| 意味 | 例文 |
「ゆ」を含む例文一覧
該当件数 : 27821件
知的所有権．
知识产权
- 白水社 中国語辞典
友人を求める．
觅知音 - 白水社 中国語辞典
((運輸))中継所．
中继站 - 白水社 中国語辞典
重油脱硫．
重油脱硫 - 白水社 中国語辞典
周遊コース．
周游的路线 - 白水社 中国語辞典
言論の自由．
言论自由 - 白水社 中国語辞典
自由に参加する．
自由参加 - 白水社 中国語辞典
金を密輸する．
走私黄金 - 白水社 中国語辞典
校門の左右．
校门左右 - 白水社 中国語辞典
勇敢に戦う．
英勇作战 - 白水社 中国語辞典
ユーモアがあるがゆえに、彼のことが一層好きだ。
因为他的幽默，我更加喜欢他了。 - 中国語会話例文集
建物の自由保有権保有者
建築物的永久保有權持有人。 - 中国語会話例文集
山は雪が真っ白で，銀光が目にまばゆい．
山上白雪皑皑，银光耀眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は思わず胸くそが悪くなって眉〖まゆ〗をひそめた．
他不觉恶心地皱了眉头。 - 白水社 中国語辞典
親類でもなく旧友でもない，縁もゆかりもない．
非亲非故 - 白水社 中国語辞典
彼女はゆっくりとうちわを揺らしている．
她缓缓地摇着扇子。 - 白水社 中国語辞典
大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである．
大理石的地面晶光闪耀。 - 白水社 中国語辞典
石油輸送管は不断に原油を送って来る．
输油管不断地输送出原油来。 - 白水社 中国語辞典
悠然として満ち足りている，悠々自適している．
悠然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
悠々自適している，悠然として満ち足りている．
悠悠自得 - 白水社 中国語辞典
郵便局から郵便物を郵送する．
由邮电局邮递邮件。 - 白水社 中国語辞典
対応に余裕がある，ゆとりを持って対応する．
应付裕如((成語)) - 白水社 中国語辞典
力任せにテーブルを押して，花瓶がゆらっと揺れた．
用力推桌子，花瓶振动了一下。 - 白水社 中国語辞典
管理人の別の指は管理指と呼ばれ、また、普通のユーザの指は単に“指”と呼ばれている。
其他管理员的手指称作管理手指，而普通用户的手指仅称作手指。 - 中国語 特許翻訳例文集
肩の上の石炭を入れたかごがゆらゆら揺れて，まるでぶらんこをしているようだ．
肩上的煤筐来回晃荡，像是打秋千。 - 白水社 中国語辞典
価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。
价格优先原则优先于时间优先原则。 - 中国語会話例文集
冬には、雪が降るので、子供の頃は雪かきをよくしました。
冬天会下雪，所以小时候经常铲雪。 - 中国語会話例文集
冬は都心より寒く、大雪が降るので、雪かきが必要。
冬天比市中心要冷，因为会下大雪所以需要铲雪。 - 中国語会話例文集
ホウレン草はとても軟らかい，湯の中でさっとゆでるとすぐ食べられる．
菠菜很嫩，在开水里绰一下就可以吃。 - 白水社 中国語辞典
近代化実現の歩みは，速めるほかはなく，緩めることは許されない．
实现现代化的步子，只能加快，不能放慢。 - 白水社 中国語辞典
両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた．
给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄れゆく夕日を見ながら，はるかなる故郷に思いをはせていた．
他望着暗淡的斜阳，思念着千里以外的故乡。 - 白水社 中国語辞典
処置に余裕がある，落ち着いて処置する，ゆとりを持って処置する．
措置裕如((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らのいわゆる「平和」「友誼」云々は，全く人を欺くたわごとである．
他们所谓“和平”“友谊”云云，完全是骗人的鬼话。 - 白水社 中国語辞典
識別子8の他に、メッセージ7は、ユーザデータ部9（いわゆるペイロード）を有する。
除了标识 8之外，消息 7也具有有用数据部分 9(所谓的有效载荷 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
1001，1002，1003 ユーザ装置
1001，1002，1003用户装置 - 中国語 特許翻訳例文集
U−Plane： ユーザ平面
U-Plane 用户平面 - 中国語 特許翻訳例文集
300 ベースバンドユニット（BBU）
300-基带单元 (BBU) - 中国語 特許翻訳例文集
420、421 無線ユニット（RRU）
420、421-无线单元 (RRU) - 中国語 特許翻訳例文集
＜ベースバンドユニット300＞
< 基带单元 300> - 中国語 特許翻訳例文集
164、1032、2932…ユーザ登録部
164、1032、2932…用户登录部 - 中国語 特許翻訳例文集
NN501 有効範囲A〜0
NN 501有效范围 A-0 - 中国語 特許翻訳例文集
TTTTTT503 有効範囲000000〜FFFFFF
TTTTTT 503有效范围 000000-FFFFFF - 中国語 特許翻訳例文集
ZZZZZZ504 有効範囲000000〜FFFFFF
ZZZZZZ 504有效范围 000000-FFFFFF - 中国語 特許翻訳例文集
CD505 有効範囲0〜F
CD 505有效范围 0-F - 中国語 特許翻訳例文集
有機成分の除去
有机成分的去除 - 中国語会話例文集
ドアに指を挟まれる。
手指被门夹到。 - 中国語会話例文集
共に歩み続けて10年
共同走过10年 - 中国語会話例文集
ここからはお湯が出ます。
从这里出热水。 - 中国語会話例文集
左側はお湯が出る。
左侧出热水。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
