「ようりょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

記憶容量．

存储容量 - 白水社 中国語辞典

要領よくまとめる

好好总结要领。 - 中国語会話例文集

要領よくまとめる

好好总结要领 - 中国語会話例文集

上陸用舟艇．

登陆艇 - 白水社 中国語辞典

風力は強くない．

风力不强。 - 白水社 中国語辞典

ご協力よろしくお願い致します。

请您协助。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願い致します。

谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集

協力よろしくお願いします。

请求你的帮助。 - 中国語会話例文集

ご協力、よろしくお願いします。

请求您的帮助。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願いいたします。

请您帮忙。 - 中国語会話例文集

太郎は非常によく料理をします。

太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集

学習指導要領．

教学大纲 - 白水社 中国語辞典

学習指導要領．

教学大纲 - 白水社 中国語辞典

容色を売り物にする．

出卖色相 - 白水社 中国語辞典

読み書きの能力．

语文程度 - 白水社 中国語辞典

（物体に対する）作用力．

作用力 - 白水社 中国語辞典

使用量管理テーブル24fは、使用量、許容量および使用率などを対応づけて記憶する。

使用量管理表 24f对应存储使用量、容许量及使用率等。 - 中国語 特許翻訳例文集

太郎はとてもよく料理を作ります。

太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集

太郎はよく料理を作ります。

太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集

よくスペイン料理を作ります。

我经常做西班牙料理。 - 中国語会話例文集

余剰食糧を国に売り渡す．

把余粮向国家交售。 - 白水社 中国語辞典

度量が大きく包容力がある．

豁达大度((成語)) - 白水社 中国語辞典

協力の方法はとてもよい．

协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典

用法用量を守ってください。

请遵守用法用量。 - 中国語会話例文集

太郎はとてもよく料理をします。

太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集

情理をよくわきまえている．

通情达理 - 白水社 中国語辞典

北京料理は、四川料理よりも辛くないですか？

北京菜还没有四川菜辣吗？ - 中国語会話例文集

水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．

要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典

即席に調理できるように各種食品材料を取りそろえた料理．

方便配餐食品 - 白水社 中国語辞典

あなたの協力が必要です。

需要你的帮助。 - 中国語会話例文集

強力な酸化剤との併用

与强力氧化剂一起使用 - 中国語会話例文集

あなたに喜んで協力します。

我很高兴协助你。 - 中国語会話例文集

あなたの協力が必要です。

我需要你的协助。 - 中国語会話例文集

協力する方式を採用する．

采取协助的方式。 - 白水社 中国語辞典

彼らの競争力弱まった．

他们的竞争力削弱了。 - 白水社 中国語辞典

連隊長は要領よく最近の戦況を説明した．

团长扼要地介绍了最近的战况。 - 白水社 中国語辞典

費用対効果を考慮してください。

请考虑性价比。 - 中国語会話例文集

同僚は喜んでくれましたか？

同事高兴吗？ - 中国語会話例文集

給料をいくら要求しますか？

你想要多少工资呢？ - 中国語会話例文集

間もなく終了する予定です。

预计马上完成。 - 中国語会話例文集

駐輪場をご利用ください。

请使用停车场。 - 中国語会話例文集

読み書きの能力がたいへん低い．

文化水平很低。 - 白水社 中国語辞典

また入力の濃度値100〜255は入力＝出力となるように変換する。

另外，对输入的浓度值 100～ 255以输入＝输出进行变换。 - 中国語 特許翻訳例文集

また入力の濃度値128〜255は入力＝出力となるように変換する。

另外，输入的浓度值 128～ 255变换成输入＝输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

保持回路Hnは、入力用スイッチSW31，出力用スイッチSW32および保持用容量素子C3を含む。

保持电路Hn包含输入用开关 SW31、输出用开关 SW32及保持用电容器 C3。 - 中国語 特許翻訳例文集

独り芝居をやるより皆で協力し合った方がよい．

唱独角戏不如大家合作。 - 白水社 中国語辞典

この料理はひどくしょっぱく，あの料理はひどく薄味である，ちょっと混ぜ合わせたらよい．

这个菜太咸，那个菜太淡，能匀和一下就好了。 - 白水社 中国語辞典

（学ばずしてよく知り学ばずしてよくする能力→）生まれながらに備えている是非善悪を判断する能力．

良知良能((成語)) - 白水社 中国語辞典

副作用のリスクは高用量によって高まる。

副作用的风险因高剂量而提高。 - 中国語会話例文集

料理の味がよいだけでなく，ご飯の味もとてもよい．

不但菜好，饭也很香。 - 白水社 中国語辞典