「ゆうびんぶつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ゆうびんぶつの意味・解説 > ゆうびんぶつに関連した中国語例文


「ゆうびんぶつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



航空郵便物.

航空邮件 - 白水社 中国語辞典

航空郵便物.

航空邮件 - 白水社 中国語辞典

書留郵便物.

挂号邮件 - 白水社 中国語辞典

普通郵便物.

普通邮件 - 白水社 中国語辞典

印刷物郵便物.

印刷品邮件 - 白水社 中国語辞典

郵便物を伝送する.

传递信件 - 白水社 中国語辞典

(郵便物の)超過料金.

过重加费 - 白水社 中国語辞典

料金不足の郵便物.

欠资邮件 - 白水社 中国語辞典

郵便物を配達する.

投递信件 - 白水社 中国語辞典

あて先不明の郵便物.

疑难信件 - 白水社 中国語辞典


郵便物を開ける.

打开邮件 - 白水社 中国語辞典

郵便局から郵便物を郵送する.

由邮电局邮递邮件。 - 白水社 中国語辞典

スタンプのある郵便物.

盖有戳记的邮件 - 白水社 中国語辞典

(書類・郵便物を取り扱う)受付.

收发室 - 白水社 中国語辞典

郵便物取扱所.≒邮代所((略語)).

邮政代办所 - 白水社 中国語辞典

郵便料金、印刷物、そして便箋

邮费,印刷品,还有便签 - 中国語会話例文集

私宛の郵便物を受け取りに来ました。

我来收取了寄给我的快递。 - 中国語会話例文集

どうやら、私の郵便物が盗難にあったらしい。

好像我的邮递包裹被偷了。 - 中国語会話例文集

山田さん宛ての郵便物を受け取りました。

我收到了寄给山田的包裹。 - 中国語会話例文集

1組また1組の郵便物を出した.

发出了一批[又]一批信件。 - 白水社 中国語辞典

(書類・郵便物などの)受付発送の仕事.

收发工作 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの物のために,2度も郵便局へ行った.

为了这点东西,我到邮局去了两次。 - 白水社 中国語辞典

文書受付室では毎日大量の郵便物を受け取る.

收发室每天受到大量信件。 - 白水社 中国語辞典

(郵便で注文・送金して購読する)通信購読物.

邮购刊物 - 白水社 中国語辞典

あて先不明につき,郵便物は配達できない.

由于地址不详,致使信件无法投递。 - 白水社 中国語辞典

郵便局のない農村で郵便物の配達・投函や新聞・雑誌の配達・予約を行なうために農民みずからが作った郵便取扱所.

乡邮站 - 白水社 中国語辞典

私宛の郵便物が届いたら受け取っておいてください。

寄给我的快递送到的话,请帮我接收。 - 中国語会話例文集

1ヶ月に2回の頻度で、定期的に郵便物を日本のオフィスへ送っていただけますか?

能够以一个月两次的频率定期把邮件送到日本的办公室吗? - 中国語会話例文集

これは今受け取ったばかりの急ぎの郵便物なので,すぐ彼に届けてください.

这是刚收到的急件,请你立即转送给他。 - 白水社 中国語辞典

また、図10に示されているように、本発明は送信者12に彼の電子メールがここで説明される多様な方法で電子郵便局20によって処理された後、ハードコピーとして印刷され、封筒に封印され、受信者14に物理的に配達されるためのオプションを与える。

此外,如上文所述并且如图 10中所示,在电子邮局 20以这里述及的方式处理了电子信件之后,本发明可以为发信方 12提供将其电子信件打印成拷贝,以及将所述拷贝密封到信封中并以物理方式投递到收信方 14的选项。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS