| 例文 |
「よこじか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31409件
どこから始めようか？
从哪儿起头？
- 白水社 中国語辞典
どこの場所も似たような感じよ。
我觉得哪个地方都很像。 - 中国語会話例文集
私は殊のほか心地よく感じた．
我感到分外舒暢。 - 白水社 中国語辞典
どこから書き始めてよいかわからない．
无从写起 - 白水社 中国語辞典
良いことをすると喜びを感じる。
做好事就会感到喜悦。 - 中国語会話例文集
読み込み時間
输入的时间 - 中国語会話例文集
漢字の横棒の‘一’．
一画 - 白水社 中国語辞典
この料理は味がなかなかよい．
这道菜味儿倒好。 - 白水社 中国語辞典
この字はどう読みますか？
这个字怎么念？ - 中国語会話例文集
ここです。神社はここから歩いてすぐですよ。
是这里。神社从这走马上就到。 - 中国語会話例文集
今回はより感情をこめて
这次包含更多的感情 - 中国語会話例文集
外国人はよくどこに行きますか？
外国人经常去哪？ - 中国語会話例文集
ここの入場券は高いですよね？
这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集
ここを自由に使ってよいです。
你可以自由使用这里。 - 中国語会話例文集
彼女の心は火のように熱かった．
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
それを心地よく感じた。
我感觉那个舒适。 - 中国語会話例文集
彼のことを信じないほうがよい。
最好不要相信他。 - 中国語会話例文集
この漢字を読むことができますか。
你会读这个汉字吗？ - 中国語会話例文集
状況はこれまでこんなによかったことがない（今は以前のどんな時よりよい）．
情况从来没这么好过。 - 白水社 中国語辞典
少し疲れていたように感じます。
感觉有些累了。 - 中国語会話例文集
（航海用）磁気コンパス．
磁罗经 - 白水社 中国語辞典
状況はこれまでずっとよかったことがない（今でもよくない）．
情况从来没好过。 - 白水社 中国語辞典
ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。
在这里感觉时间仿佛慢慢流逝。 - 中国語会話例文集
どのような手順でおこなうか。
以怎么样的顺序来实施呢？ - 中国語会話例文集
祝日が過ぎてからのことにしよう．
过节后再说。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしてこのような侮辱に堪えられようか．
他怎么能受得了这样的凌辱。 - 白水社 中国語辞典
ここに13時に到着予定ですか？
你是计划13点到这吗？ - 中国語会話例文集
背中からの太陽を心地よく感じた。
我感受到了背上舒服的阳光。 - 中国語会話例文集
よろしい，我々は皆このとおりにしようじゃないか！
行了，咱们就照这样办吧！ - 白水社 中国語辞典
誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。
谁都没能预测到那个事故的发生。 - 中国語会話例文集
このようにする方がより実際的ではなかろうか．
这样做岂不更…［吗］实际些？ - 白水社 中国語辞典
この何人かの選手は走り方が同じように速い，同じように速く走る．
这几个运动员跑得一般快。 - 白水社 中国語辞典
ここは山青く水清く，景色は全くよい感じだ．
这儿山青水秀，景物十分宜人。 - 白水社 中国語辞典
このいじめのおかげで強くなれた。
多亏被欺负我变强了。 - 中国語会話例文集
彼のことを強いと感じます。
我感到他很强。 - 中国語会話例文集
彼女はヨガをすることによって自覚に達することができると信じている。
她坚信通过瑜伽可以达到自知。 - 中国語会話例文集
彼女はどのような子ですか。
她是个怎么样的孩子呢？ - 中国語会話例文集
彼は従順でないから，君は少し用心した方がよい．
他很调皮，你得防着点儿。 - 白水社 中国語辞典
この2つの建物は同じように背が高い，同じような高さである．
这两座楼房一般高。 - 白水社 中国語辞典
このような虚無感を感じたことはありません。
我从未感受到过这样的空虚感。 - 中国語会話例文集
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない．
这老头子从来没有好气儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた．
他们对这样的生活颇感厌烦。 - 白水社 中国語辞典
どこの場所も似たような感じよ。
不管在哪个地方都有相似的感觉。 - 中国語会話例文集
このときの閾値は、透かし文字の重要度により変更してもよい。
此时的阈值也可以根据水印字符的重要度来进行变更。 - 中国語 特許翻訳例文集
この入場券は高いですよね？
这个入场券很贵吧？ - 中国語会話例文集
いつものように彼女を起こす。
我会像往常一样叫醒她。 - 中国語会話例文集
彼女は心地よい音楽を聞く。
她听令人愉悦的音乐。 - 中国語会話例文集
この2つの文字を逆さまにせよ．
把两个字颠倒过来。 - 白水社 中国語辞典
彼は返事一つよこさない．
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
上級機関が人をよこした．
上边派人来了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
