| 意味 | 例文 |
「ようこうひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4760件
購入の必要性
购买的必要性
- 中国語会話例文集
主要製品の工程
主要产品的工程 - 中国語会話例文集
水陸両用飛行機．
水陆两用飞机 - 白水社 中国語辞典
必要な行動を取る．
采取必要行动 - 白水社 中国語辞典
今飛行機を予約しようと思う。
我正想预约机票。 - 中国語会話例文集
必死になって成功させようとする．
求成心切 - 白水社 中国語辞典
表面はさも公正であるかのようだ．
貌似中允 - 白水社 中国語辞典
費用対効果を考慮してください。
请考虑性价比。 - 中国語会話例文集
こういう危険を冒す必要はない．
没有必要冒这个险。 - 白水社 中国語辞典
漢字の構成要素のひとつ
汉字构成要素之一 - 中国語会話例文集
試験航海（飛行）はぜひとも順調に行なわれるようにする．
试航一定要争取顺利。 - 白水社 中国語辞典
たとえ無駄でも飛行機に乗れるように交渉する。
即使不行也要为了乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集
飛行機に乗れるように交渉する。
为了能乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集
畜生のような卑劣な行為，ろくでもない行為．
禽兽行为 - 白水社 中国語辞典
航路標識灯はまるで夜光真珠のようだ．
航标灯好像是夜明珠。 - 白水社 中国語辞典
（中等師範学校の一つ）幼児師範学校．≒幼师((略語))．
幼儿师范学校 - 白水社 中国語辞典
我々はぜひともそれを成功させよう．
我们一定把它搞成功。 - 白水社 中国語辞典
君はひどく疲れただろうから，私が君と交替しよう．
你太累了，我来替换你一下。 - 白水社 中国語辞典
〔1−1．全体構成の概要〕
[1-1.整体构成的概要 ] - 中国語 特許翻訳例文集
1−26．実行要求の記述例
1-26.执行请求的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集
［1−26．実行要求の記述例］
[1-26.执行请求的描述示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
変更した図面が必要です。
需要修改后的设计图。 - 中国語会話例文集
高額な費用がかかります。
花费巨额费用。 - 中国語会話例文集
翌日学校に行く必要がない。
我第二天不需要去学校。 - 中国語会話例文集
健康な肥料作りが重要です。
健康的肥料很重要。 - 中国語会話例文集
健康の為に運動が必要だ。
为了健康我需要运动。 - 中国語会話例文集
その計画は変更が必要です。
那个计划需要更改。 - 中国語会話例文集
ビザの更新手続きが必要です。
须要更新签证的程序。 - 中国語会話例文集
旅行の費用は9000円でした。
旅游的费用是9000日元。 - 中国語会話例文集
パッキンの交換が必要です。
需要更换填充物。 - 中国語会話例文集
必要事項を記入する。
写下必要事项。 - 中国語会話例文集
そのために、電気工事が必要です。
所以，需要电力施工。 - 中国語会話例文集
溶鋼の火花が四方に飛び散る．
钢花四溅 - 白水社 中国語辞典
すべての戦利品を公用に帰する．
一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典
（揚子江の）引き船労働者．
拉纤工人 - 白水社 中国語辞典
（木工品に）模様を焼きつける．
烙花 - 白水社 中国語辞典
（飛行機の）離着陸用車輪．
起落架轮 - 白水社 中国語辞典
太陽の光線は非常にきつい．
太阳光十分强烈。 - 白水社 中国語辞典
旅行用品のベストテン．
十佳旅游用品 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄は製錬を必要とする．
钢铁需要冶炼。 - 白水社 中国語辞典
有効な措置をとる必要がある．
必须采取有效的措施。 - 白水社 中国語辞典
中耕を必要とする作物．
中耕作物 - 白水社 中国語辞典
この光効率を利用するように、光学系18は、エテンデューが適合するように、光変調器20に光を供給する必要がある。
为有效地利用此光，光学器件 18必须将所述光递送到光调制器 20以使展度匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、このような表示の変更もS10210の処理である。
这样的显示的变更也包含在 S10210的处理中。 - 中国語 特許翻訳例文集
今後も品質を向上できるように努力いたします。
我今后也会努力提高品质。 - 中国語会話例文集
彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。
他让我接受出差课程。 - 中国語会話例文集
彼女は低用量の経口避妊薬を服用している。
她在服用少量的口服避孕药。 - 中国語会話例文集
この列車は快適で、まるで飛行機のようです。
这班列车很舒适，简直就像飞机一样。 - 中国語会話例文集
彼は今、飛行機に乗っているようです。
他现在好像正在坐飞机。 - 中国語会話例文集
特定の商品を購入するように客を説得する。
说服客人购买特定的商品。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
