意味 | 例文 |
「ようざん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6712件
先生,おはようございます!
老师,您早! - 白水社 中国語辞典
避妊用座薬.
避孕栓 - 白水社 中国語辞典
雑用船,雑役船.
杂用船 - 白水社 中国語辞典
1本の異様なまなざし.
一束异样的目光 - 白水社 中国語辞典
耳をつんざくような爆音
震耳欲聋般的爆破音 - 中国語会話例文集
おはようございます,おばさん!
你早,大妈! - 白水社 中国語辞典
現在の仕様
现在的做法 - 中国語会話例文集
内在的要因.
内在因素 - 白水社 中国語辞典
雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。
声音大的震耳欲聋。 - 中国語会話例文集
暫定提案仕様
临时提案规则 - 中国語会話例文集
暫定提案仕様
暂定提案规则 - 中国語会話例文集
ことわざの引用と翻訳
俗语的引用和翻译 - 中国語会話例文集
その必要はございません。
没有那个必要。 - 中国語会話例文集
なんでわざわざ田舎へ行って苦労しようっていうんだい?
为什么偏要下乡去活受罪? - 白水社 中国語辞典
食器用の洗剤
餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集
担保用特別口座
抵押用特别账户 - 中国語会話例文集
避妊用ゼリー剤.
避孕药膏 - 白水社 中国語辞典
人材を養成する.
培养人才 - 白水社 中国語辞典
用務員,雑役係.
勤杂工[人] - 白水社 中国語辞典
人材を養成する.
培养人才 - 白水社 中国語辞典
人材を登用する.
任用人材 - 白水社 中国語辞典
幼児教育の人材.
幼教人材 - 白水社 中国語辞典
雑用グラインダー.
杂用磨床 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと平然たる様子をする.
他故作坦然的样子。 - 白水社 中国語辞典
私は無分別なことをしないように,事前にわざわざ警告しておいたのに.
我先就警告过你,叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典
銀座でカキ氷を食べようね。
在银座吃刨冰吧。 - 中国語会話例文集
犯罪が山のように積もっている.
罪行累累 - 白水社 中国語辞典
夕食の後で雑談しよう.
晚饭后咱们聊聊。 - 白水社 中国語辞典
海のように深く,火山のように燃えたぎる愛.
深沉得像大海,狂热得像火山一样的爱。 - 白水社 中国語辞典
電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。
如果能打电话解决的话,不需要特意过来。 - 中国語会話例文集
おはようございます。あなたは完全に遅刻です。
早上好。你完全迟到了。 - 中国語会話例文集
行き違いになってしまったようで申し訳ございません。
非常抱歉弄错了。 - 中国語会話例文集
それは耳をつんざくような叫びだった。
那是震耳欲聋的叫喊声。 - 中国語会話例文集
矢のように海上目ざして進んで行った.
神速地向大海进发 - 白水社 中国語辞典
砲声が耳をつんざきすっかり聞こえないようにした.
炮声把耳朵都震聋了。 - 白水社 中国語辞典
彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた.
他用锥子一样的目光盯着我。 - 白水社 中国語辞典
これはわざと私に醜態を演じさせようというのか?
这不是成心要出我的洋相吗? - 白水社 中国語辞典
先生は彼に悪ふざけをしないよう忠告した.
老师规劝他不要乱打乱闹。 - 白水社 中国語辞典
彼を詰問するようなまなざしで見つめた.
向他射着考问的眼光。 - 白水社 中国語辞典
顔色は死人のように青ざめている.
面色像死人那么苍白。 - 白水社 中国語辞典
アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず.
鸭子食 - 白水社 中国語辞典
意見を聞くようなまなざしを投げかける.
投去征询的目光 - 白水社 中国語辞典
同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。
有同样设计的防尘机型。 - 中国語会話例文集
金に純金が存在しないように,完全無欠な人間などは存在しない.
金无足赤,人无完人。((成語)) - 白水社 中国語辞典
金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。
星期五还特意来工作,真是特别高兴。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんの肌着用洗剤
洗婴儿内衣的洗衣粉 - 中国語会話例文集
このような肌色目標値53は、例えば次のようにして演算される。
例如以如下的方式计算这样的目标值 53。 - 中国語 特許翻訳例文集
お前さん,そのように着飾ると,まるで絵の中の人のようだ.
小妹,你这一扎古,像画上人似的。 - 白水社 中国語辞典
今懺悔する必要がある。
我现在需要忏悔。 - 中国語会話例文集
貴殿のご親切には、お礼の申し上げようもございません。
对于您的亲切,我都不知如何表示感谢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |