「ゆのはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ユリの花．

百合花 - 白水社 中国語辞典

花火の夕べ．

焰火晚会 - 白水社 中国語辞典

あなたの指は長い。

你的手指很长。 - 中国語会話例文集

彼の友人と話す

和他的朋友说话。 - 中国語会話例文集

貴方の指は長い。

您手指很长。 - 中国語会話例文集

ユナは泣かないの？

由奈不哭吗？ - 中国語会話例文集

この湯は生ぬるい．

这水是乌涂的。 - 白水社 中国語辞典

権利の濫用は許してはならない。

滥用权力不被允许。 - 中国語会話例文集

理由はないが彼のことが嫌いだ。

讨厌没有理由。 - 中国語会話例文集

あなたの夢はなんですか？

你的梦想是什么？ - 中国語会話例文集

結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。

说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集

彼女はゆっくり静かに話した。

她慢慢地小声说了话。 - 中国語会話例文集

今日の午後君はなにゆえ来ないのか？

今天下午你为何不来？ - 白水社 中国語辞典

いわゆる多数意見というものに盲従してはならない．

不要盲目屈从所谓的多数意见。 - 白水社 中国語辞典

お客さんの前でかゆいところをかいてはならない．

不能在客人面前挠痒痒。 - 白水社 中国語辞典

花は春の夕日の色のようだ。

花的颜色好像是春日的夕阳。 - 中国語会話例文集

この種の花の名はユリと言う．

这种花儿的名儿叫作百合。 - 白水社 中国語辞典

近代化実現の歩みは，速めるほかはなく，緩めることは許されない．

实现现代化的步子，只能加快，不能放慢。 - 白水社 中国語辞典

あなたは百合の花のようです。

你就像百合花一样。 - 中国語会話例文集

そんなの現状では夢のまた夢の話です。

在那种现状下是十分渺茫的事情。 - 中国語会話例文集

その対立の理由は本当はなんだったの？

那个对立的理由其实是什么呢？ - 中国語会話例文集

彼の憂慮は根拠のないものではない．

他的忧虑不是没有根据的。 - 白水社 中国語辞典

引き伸ばしは、ゆがみほど視覚的に魅力のないものではない。

拉伸并不像翘曲那样在视觉上令人感到不悦。 - 中国語 特許翻訳例文集

本日の夕食は何ですか。

今天的晚餐是什么？ - 中国語会話例文集

私の指は治っていない。

我的手指没有好。 - 中国語会話例文集

あなたの夢は何ですか？

你的梦想是什么？ - 中国語会話例文集

今日の夕ご飯は何にする？

今天晚饭吃什么？ - 中国語会話例文集

私の市は花火が有名です。

我的城市的烟花很有名。 - 中国語会話例文集

彼の話はユーモラスである．

他说得很诙谐。 - 白水社 中国語辞典

花間の小道が幽寂である．

花径清幽 - 白水社 中国語辞典

私はあの端正で奥ゆかしいツバキの花が好きだ．

我很喜欢那些端庄雅洁的山茶花。 - 白水社 中国語辞典

英雄が時代を作ったのではなく，時代が英雄を作ったのだ．

不是英雄造时势，而是时势造英雄。 - 白水社 中国語辞典

この種の病気はゆっくりと養生するしかなく，よい方法はない．

这种病只能慢慢地养，没有什么好办法。 - 白水社 中国語辞典

将来の夢を叶えるのは簡単な事ではない。

实现将来的梦想不是件简单的事。 - 中国語会話例文集

天命によることであって人の自由になるものではない．

由天不由人 - 白水社 中国語辞典

そんな夢のようなシステムは可能ではないだろう。

像那样梦想般的系统是不可能的吧。 - 中国語会話例文集

お客の前でところ構わずかゆいところをかいてはならない．

不能在客人面前随便挠痒痒。 - 白水社 中国語辞典

いわゆる民主とは，一種の手段にすぎず，目的ではない．

所谓民主，只是一种手段，不是目的。 - 白水社 中国語辞典

あの先生たちはゆっくり話します。

那些老师们会慢慢地说话。 - 中国語会話例文集

いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。

什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？ - 中国語会話例文集

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？

所谓的军队和自卫队有什么区别？ - 中国語会話例文集

赤い太陽がまばゆいばかりの輝きを放つ．

一轮红日放射出耀眼的光辉。 - 白水社 中国語辞典

昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た．

昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。 - 白水社 中国語辞典

それは日本ではなく輸入国での規制です。

那个是进口国家的规制，不是日本的。 - 中国語会話例文集

それは日本ではなく輸入国の規制です。

那个是进口国家的规制，不是日本的。 - 中国語会話例文集

彼らの夢は実現する事はないでしょう。

他们的梦想没有实现过吧。 - 中国語会話例文集

夢を見ているのではないかと不安なんだね。

像是做梦一样让人感觉不安。 - 中国語会話例文集

すべての観念論者が唯心論者ではない。

不是所以观念论者都是唯心论者。 - 中国語会話例文集

今年の冬はひどく寒いと言うほどではない．

今年冬天不算太冷。 - 白水社 中国語辞典

夕涼みの時，皆が集まって話に花が咲く．

傍晚乘凉的时候，大家凑到一起拉呱儿。 - 白水社 中国語辞典