意味 | 例文 |
「やんぱん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1270件
やっぱりダンス好きなんだね。
果然还是喜欢跳舞啊。 - 中国語会話例文集
やっぱり自然が一番です。
还是自然些最好。 - 中国語会話例文集
なんだ,やっぱり君だったのか!
闹了归齐还是你呀! - 白水社 中国語辞典
やんわりと(きっぱりと)断わられる.
碰软(硬)钉子 - 白水社 中国語辞典
焼きたてパン
新鲜出炉的面包 - 中国語会話例文集
下っ端役人.
芝麻官儿 - 白水社 中国語辞典
心配や憤りで死ぬ.
忧愤而死 - 白水社 中国語辞典
やれやれ、間一髪だった。
哎呀呀,就差一点儿。 - 中国語会話例文集
君はやっぱり金を持っていなさい.
你还是把钱带着。 - 白水社 中国語辞典
手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす.
伸手就是两巴掌。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンさんの優しい声はやっぱり素敵です。
简温柔的声音果然好棒。 - 中国語会話例文集
お前さん,ご飯をぱりぱりに焦げつかせて,どうやって食べろと言うのだ?
你把饭烧得焦巴巴的,怎么吃呢? - 白水社 中国語辞典
鉄板焼きは、鉄板の上で焼いた肉や野菜の料理です。
铁板烧是一道在铁板上烤肉和蔬菜的料理。 - 中国語会話例文集
テニスの審判をやったことがある。
我做过网球的裁判。 - 中国語会話例文集
動乱がやまず,災害が頻発する.
动乱不已,祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典
柳の影が地面いっぱい覆っている.
柳荫匝地 - 白水社 中国語辞典
パン屋になりたい。
我想开面包店。 - 中国語会話例文集
そのパン屋は良かった。
那个面包店很好。 - 中国語会話例文集
アパートの部屋番号
公寓的房间号 - 中国語会話例文集
親に心配をかける。
让父母担心。 - 中国語会話例文集
タイヤがパンクした。
轮胎爆炸了。 - 中国語会話例文集
タイヤがパンクした.
车胎爆了。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクした.
车胎崩了。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクした.
车胎放炮了。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクした.
轮胎放炮了。 - 白水社 中国語辞典
牛肉の鉄板焼き.
铁扒牛肉 - 白水社 中国語辞典
雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと,しばらくしてやんだ.
才落了几滴雨点,一会儿又不下了。 - 白水社 中国語辞典
山田さんは今週いっぱいお休みです。
山田这周很多休假。 - 中国語会話例文集
それを上手くやれるか心配だ。
我担心能不能做好那个。 - 中国語会話例文集
やっとパソコンが返ってきた。
电脑终于回来了。 - 中国語会話例文集
ゴムやプラスチックのパッキン
橡胶或塑料制的垫片。 - 中国語会話例文集
構わずにやれ,心配するな!
你只管做吧,别犯嘀咕了! - 白水社 中国語辞典
パンを弟に分けてやる.
把面包分给弟弟。 - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた.
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
心配事や苦しみをつぶさになめる.
饱经忧患 - 白水社 中国語辞典
寒さや飢えの心配がない.
无冻馁之虞 - 白水社 中国語辞典
その本は出版されるやいなや社会をあきれさせた。
那本书刚一出版就震惊了社会。 - 中国語会話例文集
いつも菓子パンや調理パンを買います。
我经常买甜面包和烤面包。 - 中国語会話例文集
やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。
果然刊登自己的照片有点可怕。 - 中国語会話例文集
やっぱり我が子は可愛いに違いないんだよ。
果然我的孩子很可爱。 - 中国語会話例文集
風に吹かれて戸や窓がパタンパタンと音を立てる.
风吹得门窗乒乓响。 - 白水社 中国語辞典
やっぱり先に人員を決めておこう.
还是先把人员定下来吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はきっぱりとこの件は自分がやったのだと言った.
他一口咬定这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典
(他人や自分の優れていることを)力いっぱい広く伝える.
一力吹嘘((成語)) - 白水社 中国語辞典
やっぱり彼に返せ,こんな下らないものを持っていても役に立たん.
还是还给他去吧,拿着这劳什子也没用。 - 白水社 中国語辞典
彼は専ら兌換券のやみ取引をやっているやみブローカーだ.
他是个专门倒腾兑换券的倒爷。 - 白水社 中国語辞典
やっぱりこの事件はアメリカでも有名ですか?
果然这个事件在美国也很有名。 - 中国語会話例文集
ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。
这里充满自然气息是个适宜居住的地方。 - 中国語会話例文集
僕はやっぱりインターハイはすごいなと思いました。
我还是觉得高中校际比赛好厉害。 - 中国語会話例文集
午前いっぱい急いでやっと報告を書いた.
忙了一上午才把报告写出来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |