意味 | 例文 |
「ゆふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8787件
湯が沸騰している.
水开着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は一冬こもった.
他猫了一冬天儿。 - 白水社 中国語辞典
北風が吹き,雪が舞う.
北风吹,雪花飘。 - 白水社 中国語辞典
料金不足の郵便物.
欠资邮件 - 白水社 中国語辞典
心から不愉快である.
且心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典
風景が幽邃である.
风景清幽 - 白水社 中国語辞典
風格が勇健である.
风骨遒劲 - 白水社 中国語辞典
瓶の口は封が緩んだ.
瓶口封松了。 - 白水社 中国語辞典
冬暖かく夏涼しい.
冬暖夏凉 - 白水社 中国語辞典
雪がひとしきり降った.
下了一场雪。 - 白水社 中国語辞典
あて先不明の郵便物.
疑难信件 - 白水社 中国語辞典
勇敢に奮闘する.
英勇奋斗 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きが裕福である.
家境优裕 - 白水社 中国語辞典
郵便料金不足.
欠邮资 - 白水社 中国語辞典
庚辰,大いに雪降る.
庚辰,大雨雪。 - 白水社 中国語辞典
戦友が再び巡り会う.
战友重逢 - 白水社 中国語辞典
石油輸送管は不断に原油を送って来る.
输油管不断地输送出原油来。 - 白水社 中国語辞典
夕食はファストフードですか?
晚餐是吃快餐吗? - 中国語会話例文集
彼らは冬の服を着ている。
他们穿着冬天的衣服。 - 中国語会話例文集
不服そうに言う,悔しそうに言う.
不服气地说 - 白水社 中国語辞典
ふろしきをきちんと結わえる.
把包袱结好了。 - 白水社 中国語辞典
冬は皮膚があかぎれになりやすい.
冬天皮肤容易裂开。 - 白水社 中国語辞典
友好的な零囲気があふれている.
洋溢着一片友好气氛 - 白水社 中国語辞典
冬になってから雨が降らない.
入冬以来没下雨。 - 白水社 中国語辞典
立ち居ふるまいが極めて優雅である.
仪态万方 - 白水社 中国語辞典
雨と雪が同時に降る,みぞれが降る.
雨雪交加 - 白水社 中国語辞典
船着き場には暗緑色の汚れた水がゆらゆらしていた.
船埠头荡漾着暗绿色的脏水。 - 白水社 中国語辞典
各ユーザプロファイルは、ユーザ識別子コードを含む。
每个用户简档包括用户标识符码。 - 中国語 特許翻訳例文集
IDフィールド212は、ユーザ固有情報109を含む。
ID字段 212包含用户特定的信息 109。 - 中国語 特許翻訳例文集
去年の冬はたくさん雪が降りました。
去年的冬天下了很多雪。 - 中国語会話例文集
今年の冬は雪がたくさん降りました。
今年冬天下了很多雪。 - 中国語会話例文集
彼はゆっくりと手をふって否定した。
他慢慢挥着手否定了。 - 中国語会話例文集
変わりゆく夫婦のかたちを見つめなおす。
重新看待变化着的夫妇的形式。 - 中国語会話例文集
古い民家のカフェで、ゆっくりしてください。
请在旧民家的咖啡店里休息。 - 中国語会話例文集
今年の冬はたくさん雪が降るでしょう。
今年的冬天会下很多雪吧。 - 中国語会話例文集
昨年の冬から今年の春の間,昨年の冬から今年の春まで.
去冬今春 - 白水社 中国語辞典
冬,コオロギはすべて暖かい所に冬ごもりしている.
冬天,蟋蟀都蛰伏在暖和的地方。 - 白水社 中国語辞典
冬には、雪が降るので、子供の頃は雪かきをよくしました。
冬天会下雪,所以小时候经常铲雪。 - 中国語会話例文集
冬は都心より寒く、大雪が降るので、雪かきが必要。
冬天比市中心要冷,因为会下大雪所以需要铲雪。 - 中国語会話例文集
柔らかなぼたん雪が音もなくふわふわと舞っている.
柔软的雪花无声无息地飞飞扬扬。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝がそよ風の中でふわふわと揺れ動く.
柳枝轻飘飘地在微风中摇动。 - 白水社 中国語辞典
ユーザ入力データベースは、複数のユーザプロファイルを含む。
用户输入数据库包含多个用户简档。 - 中国語 特許翻訳例文集
宴会の席には愉快な,友好的な雰囲気が満ちあふれている.
宴会上充满了欢愉的,友好的气氛。 - 白水社 中国語辞典
中国の冬は雪の降る所もあれば,降らない所もある.
中国的冬天有地方下雪,有地方不下。 - 白水社 中国語辞典
ここは冬には風が吹くこともあり,また雪が降ることもある.
这里冬天有时刮风,有时下雪。 - 白水社 中国語辞典
管理人の別の指は管理指と呼ばれ、また、普通のユーザの指は単に“指”と呼ばれている。
其他管理员的手指称作管理手指,而普通用户的手指仅称作手指。 - 中国語 特許翻訳例文集
夏服から冬服へ衣替えする。
从夏天的衣服更替成冬天的衣服。 - 中国語会話例文集
ヒューヒューと(北西風→)冷たい冬の風が吹いた.
刮了几阵西北风。 - 白水社 中国語辞典
いわゆるPorter-Duffのα合成の処理である。
是所谓的 Porter-Duff的α合成的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
冬のブリはとても美味しく有名です。
冬天的鰤鱼很好吃并且有名。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |