都提不起干劲儿。 - 中国語会話例文集

個性、やる気、創造性を重視しています。

重视个性、干劲和创造性。 - 中国語会話例文集

今日はなんだかやる気が出ない。

今天不知怎么搞的没有干劲。 - 中国語会話例文集

今日から仕事だけどやる気が起きません。

虽然我从今天开始工作了,但是打不起精神。 - 中国語会話例文集

いい事がなければ,彼らはやる気を出さない!

要是尝不到甜头儿,他们才不肯干呢! - 白水社 中国語辞典

大衆のやる気をくじいてはならない.

不要挫伤群众的积极性。 - 白水社 中国語辞典

人民のやる気を計算に入れなかった.

没有把人民的干劲计算进去。 - 白水社 中国語辞典

意気消沈してやる気がない.↔朝气蓬勃.

暮气沉沉((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはやる気がいっぱいで士気も高い.

他们干劲足,热气高。 - 白水社 中国語辞典

最近彼は仕事に対し特別やる気がある.

他最近对工作特别有心劲。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこのような事をやる気がなかった.

他从来没有愿意过干这种事。 - 白水社 中国語辞典

上司の重視は彼らをやる気十分にさせた.

领导的重视使他们干劲倍增。 - 白水社 中国語辞典

私たちは明るくてやる気のある人材を探しています。

我们在寻找开朗有干劲的人才。 - 中国語会話例文集

技術革新を行なうには困難を恐れないやる気が必要だ.

搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。 - 白水社 中国語辞典

昔の言い習わしに「やる気があれば事は必ず成就する」というのがある.

古话说:“有志者事竟成。” - 白水社 中国語辞典

政策が実施に移されて,農民はやる気満々になった.

政策落实了,农民干活的心气更足了。 - 白水社 中国語辞典

彼の真面目な提案が、今迄やる気の無かったクラスに一石を投じた。

他认真的提案在至今没有干劲儿的班里掀起了风波。 - 中国語会話例文集

インセンティブなどの報酬力は従業員たちのやる気を起こすのに効果的である。

像奖励这样的报酬力对激发员工的工作动力很有效。 - 中国語会話例文集

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS