| 意味 | 例文 |
「よげん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10778件
たくさん本を読んだおかげで、国語が好きになった。
因为读了很多书，喜欢上了国语。
- 中国語会話例文集
あなたのおかげで多くの言語を話せるようになりそうです。
多亏了你，我好像能讲很多语言了。 - 中国語会話例文集
売り上げは世界的な景気低迷によって減少しました。
销量因为世界景气的低迷而减少了。 - 中国語会話例文集
なお、光源26はLEDでもよい。
另外，光源 26也可以是 LED。 - 中国語 特許翻訳例文集
どこまで行っても無限だよ。
不管去哪里都没有限制哦。 - 中国語会話例文集
忙しいが元気にしているよ。
虽然很忙，但很有活力哦。 - 中国語会話例文集
あなたが元気になってよかった。
你能打起精神真是太好了。 - 中国語会話例文集
お願いだから、機嫌直してよ。
算我求你了，高兴起来吧。 - 中国語会話例文集
お元気そうでなによりです。
你看起来有精神就再好不过了。 - 中国語会話例文集
彼は元気なように見えた。
他看起来很精神。 - 中国語会話例文集
彼は元気なように見える。
他看起来很精神。 - 中国語会話例文集
あなたが元気そうで何よりです。
你有精神就比什么都好。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效果的现象 - 中国語会話例文集
太陽を最大限活用する
最大程度利用太阳能。 - 中国語会話例文集
下水管は詰まっているようだ。
下水管道好像堵住了。 - 中国語会話例文集
君の表現は正しいよ。
你的表现是对的。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集
彼はそのような発言を繰り返す。
他重复那样的发言。 - 中国語会話例文集
君に最大限の助力をしよう。
我给你最大的支持吧。 - 中国語会話例文集
それをどのように実現しますか。
你要如何实现那个？ - 中国語会話例文集
どのようにそれを実現するか。
你要怎么实现那个？ - 中国語会話例文集
いつでも大歓迎だよ。
无论什么时候都非常欢迎哦。 - 中国語会話例文集
まるで芸能人のようだ。
好像明星一样。 - 中国語会話例文集
お元気で何よりです。
您身体好就是再好不过的了。 - 中国語会話例文集
二時間までゲームをしてもよい。
可以玩两个小时游戏哦。 - 中国語会話例文集
現地までどのように行きますか？
怎么去现场呢？ - 中国語会話例文集
お元気そうで何よりです。
您看起来身体很好就比什么都好。 - 中国語会話例文集
あなたは元気なようですね。
你看起来很有精神呢。 - 中国語会話例文集
学芸員の肉声による説明
由博物馆研究员真声说明 - 中国語会話例文集
お元気そうでなによりです。
您看起来有精神就比什么都好。 - 中国語会話例文集
お元気そうで何よりです。
您身体好就比什么都好。 - 中国語会話例文集
あなたが元気でよかった。
你能有精神我觉得太好了。 - 中国語会話例文集
敵の反撃を食い止めよ！
防止敌人的反扑！ - 白水社 中国語辞典
子馬が元気よく跳ね回っている．
小马驹跑得欢欢实实的。 - 白水社 中国語辞典
この子はとても元気がよい．
这孩子很活泼。 - 白水社 中国語辞典
国防に要する費用を節減する．
节减国防费用。 - 白水社 中国語辞典
麦の苗はとても元気がよい．
麦子的苗儿很旺。 - 白水社 中国語辞典
原形をとどめないようひきつぶす．
轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典
一言はっきり言いなよ！
一句话，痛快说吧！ - 白水社 中国語辞典
原則によって事を処理する．
按原则行事 - 白水社 中国語辞典
下手人によって殺される．
死于凶手 - 白水社 中国語辞典
労働によって，言語が生まれた．
由于劳动，语言产生了。 - 白水社 中国語辞典
現在サメはおよそ250種いる．
现在鲨鱼约略有二百五十种。 - 白水社 中国語辞典
このような点が理由としてあげられる。
指出这几点理由。 - 中国語会話例文集
ミステリーショッパーになったら1日6000円稼げるよ。
如果成为了卧底顾客一天可以赚6000日元哟。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。
多亏了你，我觉得生在日本太好了。 - 中国語会話例文集
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。
我们的皮肤就像烤焦的面包一样。 - 中国語会話例文集
あなたにこの本をあげようと太郎は私に言った。
太郎跟我说要把这本书送给你。 - 中国語会話例文集
急げば君は電車に間に合うよ。
赶紧的话，你还能赶上电车的哦。 - 中国語会話例文集
君へのおみやげにハリッサをひと瓶買ってきたよ。
买了罐哈里萨辣酱给你当作礼物。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
