例文 |
「やを」を含む例文一覧
該当件数 : 397件
親を助けるために働く。
我为了帮助父母而工作。 - 中国語会話例文集
私はホテルの部屋を予約した。
我预约了酒店的房间。 - 中国語会話例文集
ホテルは喫煙部屋を希望します。
酒店希望是吸烟房间。 - 中国語会話例文集
裏庭に豪華な小屋を建てた。
在后院盖了个豪华的小屋 - 中国語会話例文集
家具のない部屋を借りる。
要借没有家具的房间。 - 中国語会話例文集
あなたの部屋を見せてください。
请让我看看你的房间。 - 中国語会話例文集
自分の部屋を掃除する。
打扫自己的房间。 - 中国語会話例文集
東京でお菓子屋を営んでいる。
在东京经营点心屋。 - 中国語会話例文集
おばあさんは煙草屋を畳んだ。
奶奶关了烟草店。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
この部屋を出てはいけません。
你不可以出这个房间。 - 中国語会話例文集
トラクターは田野を駆け巡る.
拖拉机在田野里奔跑。 - 白水社 中国語辞典
小部屋を書斎にしつらえる.
把小房间布置成书房。 - 白水社 中国語辞典
ドアを開け放して部屋を掃除する.
把门敞开打扫房间。 - 白水社 中国語辞典
地主が父親を殴り殺した.
地主打死了父亲。 - 白水社 中国語辞典
2つの部屋をぶち抜いた.
把两个房间打通了。 - 白水社 中国語辞典
(ホテルで)部屋を取る,投宿する.
开房间 - 白水社 中国語辞典
視野を広げる,新しい展望を持つ.
放开眼界 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい宿屋を始めた.
他们把小旅店搞起来了。 - 白水社 中国語辞典
1つの部屋を2つに仕切った.
把一间屋子隔成了两间。 - 白水社 中国語辞典
カーテンで部屋を2つに分けた.
用帘子把屋子隔开了。 - 白水社 中国語辞典
昼夜を分かたず働く.
不分黑天白日地干 - 白水社 中国語辞典
少し火をたいて部屋を暖める.
烧烧火把屋子烘一下。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を1つ空けてください!
请你们空出一间屋子来! - 白水社 中国語辞典
李紅は既に部屋を出てしまった.
李红已经出了屋子。 - 白水社 中国語辞典
部屋を賄いつきで1か月800元.
连吃带住一个月八百块钱。 - 白水社 中国語辞典
どうか蚊帳をまくり上げてください.
请你替我撩开蚊帐。 - 白水社 中国語辞典
生け垣が田舎家を囲んでいる.
绿篱围村舍 - 白水社 中国語辞典
自動車のタイヤを取り換える.
换汽车轮胎。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を片づけてください.
请你把屋子弄一弄。 - 白水社 中国語辞典
この子はいつも母親を怒らせる.
这个孩子总气他妈妈。 - 白水社 中国語辞典
私は部屋を1度片づけた.
我清理了一遍房间。 - 白水社 中国語辞典
目で奥の部屋をずーっと見回した.
用眼睛扫了里屋。 - 白水社 中国語辞典
君,部屋を片づけなさい.
你拾掇拾掇屋子。 - 白水社 中国語辞典
部屋をちょっと片づけなさい.
把屋子收拾收拾吧。 - 白水社 中国語辞典
広々とした平野を見渡す.
张望四野 - 白水社 中国語辞典
部屋を出る時ついでに電灯を消す.
出门时随手关灯。 - 白水社 中国語辞典
父親を同じくする兄弟.
同房兄弟 - 白水社 中国語辞典
視野を広げて未来を見る.
放开眼界看未来 - 白水社 中国語辞典
列車は原野を疾走する.
列车在原野上奔驰。 - 白水社 中国語辞典
母は毎日部屋を片づける.
妈妈每天整理房间。 - 白水社 中国語辞典
王さんが親をする番だ.
现在轮到老王做庄家了。 - 白水社 中国語辞典
李紅は既に部屋を出てしまった.→李紅はまだ部屋を出ていない.
李红已经出了屋子。→李红还没出屋子。 - 白水社 中国語辞典
(弾はこめられ,刀はさやを払う→)事態が切迫して殺気立っている.
枪上膛,刀出鞘。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
カメラ202は全体的な視野224を有し、カメラ210は全体的な視野234を有する。
照相机 202具有总视场 224,并且照相机 210具有总视场 234。 - 中国語 特許翻訳例文集
階級の敵を打ち破り,人々の頭の上にのしかかっていたもやを追い払った.
粉碎了阶级敌人,驱散了压在人们头上的阴霾。 - 白水社 中国語辞典
【図2】図2は、OSI参照モデルにおける802.11MACサブレイヤを示す。
图 2图示了 OSI参考模型中的 802.11MAC子层。 - 中国語 特許翻訳例文集
私には部屋を整理整頓する能力がない。
我没有整理房间的能力。 - 中国語会話例文集
どのくらいの大きさの部屋を探していますか?
你在找大概多大的房子? - 中国語会話例文集
どんな大きさの部屋を探していますか?
你在找多大的房子? - 中国語会話例文集
例文 |