| 例文 |
「ゆちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1769件
有期懲役．
有期徒刑
- 白水社 中国語辞典
腸癒着．
肠粘连 - 白水社 中国語辞典
衣服のゆきはちょうどよい．
衣袖的出手正好。 - 白水社 中国語辞典
揶揄嘲弄する．
揶揄嘲弄 - 白水社 中国語辞典
貴重な友情．
珍贵的友情 - 白水社 中国語辞典
長距離輸送．
远程运输 - 白水社 中国語辞典
朝鮮の戦友．
朝鲜战友 - 白水社 中国語辞典
外は今ちょうど雪が解けている．
外面正在化雪。 - 白水社 中国語辞典
今はちょうど真冬の季節である．
现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典
金融庁の取り組み
金融局的努力 - 中国語会話例文集
有能な調教師
能干的动物训导员 - 中国語会話例文集
有能な調教師
有能力的驯兽师 - 中国語会話例文集
朝食は有料です。
早餐是收费的。 - 中国語会話例文集
（郵便物の）超過料金．
过重加费 - 白水社 中国語辞典
彼の口調はゆっくりしている．
他说话的语调缓慢。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる面を強調する．
强调全面 - 白水社 中国語辞典
輸入が輸出を超過する．
入口超过出口。 - 白水社 中国語辞典
ゆがんだやり方や誤った風潮．
歪风邪气((成語)) - 白水社 中国語辞典
図8は温黒調の色調調整テーブルの例である。
图 8示出了用于暖色调的色调调整表格的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
何羽かの白鳥が波に任せてゆらゆらと浮いている．
几只天鹅随着水波飘动。 - 白水社 中国語辞典
それはちょうど夕方6時頃でした。
那个正好是傍晚6点左右。 - 中国語会話例文集
我々はちょうど友情の種をまいている．
我们正在播种着友谊。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている．
他正在察访某人的下落。 - 白水社 中国語辞典
労働者たちがちょうど路床に土盛りしている．
工人们正在给路基培土。 - 白水社 中国語辞典
先生は今ちょうど詩の由来を説明されている．
老师正在讲诗的源流。 - 白水社 中国語辞典
君はちょうどその時言い間違ったのだ．
你刚好说左了。 - 白水社 中国語辞典
社長として有名です。
作为社长很有名。 - 中国語会話例文集
長さ調整が自由にできる。
可自由调整长度。 - 中国語会話例文集
ドアの蝶つがいが緩過ぎる。
门的铰链太过松。 - 中国語会話例文集
私は朝食にお粥を食べます。
我早饭喝粥。 - 中国語会話例文集
通帳は後日郵送します。
存折之后会邮寄。 - 中国語会話例文集
粟を長時間煮て粥にする．
拿小米熬成粥。 - 白水社 中国語辞典
中国朝鮮友好協会．
中朝友协 - 白水社 中国語辞典
食糧の調達輸送を行なう．
进行粮食调运。 - 白水社 中国語辞典
軽々しく同調する勇気がない．
不（未）敢苟同((成語)) - 白水社 中国語辞典
大げさに言う，誇張して言う．
过甚其词((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女の口調は緩やかである．
她的语气是缓缓的。 - 白水社 中国語辞典
郵便料金を徴収する．
收邮费 - 白水社 中国語辞典
（有期）懲役7年を言い渡す．
判有期徒刑七年。 - 白水社 中国語辞典
契約の有効期限を延長する．
延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典
‘朝阳工业’と‘夕阳工业’を合わせた言い方．
朝夕工业 - 白水社 中国語辞典
アワを植えて親指と人差し指を広げた長さほどに成長した．
种上谷子长了一虎口高 - 白水社 中国語辞典
潮流のままにゆらゆら漂い，果てしのない所に漂って行く．
随着海潮漂漾，漂漾到无边的地方。 - 白水社 中国語辞典
RFPAは、PAの出力に振幅変調−振幅変調（AM-AM）及び振幅変調−位相変調（AM-PM）歪みを発生させる非線形性を有する。
RF PA具有非线性，该非线性在 PA的输出处产生幅度调制 -幅度调制 (AM-AM)以及幅度调制 -相位调制 (AM-PM)失真。 - 中国語 特許翻訳例文集
それゆえ我々の調査には二問しかないのです。
正因如此我们的调查只有两个问题。 - 中国語会話例文集
石筍は数百年かけてゆっくり成長する。
石笋是用了数百年慢慢成长的。 - 中国語会話例文集
ゆらめく漣は蝶の羽ばたきのようだった。
微波涟漪就像蝴蝶轻拍翅膀。 - 中国語会話例文集
彼は自分の歩調に合わせて悠々と歩いていた．
他按照自己的步子不紧不慢地走着。 - 白水社 中国語辞典
彼はゆったりとした歩調で歩いている．
他踏着悠闲的步子。 - 白水社 中国語辞典
絵巻がゆっくりと広げられると，それは花鳥画であった．
画卷慢慢展开，是一幅花鸟画。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
