「ようすい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夜更かしをして睡眠不足にならない様に。

请不要熬夜以至于睡眠不足。 - 中国語会話例文集

来週水曜日の同じく三時にお願いします。

下星期三还是三点。 - 中国語会話例文集

水曜の午後は何をしていますか。

平时周三的下午做什么？ - 中国語会話例文集

今の方法を改善する必要があります。

有必要改善一下现在的方法。 - 中国語会話例文集

水曜日20時に東京駅でお会いしましょう。

星期三20点在东京站见面吧。 - 中国語会話例文集

断水のため、トイレもシャワーも使用できません。

因为停水不能上厕所也不能冲澡了。 - 中国語会話例文集

来週の水曜日の晩は、仕事になってしまった。

下周三的晚上有了工作。 - 中国語会話例文集

以下の様に入力した場合、エラーになります。

像下面这样输入的时候出现了错误。 - 中国語会話例文集

以上の内容で相違ないことを証明します。

证明以上内容属实。 - 中国語会話例文集

引用箇所の表記は原文ママとなっています。

引用的地方的书写方式和原文一模一样。 - 中国語会話例文集

一部素材は中国製品を使用しております。

一部分材料使用的是中国产品。 - 中国語会話例文集

いつもご利用くださいましてありがとうございます。

感谢您一直以来的使用。 - 中国語会話例文集

水平線に向かって沈んでいく西に傾く太陽

朝着水平线慢慢西沉的太阳 - 中国語会話例文集

以下の内容について簡単に説明します。

就以下内容进行简单说明。 - 中国語会話例文集

いつも木と太陽の下で過ごしています。

我总是在树木和太阳下度过。 - 中国語会話例文集

暑い日は水分をまめにとることが必要です。

热的时候需要经常喝水。 - 中国語会話例文集

水曜日に何を勉強しますか。

你星期三的时候学习什么呢？ - 中国語会話例文集

水曜日の都合が悪いのでしょうか？

你星期三没有时间吗？ - 中国語会話例文集

そのタイムシートの締め切りは水曜日です。

那个时间表的截止时间是星期三。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議を来週の水曜日に実施します。

我们下周三开会。 - 中国語会話例文集

私たちは水曜日に英語の授業があります。

我们星期三有英语课。 - 中国語会話例文集

今週は水曜日のみ出社しました。

我这周只有周三上班。 - 中国語会話例文集

来週の水曜日に勉強するつもりだ。

我准备下个星期三学习。 - 中国語会話例文集

これは硬水で，飲用水には不適当だ．

这是苦水，不适于…饮用水。 - 白水社中国語辞典

冬の農閑期を利用して，水利工事をする．

利用冬闲兴修水利。 - 白水社中国語辞典

実験用に供する小型水力発電所．

供实验用的小型水力电站 - 白水社中国語辞典

用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む．

渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社中国語辞典

時間を水曜日の午後に固定した．

把时间固定在星期三下午。 - 白水社中国語辞典

米3斤を量り出して炊事用にする．

量出三斤米来做饭用。 - 白水社中国語辞典

大手術には麻酔を行なう必要がある．

大手术需要作麻醉。 - 白水社中国語辞典

揚水ポンプは昼夜を問わず鳴り続けている．

抽水机日夜鸣响。 - 白水社中国語辞典

使用後水道の栓をしっかり閉める．

用后将水龙头关紧 - 白水社中国語辞典

水域では養殖業を発展させることができる．

水面可发展养殖业。 - 白水社中国語辞典

植物は根から水分と養分を吸収する．

植物用根吸收水分、养料。 - 白水社中国語辞典

用水路をさらって，たまり水をはかす．

疏通沟渠，宣泄积水。 - 白水社中国語辞典

この用水路は南から北に走っている．

这条灌渠是由南而北走向的。 - 白水社中国語辞典

大雨の後，用水路に土砂がたくさん堆積した．

大雨过后，水渠里淤了很多泥沙。 - 白水社中国語辞典

スイッチを切って電力の使用を制限する．

拉闸限电 - 白水社中国語辞典

鳳形山の所にまた1本の用水路が作られた．

凤形山那边又开了一条圳。 - 白水社中国語辞典

東平湖遊水区を利用して貯水する．

使用东平湖滞洪区滞洪。 - 白水社中国語辞典

この土地は自然の流水を利用して灌漑できる．

这片土地都可自流灌溉。 - 白水社中国語辞典

用水路の水の流れはとてもスムーズである．

渠道走水很通畅。 - 白水社中国語辞典