「よざい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お早うございます。

早上好。 - 中国語会話例文集

嫁と小姑との間のいざこざ．

姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典

嫁と小姑との間のいざこざ．

姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典

先生，おはようございます！

老师，您早！ - 白水社 中国語辞典

わざわざ（かく必要のない）恥をかく．

自讨没趣 - 白水社 中国語辞典

おはようございます。

早上好。 - 中国語会話例文集

ことわざに…と言うように．

常言道：…。 - 白水社 中国語辞典

養毛剤．

育发剂 - 白水社 中国語辞典

1本の異様なまなざし．

一束异样的目光 - 白水社 中国語辞典

内在的要因．

内在因素 - 白水社 中国語辞典

（兆しがよくない→）悪い兆しだ．

苗头不对。 - 白水社 中国語辞典

わざわざ選んでくれたものだ、なくさないよ。

这是特意为我们挑选的东西，不要弄丢哦。 - 中国語会話例文集

代用材料．

代用材料 - 白水社 中国語辞典

わざわざ店にまで買いに行く必要がない。

不需要特意去店里买。 - 中国語会話例文集

完全に混ざりきらなくてよい。

不用完全混合。 - 中国語会話例文集

初めまして、おはようございます。

初次见面，早上好。 - 中国語会話例文集

おはようございます，おばさん！

你早，大妈！ - 白水社 中国語辞典

現在の仕様

现在的做法 - 中国語会話例文集

わざわざ説明する必要はないだろう。

没有必要特意说明吧。 - 中国語会話例文集

今日は日差しがよい．

今天太阳很好。 - 白水社 中国語辞典

これはよい兆しである．

这是个好兆头。 - 白水社 中国語辞典

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです．

这些东西我是特别为你准备的。 - 白水社 中国語辞典

弁解の余地もございません。

没有辩解的余地。 - 中国語会話例文集

彼はよく不在だ。

他经常不在。 - 中国語会話例文集

心より、謝罪します。

诚心道歉。 - 中国語会話例文集

教材文を復述せよ．

复述课文 - 白水社 中国語辞典

ご予約ありがとうございます。

谢谢您的预约。 - 中国語会話例文集

予選通過おめでとうございます。

恭喜你通过预赛。 - 中国語会話例文集

雲間から強い日ざしが差した。

很强的阳光穿透云层照耀着。 - 中国語会話例文集

その要求は受けざるを得ない。

必须接受那个要求。 - 中国語会話例文集

ご予約ありがとうございます。

感谢预订。 - 中国語会話例文集

予約ありがとうございました。

感谢预约。 - 中国語会話例文集

その必要はございません。

没有那个必要。 - 中国語会話例文集

なんでわざわざ田舎へ行って苦労しようっていうんだい？

为什么偏要下乡去活受罪？ - 白水社 中国語辞典

私は無分別なことをしないように，事前にわざわざ警告しておいたのに．

我先就警告过你，叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典

言うことがあればちゃんと言ったらよい，何をわざわざ人を揶揄するのか！

你有话可以好好说，何必揶揄人！ - 白水社 中国語辞典

電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。

如果能打电话解决的话，不需要特意过来。 - 中国語会話例文集

良い滞在を。

祝你逗留期间过得愉快！ - 中国語会話例文集

経済的にも良い。

对经济也好。 - 中国語会話例文集

世にたぐいまれな逸材．

旷世逸材 - 白水社 中国語辞典

家の雑用で忙しい．

忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典

ことわざの引用と翻訳

俗语的引用和翻译 - 中国語会話例文集

続けざまに2回夜なべをした．

接连打了两个夜作。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと平然たる様子をする．

他故作坦然的样子。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに首を横に振って言う．

连连摇头说 - 白水社 中国語辞典

近寄りがたい存在

不易亲近的存在 - 中国語会話例文集

この材質は弱い。

这个材质很脆弱。 - 中国語会話例文集

経済構成要素．

经济成分 - 白水社 中国語辞典

座高測定用のいす．

坐高椅 - 白水社 中国語辞典

同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。

有同样设计的防尘机型。 - 中国語会話例文集