「よく　よく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私達は以前よりさらに仲良くなった。

我们关系比以前更好了。 - 中国語会話例文集

彼はそれを非常に良く理解しました。

他非常好地理解了那个。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを強く望んでいます。

他们强烈地期望着那个。 - 中国語会話例文集

彼女は責任感が強く、人一倍仲間思いです。

她责任感强，比别人更加在乎朋友的想法。 - 中国語会話例文集

彼女は責任感が強く、仲間思いです。

她责任感强，在乎朋友想法。 - 中国語会話例文集

とても強くて寛大な人です。

你是非常强而且宽宏大量的人。 - 中国語会話例文集

これは血液の流れを良くする薬です。

这个是改善血液流通的药。 - 中国語会話例文集

でも私は友達ともっと仲良くなれたと思います。

但是我觉得能和朋友关系再好一点。 - 中国語会話例文集

これから仲良く交流しましょう。

我们今后好好交流吧。 - 中国語会話例文集

私たちはすぐに仲良くなった。

我们马上就变得关系很好了。 - 中国語会話例文集

あなたと仲良くなれて本当に良かった。

能和你关系变得这么好真的太好了。 - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。

你姐姐一定会康复的，我确信无疑。 - 中国語会話例文集

あなたの事情は良く分かりました。

我对你的情况很了解了。 - 中国語会話例文集

怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。

我在伤好之前都不得不静养。 - 中国語会話例文集

あなたの両脚は良くなりましたか。

你的双脚好了吗？ - 中国語会話例文集

いつ私を強く抱きしめてくれるのですか？

你什么时候能紧紧的拥抱我呢？ - 中国語会話例文集

この薬を飲むと気分が良くなるでしょう。

你吃了这个药的话心情会变好吧。 - 中国語会話例文集

その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。

你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。 - 中国語会話例文集

今夜は良く眠ることができるでしょう。

我今晚应该能睡个好觉了吧。 - 中国語会話例文集

男の子であろうと女の子であろうと仲良くしたい。

我想跟男生女生都搞好关系。 - 中国語会話例文集

彼の病気がすぐに良くなればいいと思っています。

我想他的病能马上好起来就好了。 - 中国語会話例文集

夫と出会った時、すぐに仲良くなりました。

我遇到丈夫后，两人很快就变得关系很好了。 - 中国語会話例文集

猛烈に勉強意欲が沸いてきた。

我燃起了强烈的学习欲望。 - 中国語会話例文集

彼がこの理論を理解することを強く望んでいます。

我强烈地希望他能理解这个理论。 - 中国語会話例文集

これからも仲良く刺激し会える友達でいよう！

我们今后也做互相激励能见面的朋友吧！ - 中国語会話例文集

先生のレッスンを受ける度に思いは強くなりました。

每次上老师课医院就变强了。 - 中国語会話例文集

是非仲良くなってもらえますか？

可以请你一定和我成为好朋友吗？ - 中国語会話例文集

是非仲良くなってもらえますか？

请你一定和我变成好朋友可以吗？ - 中国語会話例文集

CTLA-4遮断はがん細胞の再増殖を抑制する。

CTLA-4抗体可以抑制癌细胞的再增殖。 - 中国語会話例文集

私の中国語の発音が良くないため、通じない。

因为我中文的发音不好所以别人听不懂。 - 中国語会話例文集

にんにくの匂いが食欲をそそる。

大蒜的味道会勾起食欲。 - 中国語会話例文集

景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。

这哪里是行情变好了，不如说是变差了。 - 中国語会話例文集

他の名主からは良くは思われていないようだ。

别的名君没有认为很好。 - 中国語会話例文集

彼女の説明で良く分かりました。

她的说明让我明白了。 - 中国語会話例文集

寝つきが良くなり、熟睡できた。

睡眠变得好起来，能够熟睡了。 - 中国語会話例文集

それなのに翌月彼は亡くなった。

尽管那样第二个月他还是去世了。 - 中国語会話例文集

今日、体調が良くないので、明日メールします。

今天身体状况不好，所以明天发邮件。 - 中国語会話例文集

自分がこんなに強欲だとは思いませんでした。

没想到自己这么贪心。 - 中国語会話例文集

ストレスを溜めるのは体に良くない。

积攒压力对身体不好。 - 中国語会話例文集

ご使用の際は強くこすらないでください。

使用的时候请不要用劲擦。 - 中国語会話例文集

装蹄をすると馬の接地が良くなる。

戴上蹄套的马儿能够更好地接触地面。 - 中国語会話例文集

チームワークを良くして勝利を勝ち取るのだ。

一定要好好进行团队合作取得胜利！ - 中国語会話例文集

仲良くなろうと努力しているからです。

因为为了关系变好而努力着。 - 中国語会話例文集

前頭葉の損傷でしばしば脱抑制が起きる。

额叶的损伤常常会引起抑制解除。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに比べて頭が良くない。

他没有你脑子好。 - 中国語会話例文集

過去の生活は今ほど良くなかった。

过去的 生活没有现在那么好。 - 中国語会話例文集

今日は一日中風が強く寒かった。

今天一天风很强很冷。 - 中国語会話例文集

翌日の夕方遅くに着荷する予定です。

预定明天傍晚到货。 - 中国語会話例文集

雨が降ったり止んだりしていて天気が良くなかった。

雨下一会儿停一会儿天气不好。 - 中国語会話例文集

男と肉欲関係の上で親密である

和男人在肉体关系上亲密。 - 中国語会話例文集