「ゆた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

４月にも関わらず、雪が降った。

尽管已是4月了但下雪了。 - 中国語会話例文集

あなたの骨盤歪んでますよ。

你的骨盘扭曲了。 - 中国語会話例文集

メール行き違いでしたね。

发错邮件了呢。 - 中国語会話例文集

夕べ残業したんですか？

昨晚加班了吗？ - 中国語会話例文集

彼女が理解できなかった理由

她不能理解的原因 - 中国語会話例文集

あなたは百合の花のようです。

你就像百合花一样。 - 中国語会話例文集

スケジュールが遅れた理由

日程推迟了的原因 - 中国語会話例文集

同僚と行き違いがあった。

和同事有误解了。 - 中国語会話例文集

彼が、指輪をくれたの？

你男朋友送你戒指了？ - 中国語会話例文集

今日は友人の結婚式でした。

今天是朋友的婚礼。 - 中国語会話例文集

幽霊を見たことありますか。

看到过幽灵吗？ - 中国語会話例文集

雪融け水が冷たくて美味しい。

雪融水很冰很好吃。 - 中国語会話例文集

息子を優子さんが迎えに来た。

优子小姐来接儿子了。 - 中国語会話例文集

道で友人とすれ違った。

我曾在路上和朋友擦肩而过。 - 中国語会話例文集

午後9時に夕食をとりました。

晚上九点吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

とても美しい夕日でした。

特别美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集

その安宿はお湯が出なかった。

那家小客栈沒有熱水。 - 中国語会話例文集

あなたの手で夢をつかみなさい。

去用你自己的手抓住梦想。 - 中国語会話例文集

あなたに全てを委ねます。

我全权委托给你。 - 中国語会話例文集

とにかく夢を追い続けたい。

无论如何我都想继续追逐梦想。 - 中国語会話例文集

彼は少し有名になりました。

他变得有些名气了。 - 中国語会話例文集

ずっと夢を探していた。

我一直在寻找梦想。 - 中国語会話例文集

そして彼女には夢ができた。

然后她实现了梦想。 - 中国語会話例文集

あなたの夢が実現します。

你的梦想会实现。 - 中国語会話例文集

自由な時間がたくさんある。

我有很多自由的时间。 - 中国語会話例文集

（米・粟などの）粥を作った．

熬了一锅粥。 - 白水社 中国語辞典

粥を煮すぎて焦がしてしまった．

把粥熬糊了。 - 白水社 中国語辞典

程なく，雪は積もりだした．

不大会儿，雪就积起来了。 - 白水社 中国語辞典

両足が不自由になった人．

双脚残废的人 - 白水社 中国語辞典

通常を超えた優秀児童．

超常儿童 - 白水社 中国語辞典

理想が現実になる，夢がかなった．

理想成了事实。 - 白水社 中国語辞典

彼は有名になったことがある．

他出过去名。 - 白水社 中国語辞典

指先で彼の顔をつついた．

用手指头在他脸上戳了一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は指でこの紙を突き通した．

他用手指戳穿了这张纸。 - 白水社 中国語辞典

雪が更に激しくなった．

雪下得更大了。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒を床一面にこぼした．

他把酒洒了一地。 - 白水社 中国語辞典

昨夜彼は恐ろしい夢を見た．

昨夜他做了一个噩梦。 - 白水社 中国語辞典

君たちの勝手なまねは許さんぞ！

不许你们放肆！ - 白水社 中国語辞典

国を豊かにし軍隊を強くする．

富国强兵 - 白水社 中国語辞典

積もった雪は大地を覆っている．

积雪覆盖着大地。 - 白水社 中国語辞典

歌声高らかに勇往邁進する．

高歌猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

恭しく他人に譲り渡す．

拱手让人((成語)) - 白水社 中国語辞典

（湯などを）魔法瓶に入れた．

灌了热水瓶。 - 白水社 中国語辞典

かなりの雪が降り積もった．

下了很厚的一层雪。 - 白水社 中国語辞典

突然，友人が敵に変わった．

忽然［之间］，朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典

互いに思いやり互いに譲る．

互涼互让 - 白水社 中国語辞典

夕立がザーッと降って来た．

雷雨哗的一下子下起来了。 - 白水社 中国語辞典

氷や雪は解けて水になった．

冰雪化成了水。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はぐらっと揺れた．

他的身子晃了一下。 - 白水社 中国語辞典

我々はもと来た道を歩まない．

我们不走回头路。 - 白水社 中国語辞典