「よぜい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > よぜいの意味・解説 > よぜいに関連した中国語例文


「よぜい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6863



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 137 138 次へ>

何度か「何故?」を自問すること、いわゆる「なぜなぜ分析」によって、前進の妨げとなっている根底の問題を明らかにできることがある。

自问几次“为什么”,也就是所谓的“为什么分析法”可以让妨碍前进的本质问题变得清楚。 - 中国語会話例文集

どのように、そしてなぜそれは崩壊したのですか?

那个是怎样,又怎么会崩溃的呢? - 中国語会話例文集

なぜ女は男より長く生きるの?

为什么女人比男人长寿呢? - 中国語会話例文集

仕上げに醤油を入れてよく混ぜあわせる。

最后加入酱油仔细地搅拌。 - 中国語会話例文集

我々はぜひともそれを成功させよう.

我们一定把它搞成功。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも短期間で生産を高めるように求める.

务求在短期内把生产搞上去。 - 白水社 中国語辞典

弊社製品をぜひ一度ご試用下さい。

请一定要试用一下本公司的产品。 - 中国語会話例文集

この腕時計はぜんまいを巻く必要がない.

这个表用不上上发条。 - 白水社 中国語辞典

ある日強い風が吹いていた。

某天刮了大风。 - 中国語会話例文集

ある日強い風が吹いていた。

某天刮着很大的风。 - 中国語会話例文集


彼になぜ今の会社が良いのか尋ねました。

我问了他现在的公司的好处。 - 中国語会話例文集

英語の記事が以前より容易に読めるようになった。

我能比之前更容易地读英语报道了。 - 中国語会話例文集

前回のメールは難しかったよ。

上次的邮件很难哦。 - 中国語会話例文集

以前よりもそれが上手くなった。

我比以前更会做那个了。 - 中国語会話例文集

以前よりも優しくなる。

我会变得比以前温柔。 - 中国語会話例文集

彼は以前はよく喋る人だった。

他以前是爱讲话的人。 - 中国語会話例文集

ようやく風邪から回復した。

我终于从感冒中恢复了。 - 中国語会話例文集

以前お伝えしたように

如以前所传达的 - 中国語会話例文集

プレゼンテーションは成功したよ。

演讲成功了哦。 - 中国語会話例文集

不完全な統計によると.

据不完全统计 - 白水社 中国語辞典

君は以前よりずっとやせた.

你比以前瘦了好多。 - 白水社 中国語辞典

母は以前より少し太った.

妈妈比过去胖了一些。 - 白水社 中国語辞典

彼女は以前よりずっとやせた.

她比以前清瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は団結しよう!

全世界人民团结起来! - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は団結せよ!

全世界人民团结起来! - 白水社 中国語辞典

よいときにいらっしゃいましたね。絶対お買い得ですよ。

来得真巧呢。绝对很划算的哦。 - 中国語会話例文集

取材の様子が放送されるのでぜひ見てください。

因为会播放采访的状况请一定收看。 - 中国語会話例文集

最低でも100人の客を収容できる部屋

至少能容纳100人的房间 - 中国語会話例文集

弊社サービスをぜひご利用ください。

请务必使用一下本社的服务。 - 中国語会話例文集

近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。

您到了这附近的时候,请一定来串串门。 - 中国語会話例文集

機会がありましたらぜひまたご利用下さいませ。

有机会的话还请再次使用。 - 中国語会話例文集

近くにお越しの際はぜひお気軽にお立ち寄り下さい。

到了附近的话请随便过来坐坐。 - 中国語会話例文集

ぜひとも余分な人員を減らさなければならない.

一定要把多余的人员减下来。 - 白水社 中国語辞典

何回もあなたを呼んだのに,なぜ知らん顔しているのか?

叫你半天,你怎么不理? - 白水社 中国語辞典

たわごとを言うな,そんな事は全然通用しない.

别说梦话了,那事儿根本就行不通。 - 白水社 中国語辞典

10週間以内に発送予定

预定在10周以内发送 - 中国語会話例文集

私達は絶対に相性が良い。

我们绝对性格相投。 - 中国語会話例文集

彼は全身赤い洋服を着ていた。

他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集

社会全体が動揺している.

整个社会都在动荡。 - 白水社 中国語辞典

なぜニックネームで呼んで欲しいのですか?

为什么想要我叫你的昵称呢? - 中国語会話例文集

なぜなら専門用語が分からないからです。

原因是我不知道专业术语。 - 中国語会話例文集

なぜならば、夜3時頃まで起きているからです。

要说为什么,那是因为我到晚上3点都没睡。 - 中国語会話例文集

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。

为什么这个培养失败了呢? - 中国語会話例文集

ぜひ彼女の本を読んで見てください。

请一定要看看她的书。 - 中国語会話例文集

その様子は、私とは全然違っていました。

那个情况和我完全不一样。 - 中国語会話例文集

彼はそれを混ぜて使用しています。

他把那个混进去使用。 - 中国語会話例文集

彼らの音楽はいろんな様式のごたまぜだ。

他们的音乐混合了多种风格。 - 中国語会話例文集

ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ.

一定要搞好环境卫生。 - 白水社 中国語辞典

この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない.

做这工作你一定要小心。 - 白水社 中国語辞典

前述のように、以前から知られているぜい弱性の使用は、まったく新しい攻撃よりもさらにずっと一般的である。

如所述,使用先前已知的弱点比完全新的攻击更为普遍。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 137 138 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS