| 意味 | 例文 |
「ようちん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24147件
一人一人の人権を尊重しよう。
让我们尊重每个人的人权把。
- 中国語会話例文集
一人一人の人権を尊重しよう。
请尊重每个人的人权。 - 中国語会話例文集
君はちゃんと休養して，一日も早く健康を取り戻すように．
你好生休养，争取早日恢复健康。 - 白水社 中国語辞典
集中管理要件
集中管理的重要事件 - 中国語会話例文集
酸素アセチレン溶接．
氧［乙］炔焊 - 白水社 中国語辞典
赤ちゃんを窒息させないように注意してね。
注意不要让婴儿窒息。 - 中国語会話例文集
公園（花園・幼稚園）の様子がきちんとしている．
园容整洁 - 白水社 中国語辞典
（滝のように水が流れ落ちる→）立て板に水のようにしゃべる，泉のように文章がわき出る．
悬河泻水((成語)) - 白水社 中国語辞典
このようなタグシーケンスは、例えば、以下のように、すなわち、<photo1.jpg> <audio.mp3> Hear the laughter of my son.
<photo1.jpg><audio.mp3>听我儿子的笑声。 - 中国語 特許翻訳例文集
私のような地位もなく名もない人間が，どのような意見を述べることができようか！
我这个小萝卜头，能提什么意见呢！ - 白水社 中国語辞典
不要な注文はキャンセルするように伝えてください。
请传达不要的订购要取消。 - 中国語会話例文集
ちょうどご飯を食べようとした時に，張さんが来た．
正要吃饭的时候，老张来了。 - 白水社 中国語辞典
父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ．
父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典
僕たち2人どちらが勝つか負けるかかけてみようか？
咱们俩赌个输赢好不好？ - 白水社 中国語辞典
幼稚園の教師
幼儿园的老师 - 中国語会話例文集
花子は幼稚園児だ。
花子是幼儿园儿童。 - 中国語会話例文集
バスで幼稚園に行く。
坐巴士去幼儿园。 - 中国語会話例文集
近い親類による養子
近亲的养子。 - 中国語会話例文集
花子は幼稚園児だ。
花子是幼儿园学生。 - 中国語会話例文集
治験薬の使用
使用实验用药。 - 中国語会話例文集
何日必要ですか。
需要几天？ - 中国語会話例文集
月曜日の午前中
礼拜一的上午 - 中国語会話例文集
（幼稚園・託児所の）保母．
保育员 - 白水社 中国語辞典
病人用の治療食．
病号饭 - 白水社 中国語辞典
『中国文学史概要』
《中国文学史概要》 - 白水社 中国語辞典
労働者用住宅団地．
工人［新］村 - 白水社 中国語辞典
蘇州地方の民謡．
吴讴 - 白水社 中国語辞典
『中国語文法要略』
《中国文法要略》 - 白水社 中国語辞典
考えが幼稚である．
思想幼稚 - 白水社 中国語辞典
このような肌色目標値53は、例えば次のようにして演算される。
例如以如下的方式计算这样的目标值 53。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのような人間に近づけるよう努力したいと思います。
我想为了能靠近像你这样的人而努力。 - 中国語会話例文集
私達はこのような欲望に打ち勝たなければなりません。
我们必须战胜这样的欲望。 - 中国語会話例文集
今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。
我今后不会再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集
（官吏・知識人の歩き方を形容し）落ち着いた足取りでおうように歩む．
迈方步［儿］((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
多くの住民が幼稚園を建てるよう町内に資金を出して援助した．
很多居民出资援助街道建立幼儿园。 - 白水社 中国語辞典
聞いてよ！うちの息子が3安打完投したんだよ。
听我说！我家儿子投了3安打呦！ - 中国語会話例文集
皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください．
请你组织组织大家排好队。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこれからちょっと気をつけよう，人から陰口をたたかれないように．
我们以后注意点儿，免得别人说闲话。 - 白水社 中国語辞典
幹部たちは皆彼を重用した．
干部们都器重他。 - 白水社 中国語辞典
赤ちゃんの肌着用洗剤
洗婴儿内衣的洗衣粉 - 中国語会話例文集
きちんと管理する必要があります。
有必要好好管理。 - 中国語会話例文集
話の要点をきちんと押さえる．
抓住讲话的要点。 - 白水社 中国語辞典
このようにしなければ，私はどうして一人前の男と言えよう？
不这样，我还算什么顶天立地的男子汉？ - 白水社 中国語辞典
年寄りたちは我々のような若者がちゃんと生計を立てるよう常々戒める．
老人家常常规劝我们这些后生好好地过光阴。 - 白水社 中国語辞典
多くの人が幼稚園を建てるよう町内に資金援助した．
很多人出资援助街道建立幼儿园。 - 白水社 中国語辞典
毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。
每天真的非常的热。请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集
事前に打ち合わせできるよう、調整お願い致します。
为了能事前商议，请做好调整。 - 中国語会話例文集
私が君たちの道案内を務めよう．
我给你们带路吧。 - 白水社 中国語辞典
まずこの（一番の）碁を打ち終わってからのことにしよう．
先把这盘棋玩下来再说。 - 白水社 中国語辞典
ようこの身長は何センチですか。
洋子的身高是多少厘米？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
