意味 | 例文 |
「ゆあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8559件
郵便物を開ける.
打开邮件 - 白水社 中国語辞典
厚い友情を結ぶ.
结成深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
人生は朝露のごとし.
人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典
明かりがゆらゆらと彼女のやつれた顔を照らしている.
灯光摇摇晃晃的,映照着她那张清瘦的脸。 - 白水社 中国語辞典
これは明らかに私の弱みにつけ込んでゆすったのである.
这明明是敲我的竹杠了。 - 白水社 中国語辞典
輸血を実施する必要がある。
你需要进行输血。 - 中国語会話例文集
これには二つの主な理由がある。
这是两个主要原因。 - 中国語会話例文集
ここに来たのには2つ理由がある。
来这里有两个原因。 - 中国語会話例文集
いつ自由時間がありますか?
你什么时候有空闲啊? - 中国語会話例文集
あなたは輸血が必要です。
你须要输血。 - 中国語会話例文集
私の夢は三つあります。
我的梦想有三个。 - 中国語会話例文集
あなたの手で夢をつかみなさい。
去用你自己的手抓住梦想。 - 中国語会話例文集
表情が憂うつそうである.
面色忧郁 - 白水社 中国語辞典
君,あいつを許してやれよ!
你饶了他吧! - 白水社 中国語辞典
ボイラーに湯あかがついた.
锅炉里生水锈了。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格はひどく憂うつである.
他的性格太忧郁了。 - 白水社 中国語辞典
君は少し勇気を持つべきである.
你应当有点勇气。 - 白水社 中国語辞典
我々はあらゆる仕事について原価意識を持つべきである。
我们应该对每一份工作都抱有成本意识。 - 中国語会話例文集
荷物を友人の家に預けてある.
把行李寄在朋友家。 - 白水社 中国語辞典
(書類・郵便物を取り扱う)受付.
收发室 - 白水社 中国語辞典
ユーザ端末4は、ユーザが使用する端末装置である。
用户终端 4是用户使用的终端装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
あらゆる方法を使って、この問題を解決すべきだ。
应该使用各种办法来解决这个问题。 - 中国語会話例文集
あなたはいつもゆっくり話してくれる。
你总是慢慢地和我说话。 - 中国語会話例文集
いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。
什么时候有时间的话可以慢慢聊吗? - 中国語会話例文集
あらゆる問題は,私が責任を持つ.
一切问题,由我承担。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあらゆる面でたいへん節約に努めている.
她各方面都很节约。 - 白水社 中国語辞典
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する.
捎脚运输 - 白水社 中国語辞典
それはとても奥ゆかしく美しい,落ち着いた町である.
这是一个非常幽美,安静的城市。 - 白水社 中国語辞典
この布は幅が指尺で3つ,長さが指尺で14ある.
这块布有三拃宽,有十四拃长。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる収支はすべて会計係が取り扱う.
所有收支都由会计经管。 - 白水社 中国語辞典
このかゆは熱さがころあいだから,お食べになったら!
这碗粥冷热适中,你就喝了吧! - 白水社 中国語辞典
(1つだけあって2つとない→)ただ1つだけである,唯一無二である,他に比べるものがない.
有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典
奈良には有名な大仏があります。
奈良有出名的大佛。 - 中国語会話例文集
あなたは私の所有物です。
你是我的。 - 中国語会話例文集
あなたに決断を委ねます。
交给你来做决断。 - 中国語会話例文集
あなたは外出を許された。
你被允许外出了。 - 中国語会話例文集
あなたの骨盤歪んでますよ。
你的骨盘扭曲了。 - 中国語会話例文集
あなたの夢が実現します。
你的梦想会实现。 - 中国語会話例文集
スタンプのある郵便物.
盖有戳记的邮件 - 白水社 中国語辞典
兵は強く将は勇猛である.
兵强将悍 - 白水社 中国語辞典
これは雄大な建築物である.
这是一座宏大的建筑。 - 白水社 中国語辞典
今はちょうど真冬の季節である.
现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典
唯一この方法が上策である.
唯有这条路是上策。 - 白水社 中国語辞典
彼らの行方は全く秘密である.
他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典
あなたに1か月の休暇を許す.
批准你一个月的假。 - 白水社 中国語辞典
その理由は次のとおりである.
其理由如次 - 白水社 中国語辞典
熱い湯で手をちょっと温める.
用热水焐焐手。 - 白水社 中国語辞典
事実は最も雄弁である.
事实是最雄辩的。 - 白水社 中国語辞典
有効な措置をとる必要がある.
必须采取有效的措施。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の誠実な友人である.
他是我至诚的朋友。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |