「よっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

結果によって……

根据结果 - 中国語会話例文集

閨閥によって得た官職．

裙带官 - 白水社 中国語辞典

耳によって声を知り，目によって形を知る．

缘耳而知声，缘目而知形。 - 白水社 中国語辞典

それは花子によって書かれました。

那是花子写的。 - 中国語会話例文集

この漫画は彼によって描かれた。

这部漫画是他画的。 - 中国語会話例文集

なぜよりによって彼に聞くのか．

干吗偏偏问他。 - 白水社 中国語辞典

商品によって価格が違う。

价格因商品而异。 - 中国語会話例文集

関係のある会社によって

根据有关系的公司 - 中国語会話例文集

文脈によって意味が分かる。

根据上下文理解意思。 - 中国語会話例文集

人によってやり方を変える．

看人头行事 - 白水社 中国語辞典

服は硫酸によって焼かれた．

衣服被硫酸烧毁了。 - 白水社 中国語辞典

似通ったところ．

相似之处 - 白水社 中国語辞典

片寄った意見．

一偏之论((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は酔っている．

他醉了。 - 白水社 中国語辞典

魚によって、まちまちです。

根据鱼的不同，形形色色。 - 中国語会話例文集

おそらく気候の変化によって

恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集

彼によって除隊させられた。

我被他从队伍中除名了。 - 中国語会話例文集

この城は彼によって建てられた。

这座城是由他建的。 - 中国語会話例文集

事故によって発生した課題。

由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集

性格は人によって違います。

性格因人而异。 - 中国語会話例文集

慣例によって報酬を支払う．

按例规付给报酬 - 白水社 中国語辞典

コネによって出荷された肥料．

条子肥 - 白水社 中国語辞典

茅屋が秋風によって壊された．

茅屋为秋风所破。 - 白水社 中国語辞典

どれを買おうか迷った。

我不知道买哪个。 - 中国語会話例文集

酔っ払いましたか？

你喝醉了吗？ - 中国語会話例文集

どうして酔ったのですか？

为什么喝醉了？ - 中国語会話例文集

酔っ払ってますか?

你喝醉了吗？ - 中国語会話例文集

酔っ払っているのですか。

你醉了吗？ - 中国語会話例文集

片寄った見解．

一偏之见((成語)) - 白水社 中国語辞典

靴は彼によってぴかぴかに磨かれた．

鞋被他刷得锃亮。 - 白水社 中国語辞典

大綱をしっかりつかみ，それによって細目を動かす．

抓纲带目 - 白水社 中国語辞典

行くか行かないかは君によって決まる．

去不去在于你。 - 白水社 中国語辞典

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。

这个画是他什么时候画的？ - 中国語会話例文集

この本は誰によって書かれましたか？

这本书是谁写的？ - 中国語会話例文集

しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。

但是，她马上被他赶回家了。 - 中国語会話例文集

四日市工業地帯

四日市工业地带。 - 中国語会話例文集

彼女は酔っぱらっていた。

她醉了。 - 中国語会話例文集

四日市工業地帯

四日市工业区 - 中国語会話例文集

内容が似通っている．

内容相像 - 白水社 中国語辞典

2隻のヨット・帆掛け船．

两只帆船 - 白水社 中国語辞典

彼は酔っ払っている．

他喝醉了。 - 白水社 中国語辞典

これは有名な作家によって書かれた小説です。

这是著名作家撰写的小说。 - 中国語会話例文集

家庭環境によって価値観が違う。

根据家庭环境的不同，价值观也不同。 - 中国語会話例文集

上級機関からの指示によって，開放を一時停止する．

奉上级指示，暂停开放。 - 白水社 中国語辞典

彼は急病で何日間か死線をさまよった．

他患急病徘徊了几天死亡线。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は私の妹によって書かれました。

这封信是我妹妹写的。 - 中国語会話例文集

この手紙は私の父によって書かれました。

这封信是我爸爸写的。 - 中国語会話例文集

お金は彼によってすぐに使われてしまった。

钱很快就被他花光了。 - 中国語会話例文集

その会議はテレビ会議によって開催される。

那场会议通过电视会议召开。 - 中国語会話例文集

長いフライトによって疲れていませんか？

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？ - 中国語会話例文集