意味 | 例文 |
「よこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は猿のようにすばしこい.
他像猴子那样矫捷。 - 白水社 中国語辞典
この距離は全く遠いよ!
这段距离可不近啊! - 白水社 中国語辞典
この文章はよく練れていて鋭い.
这篇文章很精悍。 - 白水社 中国語辞典
この魚はなんと生きがよいのだろう!
这鱼可新鲜呢! - 白水社 中国語辞典
このブドウの味は本当によい.
这葡萄的口头真好。 - 白水社 中国語辞典
この料理は味がとてもよい.
这个菜口味很好。 - 白水社 中国語辞典
この机の幅はちょうどよい.
这张桌子宽窄正合适。 - 白水社 中国語辞典
彼は長らく手紙をよこしていない.
他好久没来信了。 - 白水社 中国語辞典
中国のことわざにあるように.
正如中国老话说的 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりによって事を運ぶ.
照老例办事 - 白水社 中国語辞典
拍手があらしのように巻き起こる.
掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
この物語はまるで神話のようだ.
这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典
当然このようであるべきだ.
理当如此 - 白水社 中国語辞典
おっしゃることはよくわかります.
你的意思我完全理解。 - 白水社 中国語辞典
このようにする理由がない.
没有理由这样儿做。 - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す.
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
よし,この件はそれでおしまいだ.
好吧,这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典
彼のことをよく知っている.
我很了解他。 - 白水社 中国語辞典
この薬を飲むととてもよく効く.
这种药吃下去灵得很。 - 白水社 中国語辞典
この計測器は感度がとてもよい.
这种仪器很灵敏。 - 白水社 中国語辞典
夕食の後散歩でもしてこよう.
吃过晚饭出去遛一遛。 - 白水社 中国語辞典
このような論調は誤りである.
这种论调是错误的。 - 白水社 中国語辞典
この映画は客入りがよくない.
这个电影卖座不佳。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとても器量がよい.
这个姑娘长得真美。 - 白水社 中国語辞典
ごらんよ彼の得意気なこと.
瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典
良心に背くようなことをするな.
你别昧心。 - 白水社 中国語辞典
このようなやり方は大変賢明だ.
这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典
これは笑いごとではないよ.
这可不是闹着玩儿的事。 - 白水社 中国語辞典
指でこよりを1つ作った.
用手指头捻了一个捻儿。 - 白水社 中国語辞典
牛馬のようにこき使われる.
像牛马一样被奴役。 - 白水社 中国語辞典
こいつはもう逃げられないよ.
这家伙跑不了。 - 白水社 中国語辞典
よりどころとするものを失う.
失其所以凭依 - 白水社 中国語辞典
この人はすごくよく動く.
这个人挺能扑腾。 - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか.
其奈我何? - 白水社 中国語辞典
どこから話しだしたらよいか?
从何说起? - 白水社 中国語辞典
この本の内容は決して良くない.
这本书内容並不强。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも遅延することなきよう.
切勿迟延。 - 白水社 中国語辞典
この縁談は進めてよい.
这门亲可以作。 - 白水社 中国語辞典
私の心より愛する父.
我亲爱的爸爸 - 白水社 中国語辞典
これはよい縁談である.
这是[一]门好亲事。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は本当に楽じゃないよ!
这个工作真不轻! - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのようにする.
权且如此办理 - 白水社 中国語辞典
この小さいのはおまけですよ.
这个小的是个饶头。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の優しいよい人だ.
他是个软心肠的好人。 - 白水社 中国語辞典
このようにやれば,顔か立つか?
这样办,面子上过得去吗? - 白水社 中国語辞典
上級機関が人をよこした.
上边派人来了。 - 白水社 中国語辞典
この映画はよく客が入る.
这部电影很上座儿。 - 白水社 中国語辞典
泳ぎの心得がない,泳げない.
不识水性 - 白水社 中国語辞典
この日は天気がよかった.
是日天气晴朗。 - 白水社 中国語辞典
このような処理は適切である.
这样处理很适当。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |